Повторюсь - я пишу про политику нечасто, но мимо такого шедевра пройти не смог! Итак - Место - известнейшая британская газета Financial Times. Время - 29.08.2024 г. Личность - редактор одного из разделов Financial Times, John Thornhill (Джон Торнхилл/Сорнхилл) Суть - текстовая выноска заметки "Pavel Durov and the limits of free speech" Заголовок (уже говорит о многом) "Павел Дуров и пределы/лимиты свободы слова", а если уж совсем точно и по контекстной сути английского языка то даже и так - "Павел Дуров и пределы/лимиты всем известных норм свободы слова" Текст исходный "Telegram has failed to distinguish between the demands of autocratic regimes and legitimate democratic requests" Перевод текста (мой и небуквальный - кто хочет пусть переведет сам или буквально) " Телегам ошибся в различиях между требованиями автократических режимов и легитимными демократическими просьбами/запросами ", ну или совсем по простому - Телегам попутал берега, одно дело запросы ратников темнейшего, а совсем другое демократические просьбы (в камере) демократий - понимать нужно - это же другое! Вот даже не знаю как к этому относиться то! Предыдущую свою политическую статью я уже использовал множество раз в качестве аргумента в спорах с либертотой, но, к своему удивлению, обнаружил что им "****** все роса" - в буквальном смысле начинают рассказывать что демократическим режимам, если нужно очень, можно и "замочить" десятки тысяч гражданских - то есть они тоже рассказывали мне, что это другое. Я так рад, что основаная толпа этих "невменяемых голованов наоборот" (простите меня братья Стругацкие!) - свалила. Источник
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Уфа готовится принять гостей форума «Россия – спортивная держава»
Уфа готовится принять гостей форума «Россия – спортивная держава»
Релиз трека. Релиз новой песни. Релиз сингла. Релиз Музыкального альбома.
Уфа готовится принять гостей форума «Россия – спортивная держава»
Выставка «Павка Корчагин — герой Поднебесной»
Релиз трека. Релиз новой песни. Релиз сингла. Релиз Музыкального альбома.
Гастроэнтеролог Садыков назвал 3 основные причины непреодолимой тяги к сладкому
Гастроэнтеролог Садыков назвал 3 основные причины непреодолимой тяги к сладкому
Katie Santry's Viral TikTok Videos Lead to Police Investigation for Possible Body Buried in Her Backyard
We save HUNDREDS on UK attraction tickets with our free Blue Peter Badge – yes they still exist and anyone can get one
3 Negroni variations to try this fall
Protect and Enhance Your Vehicle with Paint Protection Film and Ceramic Coating from Tintex
Умные очки Meta* использовали для слежки за ничего не подозревающими людьми
Глава Екатеринбурга утвердил план строительства дублера Кольцовского тракта
Ни дня без иска против IT-гигантов: на Meta* подали в суд из-за авторских прав
A Valve engineer used ChatGPT to find a new matchmaking algorithm for Deadlock, and now it's in the game
Состоялся релиз Kafka's Metamorphosis на iOS и Android
Disney Dreamlight Valley's next free update, Jungle Getaway, will introduce two new characters
I'm terrified for my free time after a few hours with the Dead Cells developer's new frantic co-op roguelike out this month
Просувайте сайт на новий рівень за допомогою якісних крауд-посилань
Отец-инвалид из Москвы оспаривает в Верховном суде ограничение родительских прав
Индивидуальные кухни на заказ в Санкт-Петербурге
В Республике Таджикистан прошел первый этап проекта «Русский язык: читаем, слушаем, смотрим в странах СНГ»
Московские клубы сошлись в пару // Победив «Динамо», ЦСКА догнал конкурента
Выставка «Павка Корчагин — герой Поднебесной»
Релиз трека. Релиз новой песни. Релиз сингла. Релиз Музыкального альбома.
