Добавить новость
ru24.net
Все новости
Декабрь
2015

La transformation vers un monde plus juste et plus durable commence maintenant

0


INTERNATIONAL - L'année 2015 a été marquée par des conflits meurtriers, des attentats terroristes révoltants et une crise humanitaire mondiale qui ne cesse de s'aggraver. Pourtant, 2015 a aussi été l'année d'avancées majeures sur le plan international, dont l'Accord de Paris sur les changements climatiques, qui vient d'être adopté. Mais pour que les engagements pris nous rapprochent d'un monde plus pacifique, plus prospère et plus durable, il faut que 2016 soit une année d'action et de concrétisation.

Demandez à n'importe qui ce qu'il retiendra de 2015. Il y a fort à parier que ce sera un mauvais souvenir.

Certains évoqueront la mort et la désolation causées par les conflits, notamment en Syrie, où plus de 250 000 personnes ont perdu la vie et près de 11 millions ont été déplacées. D'autres se souviendront avec tristesse, peur et colère que des civils innocents ont été attaqués, torturés, séquestrés et exécutés par des extrémistes violents. D'autres encore auront été perturbés par des informations toutes simples, entendues ici ou là, comme le fait que 2015 a été l'année la plus chaude jamais enregistrée ou que, comme chaque année, plus de 15 000 enfants ont succombé à des maladies évitables.

Pourtant, malgré tout cela, 2015 a été une année de progrès

Ainsi, 2015 est l'année où des travailleurs de la santé et des fonctionnaires encadrés par la communauté internationale sont venus à bout de l'épidémie d'Ebola en Sierra Leone, au Libéria et en Guinée. C'est aussi l'année butoir des objectifs du millénaire pour le développement, qui ont notamment permis de réduire de plus de moitié le nombre de personnes vivant dans l'extrême pauvreté dans le monde. Là où la négociation a prévalu sur l'affrontement, les succès ont suivi : il y a eu une embellie dans les relations entre Cuba et les États-Unis, un accord portant sur le nucléaire a été conclu avec l'Iran, les pourparlers de paix en Colombie ont progressé et une transition politique est en cours en République centrafricaine. Tout récemment, le Conseil de sécurité a adopté une feuille de route sur le règlement du conflit en Syrie, donnant l'espoir que la catastrophe humanitaire qui s'y déroule prendra bientôt fin.

Ce sont là de grandes réussites, mais c'est l'adoption, par plus de 193 membres de l'Organisation des Nations Unies, de trois grands accords internationaux qui me donne le plus d'espoir pour l'avenir.

En septembre, les dirigeants du monde se sont rassemblés à New York pour conclure un nouveau pacte en faveur de la planète et de ses habitants, qui contient 17 objectifs de développement durable. À peine deux mois plus tôt, ces mêmes dirigeants, sont convenus à Addis-Abeba, d'un nouveau cadre mondial portant sur le financement, le renforcement des capacités, la technologie, le commerce, la dette et d'autres domaines, qui doit faciliter la réalisation de ces objectifs. À Paris, au début du mois de décembre, après des années de déconvenues, ils ont su surmonter leurs divisions pour s'entendre sur les moyens d'éviter un dérèglement climatique aux effets catastrophiques, servant ainsi la cause de toute l'humanité.

En signant ces accords, les gouvernements du monde entier se sont engagés à soutenir trois transformations essentielles. Ils ont d'abord promis de s'attaquer aux causes profondes de la pauvreté et de la faim, sans négliger le développement humain et l'égalité des sexes; ils ont aussi tenu à assurer une prospérité partagée et une transition réussie vers une économie sobre en carbone, résiliente face aux changements climatiques et respectueuse du milieu naturel. Ils se sont enfin accordés sur la nécessité d'améliorer la gouvernance à tous les niveaux pour des sociétés plus pacifiques, plus justes et plus inclusives.

2016 - des paroles aux actes

Les sceptiques douteront de la capacité et de la volonté des gouvernements de traduire ces accords en de véritables changements. Pour ma part, non seulement je suis persuadé que nous pouvons réussir, mais je crois que nous allons réussir. Voici pourquoi.

Depuis 50 ans que je fais de la politique, je n'ai jamais vu de négociations aussi animées et aussi inclusives que celles qui ont donné naissance à ces accords. Ceux-ci recueillent donc une large adhésion, au niveau le plus élevé. Ils sont aussi l'amorce d'un mouvement mondial en faveur du changement, auquel participent la société civile, les jeunes, les entreprises privées et tous ceux qui s'y joindront à chaque étape au cours des 15 prochaines années. Qu'il s'agisse des objectifs du Millénaire pour le développement ou de la baisse du prix des énergies renouvelables, beaucoup de gouvernements et beaucoup d'entreprises sont déjà en train de montrer que les changements dont nous avons besoin sont non seulement possibles mais qu'ils sont déjà à l'œuvre.

