Соревнование между двумя мирами. Глава 3. Часть 1

В провинциальном городке Джевелрок происходят странные события, связанные с предстоящими гонками на автодроме. В номере мистера Харриса были похищены рабочие документы, а кошелек был украден для создания видимости ограбления. Подозрения падают на мужчину с фотоаппаратом, которого видели у гостиницы. Компания, собравшаяся для рассмотрения этого случая, включает в себя главного констебля О’Гилви, директора автодрома Барлоу и представителя Федерации автоспорта Мандервилла. Они обеспокоены тем, что полиция будет находиться на автодроме во время гонок, что может вызвать скандалы и негативную реакцию участников и зрителей. Однако главный констебль уверен, что полиция сможет разобраться в этом деле до начала гонок, когда на автодроме будет только несколько рабочих и гонщиков. Суперинтендант Чаппел берет расследование в свои руки, а старший инспектор Ричардс остается в Джевелроке, чтобы продолжить работу. Все надеются, что преступник будет пойман до начала гонок.