Не совсем "монолит, кирпич" или почему мигранты нас не понимают

Обязательный экзамен по русскому языку сдают все мигранты, желающие получить работу в России. Какой уровень владения требуется для сдачи и как получилось, что таксисты и сотрудники магазинов на окраинах по-русски знают только три слова, выясняла "Мойка78". Для того, чтобы получить возможность работать на территории Российской Федерации, мигранты оформляют патенты. Это касается выходцев из безвизовых Абхазии, Азербайджана, Молдавии, Таджикистана, Узбекистана и Украины. За прошлый год в России оформлено порядка полутора миллионов патентов, из них в Петербурге - 238 тыс. За январь и февраль 2018 года патенты получили 169 939 мигранта. При этом львиная доля иностранных граждан оседает в крупных городах, таких как Петербург, Москва, Краснодар, Воронеж и Новосибирск. По данным правоохранителей, в Петербурге примерно 60% водителей маршруток — иностранцы. При этом, как показывает практика, далеко не каждый из них способен внятно говорить на русском и правильно понимать русскую речь, в том числе названия остановок и улиц. Решить эту проблему должен был обязательный экзамен по русскому. Но на деле требования к владению языком оказались недостаточными, и среди водителей и обслуживающего персонала все еще много тех, кто с трудом может изъяснятся. "Требования достаточно скромные. Для получения патента мигрант должен знать всего 850 слов", — рассказали "Мойке78" на портале для иностранных граждан из стран СНГ, которые приезжают жить и работать в Россию, Migranto.ru. Тест по русскому языку состоит из 5 частей: лексика и грамматика, чтение, аудирование, письмо и устная речь. Результат считается успешным, если в каждой из частей мигрант набирает 60%. Требования к уровни владения языком от желаемой должности не зависят. В тесте на лексику и грамматику экзаменуемым предлагается выполнить задания вроде: "Он работает (в/на) стройке" и "в магазине “Фрукты” я покупаю (яблоки/мясо/рис). В блоке "письмо" необходимо заполнить анкету или, например, написать заявление об увольнение. Как пояснили в Migranto.ru, для сдачи "устной речи" желающих получить патент просят рассказать о себе и сыграть сценку. Например, вызвать скорую или купить билет домой. При этом в отличие от письменного, успешность сдачи устной части во многом зависит от экзаменатора. "Были такие экземпляры, которые с трудом выговаривали свое имя на русском языке, и знали буквально два слова "монолит" и "кирпич". Это не шутка. В основном, конечно, были люди посильнее, но и такие встречались. Если мы видели, что человек не совсем "монолит, кирпич", мы, как правило, вытягивали его. Устный экзамен, в принципе достаточно просто сдать", — рассказала Татьяна, работавшая экзаменатором в 2015 году. В среднем по России экзамен сдают порядка 80% мигрантов. В него также входят блоки по истории России и основам законодательства Российской Федерации. В Комитете по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики отмечают, что трудовым мигрантам в Петербурге жить с каждым годом все комфортнее. За последние 4 года, по данным комитета, доля граждан, положительно оценивающих состояние межнациональных отношений в Петербурге, выросла с 2014 года почти на 20%. При этом, чтобы понять, что уровень социализации мигрантов в Петербурге оставляет желать лучшего, достаточно заказать такси. Ограничивать перечень специальностей для трудовых мигрантов, как это сделали власти Новосибирска, решение спорное. Но повысить порог сдачи для языкового теста — мера вполне лояльная. Напомним, что за работу Комитета по межнациональным отношения и реализации миграционной политики отвечает вице-губернатор Александр Говорунов.