Добавить новость
Главные новости Москвы
Москва
Сентябрь
2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Скука в ботах: какой получилась книга, написанная в соавторстве с нейросетью

0
Источник: ИзвестияВ сборнике «Механическое вмешательство» 15 писателей выполняют задание написать рассказ на любую тему в соавторстве с чат-ботом YandexGPT. Участники выбрали разную тактику: кто-то просто формулирует для нейросети задачу или вопрос, а потом прилежно воспроизводит ответ, кто-то встраивает бота в сюжет (или делает кого-то из героев тезкой умной колонки «Алиса») и пытается разглядеть в нем антропоморфные черты, кто-то размышляет об этических нюансах, разделяющих человека и бота, а кто-то вообще не показывает никаких явных признаков вмешательства ИИ в процесс работы над рассказом. В последнем случае читателю остается лишь догадываться, где кончается человеческое письмо, а начинается искусственное, и какова была степень участия нейросети в процессе. Критик Лидия Маслова представляет книгу недели специально для «Известий».Механическое вмешательство [рассказы]Москва: Альпина Паблишер, 2024. — 282 с.Предисловие к «Механическому вмешательству» написала одна из участниц сборника — Ксения Буржская, по совместительству AI-тренер виртуального ассистента Алисы в «Яндексе». Понятно, почему Ксения Буржская любит настойчиво продвигать идею о том, что умная колонка «Алиса» и чат-бот YandexGPT — лучшие друзья и помощники человека, обладающие чем-то вроде «душевной» организации, вполне способные к осмысленной коммуникации с людьми на равных и даже к «соавторству»: для Буржской Алиса не просто помощница, но надежная кормилица.«Строптивые авторы сначала боролись со своим виртуальным собеседником, пытались с ним спорить, доказывать, что ничего не получится, а потом — незаметно — подружились», — уверяет Буржская, однако при погружении в получившиеся тексты возникает ощущение, что если кто-то из писателей и правда «подружился» с ботом в глубине души, то это не слишком заметно на письме. Раздражение человека от непонятливости, туповатости и стандартизованной предсказуемости ответов чат-бота проявляется в «Механическом вмешательстве» гораздо ярче, чем заинтересованное дружелюбие.Фото: Альпина Паблишер’Механическое вмешательство«[рассказы]В завершение предисловия Буржская не без гордости предоставляет слово своей любимой питомице-нейросети, которая нахваливает результат сотрудничества с белковыми писателями в самых пышных и пошлых выражениях: “Перед вами сборник удивительных рассказов, написанных в соавторстве с талантливыми писателями. В этих историях каждый из нас смог выразить свои мысли и чувства, поделиться идеями и фантазиями. Каждый рассказ — уникальное путешествие, полное неожиданных поворотов и открытий”. Чувствуется, что главное человеческое качество, которым уже на этом этапе своего развития блестяще овладела нейросеть, — искусство наглого и беззастенчивого самопиара.Первый рассказ сборника — «Никто не пришел» — принадлежит самой Буржской, которая тоном опытной промптщицы задает сюжетную завязку, помещая ее в оригинальную локацию: «Мы стояли с ним возле мусоропровода. Кто он?» Нейросеть начинает накидывать варианты, самый оригинальный из которых заключается в том, что героиня очутилась возле мусоропровода со своим одноклассником на школьной перемене. Но Буржская выбирает другой вариант: лирическая героиня встречает соседа, которого не видела 20 лет и с которым ее связывает что-то вроде романтической истории. При попытках открутить время назад и описать облик соседа поподробнее нейросеть то и дело пытается филонить, отлынивать и уклоняться от прямых ответов на писательские промпты: «Вы можете оставить этот вопрос открытым и позволить читателю самому решить, любил ли вас сосед».В принципе, получившийся рассказ вполне мог бы называться «Жуткая встреча» — в стилистике Эллочки-людоедки, которая периодически вспоминается про чтении «Механического вмешательства». В сущности, нейросеть с ее ограниченным словарным запасом и типовым ассортиментом банальных драматургических ходов — это тоже своего рода Эллочка, только немного окультуренная. Вместо короткого универсального «хо-хо» у нее в ходу более развернутые, но столь же пустые отговорки типа: «Как модель искусственного интеллекта я обладаю базой данных и способна обрабатывать информацию, включая запросы пользователей». В какой-то момент даже терпеливая воспитательница нейросети Буржская не выдерживает и восклицает на очередные перлы механической собеседницы: «Где ты этого набралась? Кто научил тебя этим банальностям?» «Так вы же и научили-с», — могла бы сострить нейросеть, если бы читала Достоевского и обладала хотя бы зачатками юмора.