Гигантские панды возвращаются в зоопарк Сан-Диего
В четверг в Калифорнии отпраздновали возвращение больших панд в зоопарк Сан-Диего на церемонии, которая привлекла большое количество людей, высокопоставленных лиц и представителей СМИ.
Юнь Чуань и Синь Бао стали первыми большими пандами, прибывшими в США за последние два десятилетия, что развеяло опасения, что потепление отношений между США и Китаем положило конец «пандовой дипломатии».
«Речь идет о чем-то гораздо более глубоком, гораздо более богатом, чем просто две прекрасные панды, которых мы чествуем», — сказал губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом на церемонии открытия. «Речь идет о праздновании нашей общей человечности. Речь идет о праздновании того, что связывает нас вместе».
Церемония приветствия включала традиционные китайские танцы и речи посла Китая Се Фэна и других местных официальных лиц.
«Двое маленьких фанатов панд из Калифорнии написали мне несколько писем с предложением отдать Китаю медведей гризли, чтобы получить панд», — сказал Се, вызвав смех.