Добавить новость
ru24.net
Все новости
Декабрь
2015

Camps Bay murder case on hold

0

The case against Diego Novella hs been postponed for a ruling on whether the defence can be given access to the state’s docket.

|||

Cape Town - The Cape Town Magistrate’s Court has postponed the case against murder accused Diego Novella for a ruling on whether the defence can be given access to the state’s docket.

Novella appeared before Magistrate Grant Engel on Thursday for his defence lawyer to argue an application for access to the contents of the state’s investigation.

The Guatemalan was arrested in July after allegedly sexually assaulting and killing his girlfriend, American Gabriela Kabrins Alban.

It emerged in court that she had arrived in South Africa after Novella and shared a room with him at a top boutique Camps Bay hotel.

It was in that room, that the murder took place.

Novella was arrested and according to preliminary documents handed to the defence was not able to give a coherent account of what had happened.

Defence lawyer William Booth argued that the state should provide him with forensic evidence, the postmortem report and the investigating officer’s affidavit.

He said the bail application had been put on hold pending an assessment of Novella’s mental state.

In August, the Magistrate referred Novella to the Valkenberg Psychiatric hospital on an urgent basis.

But Booth said he is far down a long waiting list at number 63, and could probably only be accommodated in the middle of next year.

Booth argued that if his client was found to be mentally unfit, it would have a significant impact on a bail application and would also determine whether he was fit to stand trial.

He said the delays in having his client assessed were infringing on his right to a speedy and fair trial, and he may have to consider bringing an urgent application to expedite the assessment in the high court.

“You don’t have to fix a trial date to be entitled to get the evidence. We want to have him assessed as it is relevant to bail and the trial. Why we are here today is because it is going on and on. The state has had enough time to investigate. We are entitled to the docket, its just a question of when”, Booth said.

Calling it “a sad day” for our justice system, Booth lamented the delays on all fronts.

Police have not received phone records from the hotel, and only recently subpoenaed them. State Proscecutor Louise Friester-Sampson later argued that the hotel had been reluctant to hand them over because of the sensitivity of the “international clients” who frequent the five-star Camps Bay hotel. They would only be available by the first week of March.

Booth argued that he required the information in the docket to decide on the strength of the state’s case and whether his client should ask for bail. He said it was Novella’s “constitutional right” to have access to that information.

“This is one case, but it epitomises the whole system. I’m saying, give us what you’ve got”, he said.

But Friester-Sampson said “the state should not be forced to show its hand prior to a possible bail application”.

She told the court that the state believed cellphones taken from the scene may reveal why Alban arrived in South Africa later than Novella, but they would need to be forensically examined in another country. Electronic devices belonging to the accused and the deceased could not be unlocked in South Africa.

Blood spatter analysis also still needed to be done and forensic lab test results would only be done by December 23.

“The prejudice the accused will suffer is limited,” she argued.

She also told the court that one of the state’s witnesses was so traumatised by the scene itself that he had not made himself available until recently, which had also caused a delay in the completion of the investigation.

Friester-Sampson also said that it was the accused who had informed the staff at the hotel that his “intimate partner” was dead.

Magistrate Grant Engel postoned the matter until December 21 when he will deliver judgement on the application.

He ordered that Novella remain in custody at the hospital wing of Pollsmoor prison.

Booth said he may request a transfer to Goodwood prison where hospital facilities were better.

He said his client was in a room with 19 others and had been seen by a doctor only once. He was also not receiving any medication for his mental issues.

Novella listened intently during proceedings. His long hair had been cut short revealing the number 13 tattooed on the side of his neck.

African News Agency

* Use IOL’s Facebook and Twitter pages to comment on our stories. See links below.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Актер Корешков объявил о разводе со своей женой Дарьей

Биоревитализация: секрет молодой кожи

Хаски на Summer Sound – выиграй билеты на Like FM

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.


The Best Story Of Chicago Bulls’ Offseason Just Got A Happy Ending

OpenAI warns that its new ChatGPT Agent has the ability to aid dangerous bioweapon development

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

The founder of Deliciously Ella started a blog when suffering from severe chronic pain. Now, her multimillion-dollar snack empire is going global


Новая модель Hyundai Elantra уже доступна в России: какие изменения произошли

The sun of the North

Вечер в Кулогорах...

Тёплый рассвет в Турчасово


Bungie promises to fix Destiny 2's new metroid-style morph ball as it makes players sick and glitches out on ultrawide monitors

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'



Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Студия Лебедева запустила образовательный проект, в котором заказчики сами создают свой дизайн

Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха

Аудиосказки про Турбозавров теперь на Яндекс Музыке!




