Este vídeo no muestra el ataque de Siria y Rusia contra grupos rebeldes en Idlib el 1 de diciembre
Circula por X y Facebook un vídeo grabado de noche en el que se ve un incendio y se escuchan explosiones junto a mensajes que dicen que se trata de un ataque de aviones de guerra de Siria y Rusia contra “terroristas de la zona siria de Idlib”. Sin embargo, es engañoso. Aunque es cierto que el pasado 1 de diciembre tuvo lugar un ataque, este vídeo es de 2021.
- Contexto. El 1 de diciembre las fuerzas sirias lideradas por el presidente Bashar al-Ásad, con el apoyo de Rusia, lanzaron ataques aéreos contra la ciudad siria de Idlib como respuesta a la ofensiva que las facciones rebeldes iniciaron el 27 de noviembre y después de que el 30 de noviembre lograran entrar en Alepo.
Es engañoso. Aunque el ataque se produjo, una búsqueda inversa de fotogramas clave del vídeo viral en Google Lens conduce a una publicación en Facebook del canal del sitio web sirio de noticias Asharq.
- Este post contiene el mismo vídeo que estamos verificando y data de marzo de 2021.
- En la descripción, traducida del árabe, se explica que se trata de “un bombardeo con misiles en el mercado de petróleo en el pueblo de Tarhin, en la ciudad de Al-Bab”, en la región de Alepo. Por tanto, ni es actual ni está relacionado con el ataque de Siria y Rusia a la zona de Idlib.
Un detalle. En el clip original se puede escuchar a una persona hablando en árabe, mientras que en el que se comparte en la actualidad se escuchan sonidos de disparos y detonaciones y la locución no aparece, lo que podría indicar que el contenido ha sido editado.
- Una cuenta de Facebook con noticias de la ciudad de Al-Bab también publicó este clip en 2021 sin el audio de las detonaciones.