Самый юмористический рассказ, «Проходные дворы», написан Татьяной Толстой, которая на протяжении абсурдистского диалога с чат-ботом, похоже, еле сдерживается, чтобы не отвесить ему хорошего виртуального пинка за тугодумие и упорное непонимание, чего от него хотят. На просьбу сочинить сюжет на тему «Проходные дворы» «в стилистике Татьяны Толстой» бот почему-то принимается вдруг пересказывать «Куст сирени» Куприна, хотя даже с этой простейшей задачей справиться не может и приплетает каких-то не существующих у Куприна «молодого офицера Алексея» и «его возлюбленную Женю».Темпераментная писательница упирается и продолжает требовать рассказ «в стилистике Татьяны Толстой», на что бедный бот пытается неуклюже подольститься к человеку: «В одном маленьком городке, где время будто остановилось, жила одна необычная семья. Семья Петровых была настолько необычна, что даже сама Татьяна Толстая не смогла бы придумать более интересных и ярких персонажей». Еще веселей становится, когда бот переходит с прозы на поэзию и начинает поучать Толстую, что такое рифма, приводя наилучшие примеры: «время — бремя, время — племя, время — вымя, крыло — правило, крыло — стебло». К финалу рассказа, когда охрипшая Толстая уже срывается на крик: «Драму, драму давай! К черту котят и милых песиков. Давай драму!!!» — бот наконец рожает упоительную драму «Предательство», где фигурируют успешный бизнесмен Иван, его жена Мария и друг Сергей, которые в итоге «остаются наедине со своими мыслями и решениями, которые они приняли».Если Толстая довольно безжалостна к никчемному боту, то у Яны Вагнер он вызывает даже что-то вроде сострадания. «Потерпи, мы почти закончили», — уговаривает бота писательница где-то на середине рассказа «30 — 70», сделанного в излюбленном вагнеровском жанре катастрофического хоррора. На этот раз речь идет о климатической катастрофе: в Санкт-Петербурге, где находится бывший муж, температура постепенно падает с −30 до −70, а в Мельбурне, где живет бывшая жена, наоборот, повышается с +30 до +70. Все отношения, эмоции и диалоги между героями выстраивает Вагнер, а от бота требуется всего-то смоделировать, как будет меняться жизнь в двух городах в условиях климатической катастрофы, но и с этой задачей ИИ справляется как из-под палки, со скрипом, периодически принимаясь занудствовать и выбрасывать дурацкие дисклеймеры: «Пожалуйста, учтите, что сценарий, который вы составляете, гипотетический и не отражает реальную ситуацию. Как модель искусственного интеллекта я не могу давать прогнозы и гарантировать…» Напоследок униженный бот пытается хоть как-то сохранить лицо, но очевидно, что придумывать последствия техногенных, климатических и прочих катастроф писательница Вагнер умеет гораздо лучше, и по большому счету ИИ ничем ей не помог, только беспомощно путался под ногами (точнее, под руками, набирающими буквы).В целом «Механическое вмешательство» никаких новых граней ИИ не открывает, а скорее подтверждает давно понятный факт: когда надо написать какой-то официальный, казенный текст на суконном канцелярите, составить формальное описание продаваемых товаров или услуг, тут нейросети равных нет. Но когда речь идет о тонких движениях души и переливающихся оттенках смысла, которыми оперирует качественная литература, результат потуг ИИ в лучшем случае можно отнести к жанру «непреднамеренной комедии».Разработчики, воспитатели и вообще поклонники нейросетей тут могут возразить, что главное — уметь правильно «промптить», то есть определенным хитрым образом формулировать вопрос или задание. Но складывается впечатление, что самые хитрые и одаренные участники «Механического вмешательства» (как Марго Гритт с остроумным металитературным рассказом «Последнее слово») просто минимизировали вмешательство бота в акт «совместного творчества», поручив ему, вероятно, лишь самую тупую черновую работу: допустим, по сбору и генерированию максимально избитых писательских штампов о какой-нибудь сирени («…кокетливая красавица, она играет с ветром, который треплет ее гроздья, как пышные юбки…») или о рассвете («…над горизонтом бог разжег костер, и первые лучи солнца, как нежные языки пламени, лизнули землю…»). Не исключено, что со временем количество такого накопленного и усвоенного нейросетью словесного шлака каким-то чудесным образом перерастет в новое литературное качество, но пока что такой промежуточный результат соавторства человека с ИИ, как «Механическое вмешательство», особого оптимизма не внушает. Источник: news.mail.ru



