Эта песня (Lonely little petunia) 1947 года мне встретилась случайно во время просмотра сериала Клиент всегда мертв (Six feet under - вольный перевод названия 6 футов под землей ). Сериал, кстати, глубокий неоднозначный и неожиданный. Рекомендую к просмотру психологам и любителям драмы как жанра и вообще как-нибудь напишу про него - он, определенно, заслуживает отдельной заметки.Собственно в сериале прозвучал лишь припев песни: Я маленькая одинокая петуния на луковой грядке и я плАчу целый день, ведь воздух такой едкий, что перехватывает дыхание . Сначала я подумала про первичный естественный смысл этой фразы: каким бы ты ни был очаровательным, если ты не на своем месте, не с теми людьми, то жизнь будет казаться беспросветно печальной. Ведь как сложно жить, если тебя не понимают и не принимают.Позвольте мне пересказать эту песню в нескольких значимых строчках. Эту печальную песню о петунии поведала птичка, которая всего час слушала плач одинокого цветка. Сначала петуния сетует на свою непростую ...