«Режиссер не должен быть безразличным — и он давал нам такой пример»

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

Хаски на Summer Sound – выиграй билеты на Like FM

Сильный ливень заблокировал людей в авто в центре Москвы


Парк Юрия Лужкова 19 июля стал площадкой фестиваля The BOWL

Россияне стали больше покупать противоопухолевых лекарств в аптеках

В Москве по делу о взятке арестовали министра транспорта Новгородской области

Врач Поляков: Киркоров рискует сойти с ума из-за препарата для похудения


Соболенко сохраняет первое место в чемпионской гонке WTA.

Александрова покинула турнир в Гамбурге, не дойдя до полуфинала.

Архангельская теннисистка завершила выступление на турнире WTA 250 в Яссах

Мирра Андреева из России удерживает пятую позицию в рейтинге WTA.


В Москве по делу о взятке арестовали министра транспорта Новгородской области

Молодежь Подмосковья приглашают принять участие в конкурсе к 295-летию русского полководца Александра Суворова

Мария Шувалова. В столице Татарстана чествовали балетную диву за блистательную «Анюту»

Россияне стали больше покупать противоопухолевых лекарств в аптеках


Музыкальные новости

В Петербурге требуют заблокировать сайты, продающие липовые билеты в Мариинку

На ферме Оксаны Самойловой и Джигана появился новый необычный питомец

Алексей Парамонов о скандале: отмена концерта Валерия Гергиева в Италии

Певица Клава Кока стала послом конкурса "Интервидение"



Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Студия Лебедева запустила образовательный проект, в котором заказчики сами создают свой дизайн

Аудиосказки про Турбозавров теперь на Яндекс Музыке!

Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха


Аудиосказки про Турбозавров теперь на Яндекс Музыке!

Врач Поляков: Киркоров рискует сойти с ума из-за препарата для похудения

Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году

Брянские спортсмены победили на Чемпионате России по сверхлегкой авиации


Рискнул на 100 тысяч рублей: инженер из Смоленска купил более 1,7 тысячи лотерейных билетов и выиграл автомобиль от «Национальной Лотереи» и РОЛЬФ на VK Fest

Сильный ливень заблокировал людей в авто в центре Москвы

Москвичей предупредили о задержках наземного транспорта из-за ливня

Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными


Путин выразил соболезнования семье председателя Верховного суда Подносовой

Министр юстиции поделился информацией о роли адвокатов в специальной военной операции.

Путин отметил победу синхрониста Мальцева на чемпионате мира в Сингапуре.

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной





Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году

После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование

Уже не крепкий орешек: как Брюс Уиллис живет с неизлечимой болезнью

Офтальмолог Кирилл Светлаков: секреты здоровых глаз для тех, кто носит контактные линзы


«СТРАНА.ua»: Зеленский раскритиковал ЕС за непредоставление обещанной помощи

В центре Киева митингуют против реформ Зеленского

Пока вы не уснули: открытая поддержка Алиевым Киева и «подзатыльник» Зеленскому от Трампа


Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

В Москве впервые пройдет фестиваль экстремальных видов спорта


Лукашенко призвал белорусских нефтяников «не раскачиваться, а бурить и бурить»

Юрист Трампа Коул рассказал, как пил водку с Лукашенко в Минске

Куда Лукашенко хочет пристроить лишних дипломатов

Посланник Трампа рассказал, как «неформально» договаривался с Лукашенко: после нескольких тостов Минск освободил политзаключенных



Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве - Сергей Собянин

Собянин: Модернизация двух корпусов ГКБ имени Вересаева завершится в этом году

Собянин: Продолжаем внедрять новый стандарт заботы о женском здоровье в одном месте

Собянин рассказал, как город заботится о природе при строительстве метро


Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

Экономист оценил экологический и финансовый ущерб от пластиковых пакетов

Фестиваль «Сады и цветы»: как Москву превращают в городской оазис

Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными


Московское метро парализовано: ливень блокирует движение между станциями метро

Герман Стерлигов посоветовал россиянам запастись гробами

Врач Поляков: Киркоров рискует сойти с ума из-за препарата для похудения

Под Тамбовом пройдёт фестиваль авторской песни "Там, под Лысой Горой"


В Башкирии ревнивец ранил жену шампуром и сдался полиции

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

Девочка упала при посадке на теплоход в порту Архангельска


Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

Поезда в Крым и из Крыма следуют с задержками до пяти часов

В Симферополе наградили юных крымчан за отвагу и решительность


Парк Юрия Лужкова 19 июля стал площадкой фестиваля The BOWL

Мария Шувалова. В столице Татарстана чествовали балетную диву за блистательную «Анюту»

В Москве по делу о взятке арестовали министра транспорта Новгородской области

Врач Поляков: Киркоров рискует сойти с ума из-за препарата для похудения












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Денис Шаповалов

Шаповалов одержал победу на теннисном турнире в Лос-Кабосе.






Пожар в жилом доме в центре Москвы: что известно о погибших и пострадавших

Суд не стал рассматривать дело о теракте в "Крокусе" с участием судей присяжных.

МИД Польши рекомендовал полякам покинуть Россию

После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование