Европа Рика Стивса: размышляя о руинах Везувия и Помпеи
Немногие туристы знают, что на вершину вулкана можно легко подняться. Но те, кто это делает, наслаждаются захватывающим видом.
Добраться до Везувия можно на поезде, автобусе и немного пешком. Начните с того, что сядьте на шаткий, но надёжный пригородный поезд из Неаполя или Сорренто. От остановки «Помпеи» общественные автобусы, троллейбусы и похожие на грузовики-монстры маршрутные такси доставляют туристов на вулкан до конца дороги. Оттуда — умеренно крутой 30-минутный подъём на пустынную, похожую на луну вершину. Прежде чем отправиться в путь, уточните на месте, требуется ли бронирование по времени.
На краю кратера дымящиеся жерла напоминают о том, что, хотя Везувий сегодня спокоен, он просто дремлет в геологическом режиме. Последнее извержение произошло в 1944 году, и теперь вопрос только в том, когда, а не если, он снова начнёт извергаться. Итальянские власти закрывают Везувий для посетителей, когда им кажется, что вулкан ведёт себя слишком резво.
Во время прогулки по краю кратера открываются очаровательные виды на Неаполь, его бухту и Помпеи. Прислушиваясь к ветру и случайным каскадам камней, падающих в кратер, и наблюдая за клубами пара, я представляю себе сцену почти 2000-летней давности, когда Везувий 18 часов подряд посылал в небо грибовидное облако пепла, пыли и камней почти на 20 км. Ветер гнал облако на юг, и бело-серый пепел оседал на Помпеи, как обильный снег. Большинство из 20 тыс. жителей города бежали, так как крыши и полы начали рушиться.
Но вдруг извержение стало ещё более огненным. Раскалённая лавина из камней и пепла помчалась вниз по склону горы со скоростью почти 160 км/час. Помпеи и 2 тыс. ещё живых несчастных были погребены, а их тела оказались замурованными в вулканических обломках. По мере разложения тел в этих местах оставались пустоты. Спустя столетия археологи обнаружили эти пустоты и аккуратно заполнили их гипсом, создав слепки, на которых запечатлены последние мучительные мгновения жизни.
Сегодня продолжающиеся раскопки некогда процветающих Помпей позволяют лучше взглянуть на жизнь Древнего Рима. В те времена Рим контролировал всё Средиземное море, и Помпеи были важным, крупным портовым городом. Не богатые, не бедные, Помпеи относились к среднему классу. А поскольку это был порт, то был и квартал моряков со множеством баров, общественных бань, борделей, ресторанов и увеселительных заведений.
Лучший способ понять Помпеи — прогуляться по городу. Вход стоит около $20; мой бесплатный аудиотур по городу смотрите на сайте www.ricksteves.com/audioeurope. Город был хорошо организован в типично римском стиле с сетчатой уличной планировкой и окружён стенами. В античные времена большинство улиц Помпеи были заставлены лавками и заполнены покупателями с рассвета до заката. Колесницы соперничали с людьми за место на улице.
В Помпеях не было элитных кварталов. Состоятельные и не очень люди жили вперемежку: элегантные дома бок о бок соседствовали с более простыми. Лучше всего в Помпеях сохранился Дом Ветти — холостяцкое жилище двух богатых братьев-купцов. Его атриум даёт возможность взглянуть на типичную планировку особняка. Богато украшенные фресками комнаты для досуга окружают центральный двор.
Одной из самых впечатляющих особенностей Помпеи считается обилие воды. В этом хорошо оборудованном городе свинцовые трубы перекачивали воду из водохранилища с акведуком в верхней части города прямо в соседские резервуары. Ёмкости были установлены чуть ниже уровня водохранилища, поэтому гравитация выполняла свою работу и обеспечивала хороший напор воды. Фонтаны были центром общения на перекрёстках, а постоянный поток воды очищал улицы от следов колесниц. Жители Помпеи с удовольствием отдыхали в его впечатляющих общественных банях.
Для археологов Помпеи стали настоящей удачей. Впервые они приступили к работе на этом месте ещё в 1700-х годах — до объединения Италии. Местный король, правивший из Неаполя, потребовал: «Приносите мне лучшее из того, что найдёте!» Вот почему, каким бы впечатляющим ни был древний город, лучшие произведения искусства и артефакты Помпеи оказались в Неаполе, в Археологическом музее.
Для любителей древности этот музей сам по себе делает Неаполь достойной остановкой. Эта важная коллекция предлагает наилучший взгляд на искусство Помпей начиная от огромных статуй и изысканных мозаик до самых интимных деталей повседневной жизни. Все артефакты являются свидетельством высшей иронии Везувия: даже когда ярость вулкана уничтожила Помпеи, похоронив город, он также сохранил большую часть того, что мир знает об этом древнем чуде.
Рик Стивс (www.ricksteves.com) пишет путеводители по Европе, ведёт передачи о путешествиях на общественном телевидении и радио, а также организует европейские туры. Эта статья была адаптирована из его новой книги «Ради любви к Европе».