Слышали когда-нибудь слова и словосочетания няша , няшная девушка , няшность ? Используя их, говорящий подразумевает что-то очень милое. В японской речи междометие ня - это аналог нашего мяу , у нас кошки мяукают, у японцев някают. Собственно, ня и няши используются представителями субкультуры аниме там няшами называют всё милое, очаровательное и прелестное, так как это связано с котиками. А так как аниме очень распространено и у нас, то няши перекочевали и в речь русской молодёжи.Сейчас это слово используется достаточно часто, только вот мало кто из использующих его знает, что вообще-то няша у нас есть своя столетиями на Руси няшей называли жидкую грязь на болотной топи и илистое дно водоёмов. Как вам такая няшка?Кстати, в некоторых регионах страны это слово используют и сейчас в первоначальном его значении, оно довольно распространено и никуда не делось. Например, так говорят на Урале. Поэтому с подобным комплиментом нужно быть осторожнее вас могут не так понять. Ну а старшие поколения ...