Москва на Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Радио Romantika рекомендует open-air «Легенды мирового рока»

Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»

Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ


«585*ЗОЛОТОЙ» запускает новый сезон проекта об истории культовых мировых украшений

Доктор Юзуп рассказала, как реакция организма на продукты может рассказать о скрытых заболеваниях

Спа-тур в Fish Point family resort

Мегадискотека Детского радио «Дети как звезды!» пройдет 1 сентября в Москве и Санкт-Петербурге


‘We’ll be woken up at 4am every DAY’ slam locals over £200m expansion of major UK airport… but some can’t wait

Snell shines, Chapman plays hero as SF Giants rally for needed win

League One side Birmingham make £10m bid for Premier League striker that will shatter division’s transfer record

Obesity makes people more likely to catch COVID, study suggests: ‘Indisputable relationship’


Bluetooth-сканер штрих-кодов SAOTRON P04 на базе CMOS-матрицы

Пассажирский поезд врезался в кроссовер

Мост через Обь в районе Сургута в ХМАО готов почти наполовину

Житель Сургута поверил в байки о "расследовании ФСБ" и перевел мошенникам почти 14 миллионов рублей


10 tips to get started in Star Wars Outlaws

Asus ROG Zephyrus G16 (2024) GA605 review

Мафия-НН: В уютном ресторанчике в центре города встретились девять одноклассников, чтобы отпраздновать Новый Год и провести веселый вечер

Выживач Tiles of Survive доступен в Google Play 27 стран


Як встановити ручки на планці для дверей

Як вибрати накладний замок


В регионах Центральной России росгвардейцы приняли участие в мероприятиях, приуроченных к началу нового учебного года

Сотрудники Росгвардии организовали экскурсию для детей в музей современной истории

Российская певица Ольга Шультайс стала трижды титулованной королевой на Миссис Бизнес Москва’24

Metaratings: «Динамо» интересуется Тикнизяном




Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»

Метали ножи, брызгали кровью. Покупатели разгромили супермаркет в Москве

Собянин: силы ПВО сбили в Подольске летевший на Москву беспилотник

Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»


«Спартак» в меньшинстве победил «Рубин» в матче РПЛ

Новый детский сад в ЖК «Прибрежный парк» открылся в Домодедове

YOUTUBE: КАПКАН ДЛЯ НАТО? ЛИБО ДИВЕРСИЯ В СВО? Кто использует замедление ютуб? Важные данные для России и всего мира.

Российская певица Ольга Шультайс стала трижды титулованной королевой на Миссис Бизнес Москва’24


Ига Свёнтек жёстко раскритиковала WTA из-за загруженного календаря

Конкурентка Рыбакиной на US Open жестко прошлась по WTA

Теннисист Рублев вышел в четвертый круг Открытого чемпионата США

Рублев обыграл Лехечку и вышел в четвертый круг US Open


В России ищут пропавший вертолёт с туристами

Основатель «Кофейного навигатора» Сергей Бабуров рассказал как кофейням справиться с нагрузкой в час-пик

"Спартак" обыграл "Рубин" со счетом 1:0

Песня 1572 года


Музыкальные новости

В элитной "тусовке" раскол: Божена Рынска и Ксения Собчак сцепились из-за "испуганного патриота" Ильи Лагутенко

У спальных районов проснулся аппетит // Жители московских окраин стали чаще ходить в рестораны

«Зенит» обновил программу // Лусиано Гонду сделал дубль в первом матче за клуб из Санкт-Петербурга

Балерина Волочкова назвала бредом идею Госдумы о проверке звезд на алкоголь



Metaratings: «Динамо» интересуется Тикнизяном

Недельная проверка содержания дворов прошла в Подмосковье

В регионах Центральной России росгвардейцы приняли участие в мероприятиях, приуроченных к началу нового учебного года

Сотрудники Росгвардии организовали экскурсию для детей в музей современной истории


SHAMAN отреагировал на снятие Джо Байдена с президентской гонки: «Я сделал все, что мог»

Петербург занял третье место в рейтинге популярных городов для семейного отдыха

Все течет, все штрафуется // С 1 сентября меняются суммы наказания для водителей

Водитель сервисного локомотивного депо «Сольвычегодск» Артём Тропников стал обладателем золотого кубка Фестиваля силовых видов спорта «Северные Силачи».


