Слушайся бабушку, не спорь с дедом: Советы иностранцев, побывавших в России
Выходить на улицу без документа, удостоверяющего личность, менять деньги у незнакомых людей на улицах, пререкаться с представителями закона, а также с группой мужчин, доверять таксистам и незнакомцам – вот что, по мнению иностранцев, ни в коем случае не следует делать в России. Как видим, ничего оригинального в этом списке нет – сказанное справедливо, если вы находитесь практически в любой стране. Однако встречаются и совсем неожиданные рекомендации. Почитаем, подумаем, где-то даже посмеёмся. Сегодня у нас "вредные советы" от иностранцев туристам, собирающимся в Россию…
Всегда соглашайся с бабулейКак выяснилось, очень многие иностранцы думают, что пожилые дамы в России считают совершенно естественным пожурить незнакомых людей за ненадетую шапку. Также русские бабушки очень любят давать советы. В этом иностранцы ничего плохого, в общем-то, не видят. Так же как и в том, что, оказавшись в гостях там, где есть "бабушка", нужно быть готовым к тому, что вас постоянно будут пытаться накормить.
Однако есть среди иностранцев и такие, кто советует остерегаться наших бабушек.
Бабушки – дамы, с которыми лучше не связываться, – говорит, например, Скотт Раскин, побывавший в гостях у своих русских друзей. – Хотя пожилые люди являются одними из наиболее уязвимых членов общества, они также пользуются большим уважением и властью! Что бы они вам ни говорили, просто улыбнитесь и согласитесь. Если вы увидите одну из этих дам в метро и она попросит вас донести её сумку, просто сделайте это, потому что спорить с ней совершенно бесполезно.
Конечно, есть в словах Скотта доля иронии. Но по существу он прав. Уважение и любовь к бабушкам – это важно. Будь ты хоть трижды иностранцем, а базовые правила должен знать… Мы бы только добавили, что и с дедом спорить не стоит. Себе дороже. Да-да.
Русские женщины – ещё одно испытаниеНеобычный совет желающим посетить Россию даёт Богомил Димитров из Болгарии. По его мнению, никогда не следует… ходить на свидания с русскими женщинами. Слышишь такое, и первая мысль – пожалеть человека. Что-то с ним стряслось. И действительно, посмотрите, что говорит Богомил:
Никогда не встречайтесь с женщинами из России. Если вы будете встречаться, вы влюбитесь. Если ты влюбишься в русскую, ты пропал. Придётся разводиться и начинать новую жизнь. И я чертовски серьёзно. Я знаю одну западную компанию, которая открыла офис в России и отправила около 250 эмигрантов (мужчин). Вы не поверите, но через 12 месяцев они все развелись.
Шутка, конечно. Однако, как говорится, доля правды в ней есть.
А тем, кто всё-таки завязал отношения с русской девушкой или женщиной, болгарин даёт другой совет:
Не пытайтесь разделить счёт в ресторане, если вы рискнёте всё-таки знакомиться с девушкой в России. Плати за свою даму и не будь дураком… Россия – для тех, у кого большое сердце и глубокие карманы, ведь красота имеет свою цену.
Тут сразу понимаешь, что Богомил не слишком много знает о традиционных ценностях и в целом о консерватизме. Ну что ж, бывает и такое в Болгарии.
Выпить с русскими? Это можно. Но осторожноМногие советы потенциальным путешественникам, которые могут оказаться в России, касаются выпивки. Причём носят они принципиально разный характер. Одни считают, что в России ни в коем случае нельзя пить с незнакомцами, другие убеждают, что от выпивки не следует отказываться при любых обстоятельствах.
Никогда не отказывайтесь пить с русскими. Если вы это сделаете, они подумают, что вы шпион или нечестный человек, который боится выпить, чтобы не раскрыть свои секреты и эмоции. И я считаю, что в этом есть смысл. Ваше здоровье,
– настаивает Клаус Доллер из Германии.
С другой стороны, Марк Грос из Венгрии предупреждает:
Мне всегда казалось, что я умею пить. Но, сев за стол с русскими, понял свою ошибку. Очень-очень хорошо понял. Тут или закалка нужна, или вовсе не стоит начинать.
Марка хочется сразу успокоить. В последние годы Россия даже в десятку самых пьющих стран не входит. А вот его соседи в Литве и Чехии, напротив, выбились в лидеры – по данным ВОЗ в 2023 году. Так что на алкогольные тренировки лучше сгонять туда.
Дела житейскиеКрасоту женщин в России отмечает практически каждый иностранец. Поэтому неудивительно, что они советуют своим соотечественницам пытаться соответствовать нашим стандартам.
Если вы женщина, не ходите на улицу в том виде, как вы это делаете дома. Без надлежащего (и достаточного) макияжа и нарядной одежды. Местные жители будут обращать внимание на вас, думая, что вы находитесь на улице в пижаме,
- настаивает Камила Бьянки из Аргентины.
Надо сказать, что данные Камилы несколько устарели. Но в целом она права. Макияж, причёска, красивая одежда – правила, которые стараются соблюдать большинство дам в России.
Ещё один совет связан со всем известным русским гостеприимством. Яннис Паппас сформулировал это коротко и ясно: "Не ешьте перед походом в гости". В обоснованности этого заявления сомневаться не приходится. В отличие от европейских стран и США, в русской семье гостям предложат отнюдь не тортик с кофе и немного выпивки. На столе наверняка будут пироги, борщи, котлеты, картошечка с грибами, квашеная капуста, грибки, варенье, компот и много чего другого. Впрочем, и у греков очень богатые застолья. Так что кто-кто, а Яннис может нас понять:
Русские гордятся своим гостеприимством, и это становится очевидным, когда дело касается еды. Обедаете ли вы в частном доме или в популярном ресторане, вас ждут обильные обеды с щедрыми порциями и несколькими блюдами. Если вы ужинаете у кого-то дома, хозяин обычно ожидает, что вы по крайней мере попробуете всё, что вам предлагают, поэтому для начала берите небольшие порции.
Странные вопросы? Нет, нисколькоИностранцам, собирающимся посетить Россию, следует учитывать ещё один момент. В отличие от многих стран, здесь никого не обижает, когда его спрашивают о национальности. В нашей стране проживают представители множества народностей, и вопрос о национальной принадлежности вызван исключительно желанием узнать о традициях других народов.
Не думайте, что все в России этнические русские. В России проживает более 100 этнических групп. Когда разговариваете с людьми из России, уместно спрашивать об их "национальности" и об их обычаях и традициях, если вам хочется уточнить эту информацию,
– пояснила Шэрон Уилсон из Тринидада и Тобаго.
Как видите, многое из сказанного – субъективная оценка иностранцев, побывавших в России. Но тем интереснее. Ведь гости были, по их признанию, действительно очарованы общей атмосферой городов России и русским духом. А всё остальное – лишь детали.
Говорят иностранцы"Загадочная русская душа… Она – предмет восторгов и проклятий", – писал поэт Евгений Долматовский. Понять русского человека, русский стиль жизни, русские обычаи, русскую кухню дано не всем. Гости из других стран не устают удивляться нашим реалиям – кто-то не может сдержать восхищения, ну а кого-то мы откровенно бесим. Самые яркие, неоднозначные и незабываемые впечатления иностранцев о России и её жителях – в проекте "Говорят иностранцы" на страницах Царьграда.