Māris Zanders: Daži ieteikumi diskusijām par krievu valodu grāmatplauktos

Nesen viens no Latvijas medijiem atspoguļoja kādas sievietes sašutumu par to, ka Rīgas Centrālajā bibliotēkā jaunumu sadaļā grāmatu krievu valodā ir vairāk nekā latviešu. [1] Pikantais šajā epizodē ir tas, ka bibliotēka ir Rīgas domes (RD) saimniecība, savukārt valdošā koalīcija RD ir tikusi līdz lēmumam, ka galvaspilsētā krievu valoda nebūs arī afišās un cita veida reklāmā publiskās vietās. [2] Nepatīkami pārsteigtajai dāmai varētu papildus ieteikt ieskatīties Latvijas lielāko grāmatnīcu tīmekļvietnēs, lai pastiprinātu aizdomas, ka mēs dzīvojam dažādās realitātēs. Vienā ir retorika un lēmumi par krievu valodas lietojuma sašaurināšanu publiskajā vidē, otrā – viss turpinās kā agrāk. Proti, ja bibliotēkas gadījumā RD skaidro, ka grāmatas krievu valodā esot saņemtas kā dāvinājumi, tad latviskuma kopējas un gara tempļi mūsu lielo grāmatnīcu formā diez vai tā var apgalvot.