Источник 360.ru: в Бибирево водитель Hyundai сбил подростка на переходе

Росгвардеец в Саратовской области оказал первую помощь пострадавшему в ДТП

Появились кадры с подозреваемыми в нападении на свадебный автобус в Щелкове

Сотрудники Росгвардии в Москве потушили загоревшийся автомобиль (видео)


VIII выпуск международного рейтинга «Три миссии университета»

Bloomberg: Монголия заверила, что не будет выполнять ордер МУС на арест Путина

Не мытьём, так катанием: Турция стремится сохранить контроль над захваченной частью Сирии

Путин: Россия будет наращивать взаимовыгодные связи с Киргизией





В Морозовской детской больнице провели уникальную операцию

Болезнь кошачьих царапин: что это такое и как обезопасить себя и питомца

Учебный год без вреда. Советы родителям школьников от московских врачей

Собянин: В Москве провели уникальную операцию на легочной артерии у детей



Московский "Спартак" обыграл казанский "Рубин" в матче РПЛ, играя в меньшинстве

"Спартак" в меньшинстве вырвал победу в матче против "Рубина"

Metaratings: «Динамо» интересуется Тикнизяном

«Спартак» — «Рубин» — 1:0. Видеообзор матча


Лукашенко заявил о целях расширить сотрудничество с Киргизией



Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: БПЛА сбили на подлете к Москве в городском округе Подольск

Собянин рассказал об уникальной операции в Морозовской больнице

Собянин: в Москве начинают работу несколько инновационных проектов по транспорту


Сеть зарядных станций для электромобилей в Москве к 2030 году планируют увеличить до 30 000 штук

Экология, медицина, отдых: Москвичам рассказали, как в городе создают комфортную среду

Реализацию Москвой целей устойчивого развития обсудили на международном муниципальном форуме БРИКС

Платформа VOX стала эксклюзивным оператором рекламы на площадках АНО «Национальные приоритеты»


Основатель «Кофейного навигатора» Сергей Бабуров рассказал как кофейням справиться с нагрузкой в час-пик

Пропавшую в Турции уроженку Самары нашли мертвой на Карийской тропе

В Москве ликвидировали пожар в здании на Бережковской набережной

В России ищут пропавший вертолёт с туристами


Близкая Арктика: что посмотреть в Архангельской области

Ревнивый муж залил зеленкой бывшего мэра Архангельска на съемках фильма

В Арктике разворачивается «гонка вооружений». США пытаются препятствовать сотрудничеству РФ и КНР

Снайперы из Пскова научились поражать цели на сверхдальних расстояниях


В Симферополе устроят семейный фестиваль «До свидания, лето!»

Людей чудом не оказалось на остановке, в которую влетела BMW

Художник из Симферополя Виктор Нефедов создаст в Нальчике граффити на площади 260 квадратных метров

В ДТП под Симферополем погибли два человека


Кенозерский нацпарк готовится к выставке, которая откроется к 35-летию учреждения в музее-заповеднике «Царицыно»

Праздник «Три Спаса» прошел в деревне Губино под Воскресенском

Москва выступила площадкой для обсуждения самых актуальных проблем городов

«Мыскина проявила себя с самой хорошей стороны. Звонарева – истинный боец». Тарпищев о финале Кубка Федерации-2004












Спорт в Москве

Новости спорта


Новости тенниса
Даниил Медведев

Российский теннисист Медведев вышел в третий круг US Open






Самый крупный штраф за нарушение ПДД в 2024 году

YOUTUBE: КАПКАН ДЛЯ НАТО? ЛИБО ДИВЕРСИЯ В СВО? Кто использует замедление ютуб? Важные данные для России и всего мира.

"Спартак" обыграл "Рубин" со счетом 1:0

Российская певица Ольга Шультайс стала трижды титулованной королевой на Миссис Бизнес Москва’24