От расчётов к решениям: как правильно доносить результаты исследований

В 1998 году NASA потеряла свой космический аппарат Mars Climate Orbiter, стоимостью 328 млн долларов из-за несогласованности команд, работавших над его созданием. Летательный аппарат прошел над поверхностью Марса на высоте всего 57 км вместо расчетных 110 км и был уничтожен атмосферой планеты. Почти двукратное отклонение было обусловлено ошибкой в программном обеспечении: команды по тяге двигателя в программном обеспечении аппарата использовали единицу измерения силы ньютон, в то время как программное обеспечение на Земле, которое создавало эти команды, использовало британскую единицу измерения (фунт-сила).