Мифы о раке и внешняя политика США: объявлены лауреаты премии «Просветитель»

Премия «Просветитель» объявила лауреатов 2024 года. Награду вручают за лучшие научно-популярные книги на русском языке. В этом году церемония награждения проходила по телемосту между Берлином и Москвой.

• В номинации «Естественные и точные науки» победила биолог Мария Кондратова, автор книги «Кривое зеркало жизни. Главные мифы о раке, и что современная наука думает о них».
• В категории «Гуманитарные науки» главная награда досталась историку-американисту Ивану Курилле за книгу «Американцы и все остальные: истоки и смысл внешней политики США».

В ходе церемонии также объявили лауреатов премии «Просветитель.Перевод». Она вручается редакторам и переводчикам лучших научно-популярных книг, переведенных на русский язык.

• В категории «Естественные и точные науки» победили переводчица Алена Якименко и редактор Екатерина Владимирская. Они работали над книгой «Наукообразная чушь. Разоблачение мошенничества, предвзятости, недобросовестности и хайпа в науке» Стюарта Ричи.
• В категории «Гуманитарные науки» премию получили редакторы Игорь Лисов и Вячеслав Ионов, а также переводчица Наталья Лисова. Они работали над книгой Стивена Уокера «Первый: новая история Гагарина и космической гонки».