Томску 420 лет: вспоминаем историю города
Такого снега не было с 1772: Вильфанд рассказал, что лютые заморозки обрушатся на Россию уже через пару дней
Ждём "чёрный день" на валютной бирже? Аналитики рассказали, что будет с курсом
Пассажиропоток аэропорта Якутск за 9 месяцев 2024 года вырос на 14,5%
Благовещенский педагог получила благодарственное письмо президента России
На Неделю моды в Ульяновск съедутся дизайнеры из Китая, Индии и Арабских Эмиратов
Самсонова и Кочаретто вышли в полуфинал турнира WTA 1000 в Пекине в парном разряде
Тату, побег, анорексия. Как бунтуют дети Яковлевой, Успенской, Кафельникова
Гауфф обыграла Бадосу и стала первой финалисткой турнира WTA 1000 в Пекине
Кудерметова и Хаочин проиграли в матче за титул в парном разряде WTA 1000 в Пекине
ЛДПР теряет Дальний Восток – станет ли партия Жириновского спойлером ЕР
На Неделю моды в Ульяновск съедутся дизайнеры из Китая, Индии и Арабских Эмиратов
Ждём "чёрный день" на валютной бирже? Аналитики рассказали, что будет с курсом
Сколько платят врачам в Астраханской области
Музыкальные новости
Большой театр ввел именные билеты для предотвращения спекуляции
Карди Би высказалась по поводу пластической операции после родов: «Думайте головой»
Концерт ко Дню среднего профессионального образования прошел в Можайске
Большой театр начал продавать именные билеты для предотвращения спекуляции
В Республике Таджикистан прошел первый этап проекта «Русский язык: читаем, слушаем, смотрим в странах СНГ»
Отец-инвалид из Москвы оспаривает в Верховном суде ограничение родительских прав
Московские клубы сошлись в пару // Победив «Динамо», ЦСКА догнал конкурента
Релиз трека. Релиз новой песни. Релиз сингла. Релиз Музыкального альбома.
«Москва преподносится в определенном свете за рубежом». В ЦСКА ответили, что беспокоило Пьянича перед приездом в РФ
Путин поздравил Рахмона с днем рождения в преддверии его визита в Москву
Стоянов показал Брежневу пародию на него: «Думал, что все… Но человек оказался с большим чувством самоиронии»
Уфа готовится принять гостей форума «Россия – спортивная держава»
Как первый «Запорожец» стал легендой советского автопрома
Правительство выделило деньги на путинскую трассу до Тюмени
Станислав Кондрашов, охотник за привидениями, о призраках на живописных дорогах мира
Автобус «Ростова» попал в ДТП на МКАДе: Футболисты не пострадали
"Кассандра" двинется на Ростов? Вадим Самойлов с военным оркестром. Охота на ворон и бобров. Тараканы под следствием. Энциклопедию отменили?
"Можно дуть на кофе для президента?": Необычный жест во время встречи с Путиным и реакция главы государства
Путин проведет совещание с правительством и членами Совбеза РФ
Путин на следующей неделе встретится в Москве с лидерами стран СНГ
"Известия": отец-инвалид пытается в суде снять ограничение в родительских правах
Сахарный диабет: Светофор здоровья показывает, как эта болезнь изменилась испокон веков с течением времени
Отец-инвалид из Москвы оспаривает в Верховном суде ограничение родительских прав
В Орле гинекологи и неонатологи из Москвы, Курска и Рязани обсудили проблемы женского и детского здоровья
Актриса из Новосибирска пришла на матч Динамо-Спартак с плакатом «Ищу мужа»
«Москва преподносится в определенном свете за рубежом». В ЦСКА ответили, что беспокоило Пьянича перед приездом в РФ
Семь томичей примут участие в финале чемпионата "Абилимпикс" в Москве
Стоянов показал Брежневу пародию на него: «Думал, что все… Но человек оказался с большим чувством самоиронии»
Лукашенко: Минск ценит позицию Путина по развитию отношений с Белоруссией
Сергей Собянин. Главное за день
Собянин: Один из крупнейших спортивных кластеров появится в Мневниковской пойме
Собянин: Еще семь площадок присоединилось к проекту «Музеи — детям»
Собянин рассказал о развитии социальной инфраструктуры в ТиНАО
Более пяти тысяч растений-экофильтров высадили в столичных очистных сооружениях в этом году
Благовещенский педагог получила благодарственное письмо президента России
Сколько платят врачам в Астраханской области
Мужчина укусил напавшую на него гигантскую анаконду и смог спастись
Ульяновская область попала в список отстающих по утилизации отходов
У соседей Архангельской области снегопад парализовал движение, на трассах образовались заторы
Фестиваль «Международные недели музыки» стартовал в Архангельске
В Поморье более 4000 человек посетили мероприятия акции «День краеведческих знаний»
В Архангельской области проходят мероприятия Всероссийского дня ходьбы
В Новочеркасске состоялось открытие памятника советскому врачу Валентину Войно-Ясенецкому
Главное за день: 5 октября
Час занимательной информации «Про котов, котят и кошек, обитателей окошек»
Выставка рисунков
«За животных в ответе и взрослые и дети»,
к Всемирному дню защиты животных.
Дирижерская палочка вместо фитнеса. Сергей Скрипка озвучил тысячу фильмов
Мадянов при жизни о звании народного артиста: «Чтобы получить место на Троекуровском кладбище? Перспектива неплохая»
Посланник Пакистана призвал Кабул следовать советам Московского формата
В СПб самый дорогой общепит