En 2016, nous devrons poursuivre sur notre lancée et tout faire pour que les accords conclus soient promptement suivis d'effet. Pour ce faire, il faut mobiliser toutes les énergies. En ma qualité de Président de l'Assemblée générale des Nations Unies, j'en ai fait ma priorité.

Quant aux gouvernements, ils devront identifier les changements qui seront nécessaires pour atteindre les nouveaux objectifs et s'y préparer. Ils devront par exemple investir dans les services essentiels pour que chacun puisse réaliser son potentiel, mettre en place un cadre juridique et politique propice à une consommation plus responsable et consacrer davantage d'investissements à l'infrastructure durable. Il leur faudra aussi promouvoir une gouvernance plus transparente et plus inclusive pour que chacun contribue selon ses moyens et puisse vivre en toute liberté, dans un monde plus sûr, plus uni et plus équitable.

Au niveau international, le système des Nations Unies doit être prêt à apporter aux pays l'appui dont ils ont besoin. Nous devons également veiller à ce que les décisions d'ordre économique prises par des instances internationales telles que la Banque mondiale, le FMI, le G20 et d'autres cadrent bien avec le Programme de développement durable.

Dans le domaine de la paix et la sécurité, il faut que l'ONU change pour mieux être à même de mieux prévenir les conflits et mieux protéger les droits de l'homme, en intervenant avant qu'il ne soit trop tard.

La réalisation des objectifs de développement durable exige également la participation du secteur privé, dont les activités doivent être alignées sur la philosophie qui sous-tend les nouveaux objectifs. Les entreprises peuvent tirer parti de leur esprit d'innovation pour soutenir le développement durable et unir leurs forces avec celles des gouvernements et d'autres acteurs clefs pour soutenir et financer la réalisation des nouveaux objectifs. Je pense notamment aux institutions financières, qui doivent adhérer à l'idée du changement. Les gouvernements doivent mettre en place un cadre règlementaire et fiscal propre à convaincre le secteur privé que l'investissement vert est rentable non seulement pour l'environnement et l'avenir de l'humanité, mais aussi pour les affaires. Enfin, le changement ne sera pas possible sans l'action de la société civile et la pression des simples citoyens. Les organisations non gouvernementales devront tenir les gouvernements comptables des engagements qu'ils ont pris en 2015. Les fondations caritatives devront soutenir des causes qui servent les objectifs de développement durable et collaborer plus efficacement avec les pouvoirs publics et les autres parties prenantes. Les particuliers, jeunes ou moins jeunes, peuvent utiliser les moyens extraordinaires offerts par les technologies de l'information pour devenir les principaux moteurs de la mise en œuvre. 2015 a été une année de progrès incroyables; 2016 doit être celle où la transformation nécessaire pour un monde plus juste et plus viable portera ses premiers fruits.

Pour en savoir plus :


Lire aussi :

• Les Français jugent très sévèrement l'année 2015

• Pour que la "révolution climatique" ne soit pas qu'un mot!

• Limiter le réchauffement à 1,5°C, est-ce vraiment possible?

• Tous les matins, recevez gratuitement la newsletter du HuffPost

• Retrouvez-nous sur notre page Facebook





Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Секреты прошлого загородного комплекса «Тропикана Парк»

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

Джим Керри избавился от особняка в США c многомиллионной скидкой


Tourism is increasing over prepandemic levels, overwhelming popular destinations

The Best Story Of Chicago Bulls’ Offseason Just Got A Happy Ending

OpenAI warns that its new ChatGPT Agent has the ability to aid dangerous bioweapon development

The founder of Deliciously Ella started a blog when suffering from severe chronic pain. Now, her multimillion-dollar snack empire is going global


На пожаре в частном доме обнаружили тела мужчины и женщины

В МГУ создали ИИ-алгоритм для поиска скрытых форм молекул

Спрос на авиаперевозки в Китай вырос почти на четверть с начала 2025 года – «Деловые Линии»

Roblox запускает AI-проверку возраста: шаг к безопасности или угроза приватности?


Настройки GameHub и Winlator для игры в Prey (2017) на Android

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game



В Москве подростки жестоко избили юношу из-за долга

Хаски на Summer Sound – выиграй билеты на Like FM

В регионах Центральной России продолжается ведомственная акция «Каникулы с Росгвардией»

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной




Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

Студенты из Индонезии впервые примут участие в финале международного хакатона в Москве

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной


Топ-20 фронтиров российской науки: 2024 ...

Придут аномальные дожди: синоптики обновили прогноз на июль

Багреева: обновлен сборник нормативов по эксплуатации городских объектов

Мамы-супергерои: как пережить школьный шопинг и не сойти с ума


Александрова покинула турнир в Гамбурге, не дойдя до полуфинала.

Штаты и расписание: что ждет наших ведущих теннисистов в США

Бублик завоевал шестой в карьере титул на уровне ATP

Теннисистка Мур высказалась о проблемах в антидопинговой системе.


