При этом специалист признает Карседо неплохим тренером. Российский тренер Александр Тарханов прокомментировал решение «Спартака» назначить Хуана Карседо главным тренером команды. Специалист отметил, что испанец знает РПЛ, так как уже работал в лиге. Однако подчеркнул, что в приоритете желал бы видеть на посту наставника «красно-белых» россиянина. «Чемпионат Кипра, где он работал в последнее время, конечно, не РПЛ. И тем не менее он успешно там трудился, его бывшая команда в еврокубках играет. Считаю его неплохим тренером, но для «Спартака», чтобы был фирменный стиль игры «красно‑белых», российский тренер всё же лучше», — сказал Тарханов. Хуан Карседо входил в штаб Унаи Эмери в «Спартаке». С «Пафосом» выиграл чемпионат и Кубок Кипра.