Сол Ривас, который еще не знал, что ему придумали прозвище, спал и видел все тот же отвратительный сон — распадающийся корабль с воющими сиренами тревоги, экран своего терминала и имя одного из казавшихся непогрешимыми командиров, с чьего кода допуска были сняты защитные поля. Имя человека, который теперь уже третий галактический год появлялся, как страшный призрак и не собирался прекращать погоню. Имя человека, который уже давно и наверняка внес его имя в списки предателей вместо своего, но хотел закончить дело сам, чтобы лейтенант не смог никому и ничего рассказать.