Любовь в сердце и в «Тропикана Парк»

Депутат АКЗС раскритиковал мэрию Барнаула за «создание» первой станции метро

Мамы-супергерои: как пережить школьный шопинг и не сойти с ума

Доцент Суслянок: стерилизовать банки для заготовок можно на пару


Музыкальные новости

Гергиев отреагировал на отмену его концерта в Италии

Святослав Вакарчук впервые вышел свет с мамой его двоих детей: как выглядит пара

Концертный Директор в тарифе Lait для Артистов, Музыкантов.

На концерт классической музыки «Мне дорог Бах…» приглашают псковичей



Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной

В регионах Центральной России продолжается ведомственная акция «Каникулы с Росгвардией»

В Москве подростки жестоко избили юношу из-за долга

Роскосмос опубликовал снимок циклона, который обрушился на Москву


Овечкин раздал автографы на "коробке" своего детства в Москве

Уникальное шоу Натальи Которевой «Женщина за 50» в Москве 20 сентября

Ветеран "Динамо" Дьяков не верит в конкурентоспособность ЦСКА в РПЛ

В Шереметьево, Внуково, Домодедово и Жуковском отменили ограничения на полеты


Новая Рига продолжает удерживать статус одного из самых желанных районов

Маршруты автобусов № 248 и 732 на западе Москвы изменили из-за упавшего дерева

На МКАД из-за аварии образовалась пробка длиной в три километра

Росгвардейцы задержали мужчину, подозреваемого в угоне в Подмосковье


Путин потребовал от Удмуртии поднять рождаемость с 1,39 до 2,1 к 2030 году

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной

Путин дал оценку производственным результатам оборонных заводов Удмуртии.

Путин наградил медалями I степени руководителей клуба "Валдай" Лаврентьеву и Лукьянова





Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом

Иммунолог Логина рассказала, чем опасна лишняя влага в квартире

Врач Мескина: Бактерии в Турции могут быть не только в море, но и в бассейнах

Затишье перед бурей? Чего ждать метеозависимым 22 июля — прогноз


Пока вы не уснули: открытая поддержка Алиевым Киева и «подзатыльник» Зеленскому от Трампа

Перед новыми переговорами? Москва отбивается от дронов, в Киеве - «реально ад»

«СТРАНА.ua»: Зеленский раскритиковал ЕС за непредоставление обещанной помощи


Гафин: предпосылок для возвращения Захаряна в «Динамо» немного

Методичка

Чёртова дюжина на счастье. По итогам чемпионата России семеро спортсменов региона выступят на чемпионате и первенстве мира

Сергей Собянин открыл школу на 1100 мест в стремительно растущей Коммунарке


Посланник Трампа Коул рассказал, как пил водку с Лукашенко с Минске

«Выпил две рюмки, не вырвало»: юрист Трамп рассказал, как пил водку с Лукашенко ради освобождения заключенных

«Выпил две рюмки, не вырвало»: юрист Трампа рассказал, как пил водку с Лукашенко ради освобождения заключенных

Самарская делегация встретится с Александром Лукашенко в рамках работы в Минске



Собянин: противовоздушная оборона сбила еще один беспилотник, летевший к столице

Собянин: Москва выделила уже более 20,5 млрд на поддержку производств

Сергей Собянин открыл школу на 1100 мест в стремительно растущей Коммунарке

Собянин: Летевший к Москве БПЛА ликвидирован системой ПВО Минобороны


В Москве уже более 2,4 тысячи электробусов российского производства

Собянин рассказал, как город заботится о природе при строительстве метро

Собянин рассказал, как Москва заботится о природе при строительстве метро

В Республике Алтай расследуют дело по факту очередного крушения вертолета у Телецкого озера


Топ-20 фронтиров российской науки: 2024 ...

Любовь в сердце и в «Тропикана Парк»

Синоптик Ильин назвал два самых жарких дня в Москве на этой неделе

Доцент Суслянок: стерилизовать банки для заготовок можно на пару


Девочка упала при посадке на теплоход в порту Архангельска

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

Архангельская область - не самое перспективное место для трудоустройства

Центр подготовки личного состава Северо-Западного округа Росгвардии пополнили призывники


Поезда в Крым и из Крыма следуют с задержками до пяти часов

Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

В Симферополе наградили юных крымчан за отвагу и решительность


Топ-20 фронтиров российской науки: 2024 ...

Депутат АКЗС раскритиковал мэрию Барнаула за «создание» первой станции метро

Мамы-супергерои: как пережить школьный шопинг и не сойти с ума

Синоптик Ильин назвал два самых жарких дня в Москве на этой неделе












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Андрей Рублёв

Рублев прокомментировал вылет с турнира в Лос-Кабосе






Синоптик Ильин назвал два самых жарких дня в Москве на этой неделе

Депутат АКЗС раскритиковал мэрию Барнаула за «создание» первой станции метро

Топ-20 фронтиров российской науки: 2024 ...

В Москве стартовал финал Чемпионата ArtMasters в возрастной категории «Юниоры»