Ученые создадут мультимедийную карту языков Карелии
Карта даст даст возможность всем желающим познакомиться с вариациями языков коренных народов Карелии во всем их многообразии.
Запись Ученые создадут мультимедийную карту языков Карелии впервые появилась "Республика" .
Ученые Карельского научного центра работают над созданием мультимедийной карты говоров прибалтийско-финских языков республики. Основой для карты станут материалы экспедиций в Медвежьегорский район.
Фото: КарНЦ РАН.
Группа из лингвистов, этнологов и математиков посетила так называемый Паданский куст деревень — один из нескольких ареалов, где карельское наречие остается в наиболее сохраненном состоянии. В него входят Паданы, Сельги, Сяргозеро, Шалговаара, Венгигора, Евгора, Карельская Масельга и другие населённые пункты Медвежьегорского района Карелии.
Фото: КарНЦ РАН.
Ученые записали множество бесед с носителями местных говоров, которые войдут в электронную информационно-справочную систему прибалтийско-финских языков. Речевой корпус также будет включать в себя тексты, словари и компьютерную программу, обеспечивающую поиск и обработку текстов на вепском и карельском языках.
Мультимедийная карта, которую создадут на основе справочной системы, даст возможность всем желающим познакомиться с вариациями языков коренных народов Карелии во всем их многообразии. Как отмечают в Центре, карту можно будет использовать не только в образовательных и просветительских целях, но и для развития туризма в регионе.
Запись Ученые создадут мультимедийную карту языков Карелии впервые появилась "Республика" .
Читайте также:
Вчера 21:00
Вчера 20:42
Вчера 22:30
Вчера 23:39
Moscow.media Частные объявления сегодня
Директор Росгвардии генерал армии Виктор Золотов принял участие в посвященных 100-летию дивизии имени Ф.Э. Дзержинского торжественных мероприятиях
Ирина Ортман оставляет в прошлом «Всё, что было вчера».
«Три богатыря. Ни дня без подвига» уже в кино! «Юмор FM» рекомендует
Директор Росгвардии генерал армии Виктор Золотов принял участие в посвященных 100-летию дивизии имени Ф.Э. Дзержинского торжественных мероприятиях
Культурное лето с Dhawa Ihuru
Проект Детского радио – победитель второго грантового конкурса Президентского фонда культурных инициатив
Ирина Ортман оставляет в прошлом «Всё, что было вчера».
Строитель БАМа, работник филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» награжден Почетным знаком за безупречный труд
Frustrated England stars including Kane and Bellingham consoled by Wags and family in stands after tame Denmark draw
Sophie Turner Keeps it Glam While Attending Grand Opening of Peninsula London
Bradley Wiggins accused of ‘trashing’ posh VW campervan as pals say bankrupt cyclist has sold his medals and shirts
Anthony Joshua-Daniel Dubois: Two-Weight World Champion Has No Doubt Who Hits Harder
BIA Technologies вошла в число ведущих интеграторов программных и аппаратных решений России
Кураторам платных парковок Екатеринбурга пригрозили уголовным делом
Ирина Ортман оставляет в прошлом «Всё, что было вчера».
Николаю Николаевичу Дроздову сегодня исполнилось 87 лет!
The original Counter-Strike mod is 25 years old, Valve calls it 'the greatest videogame ever made'
BarbarQ 2 вошёл в стадию ЗБТ на Android в Китае
Гайд по Earn to Die Rogue: мифические предметы, билды и режимы
Мафия-НН: С юных ногтей будем учиться вгрызаться в двери, закрывающие ментальные миры.
Відомий аграрій Кормишкін, складає свої депутатські повноваження
В Петрозаводске жестко сбили 74-летнюю женщину на пешеходнике
«ЛУМИ»: Спортивный комплекс Петрозаводска в десятке лучших
Настольный сканер штрих-кодов Heroje H719N
Жителей Карелии приглашают на военную службу по контракту в новые подразделения Росгвардии
Новости со стройки уникального дома в Петрозаводске
Канализационные реки затопили улицу в Петрозаводске
Театральный фестиваль «Фабрика Станиславского» стартует в Москве 20 июня
Задержали мужчину, задувшего свечи в церкви
В карельском Беломорске построят новый морской порт
Движение по трассе «Кола» временно ограничат из-за разводки моста через Свирь
Пенсионерка скончалась после наезда «ГАЗели» в Сортавале
В Петрозаводске на пешеходном переходе произошло ДТП
Теннисистка Самсонова вышла в финал турнира в Хертогенбосхе
Рублёв и еще два российских теннисиста не сыграют на Олимпиаде в Париже
Россиянка Людмила Самсонова выиграла турнир WTA в Хертогенбосе
Кирилл Скачков из Новокузнецка стал победителем Игр стран БРИКС-2024
В День памяти и скорби пройдет Всероссийская акция «Минута молчания»
Региональные театры представят свои лучшие спектакли на фестивале в Москве
Движение перекрыто на трассе в Карелии из-за ДТП с лесовозом
В Сортавальском районе прозошло ДТП с лесовозом - бревна разбросало по всей трассе
Музыкальные новости
В Бурчтии в театре кукол «Ульгэр» 14-16 июня пройдут «Волшебные выходные»! -
Театр и Цирк, Культура и Концерт, Россия и Дети
Сказка Ульгэра «Волшебные башмачки Элли» по мотивам знаменитой сказки Александра Волкова «Волшебник Изумрудного города» - Театр и Цирк, Культура и Концерт, Россия и Дети
В сказке театра кукол Ульгэр приключения и опасности, интересные знакомства и встречи - Театр и Цирк, Культура и Концерт, Россия и Дети
Цискаридзе высказался о спасении Волочковой
Расписание движения пригородных поездов СЗППК изменится с 11 по 12 июня 2024 года
В Карелии задержали пожилого наркокурьера с товаром на 13 миллионов
Карелия вошла в список регионов России, где можно купить необычное мороженое
Боли в спине и суставах? Рассказываем, кто вам сможет помочь: интервью с главным врачом клиники «Эксперт» в Карелии
В Пулково задерживаются шесть рейсов
Российские компании придерживаются собственного подхода в ESG
Триумфальное возвращение Льва Лещенко на сцену спустя месяцы затишья. Артист презентовал дуэт с солистом группы “Парк Горького” Сергеем АРУТЮНОВЫМ
Автопробег в честь Дня России прошел в Ленинском округе
Расписание движения пригородных поездов СЗППК изменится с 11 по 12 июня 2024 года
В Петрозаводске жестко сбили 74-летнюю женщину на пешеходнике
«Собянина нет на ваш город». Туристы из Москвы шокированы горами мусора в Петрозаводске
В Карелии освободили девушку, которая помогала обманывать стариков
ЯНДЕКС, АЛЕКСАНДР ПУШКИН, АНАТОЛИЙ ГОЛОД И "СВЯТОЙ ЛЕНИН" ВЕДУТ СЛЕДСТВИЕ ВЕКА! ВАЖНЫЕ СЕРЬЁЗНЫЕ ДАННЫЕ.
Путин летит к Ким Чен Ыну. Россия и Северная Корея станут стратегическими партнёрами
СЕНСАЦИОННЫЙ ДОКЛАД ПРО ДЕЛО СКРИПАЛЕЙ, САФРОНОВА, ГОЛУНОВА.
СЕНСАЦИОННЫЙ ДОКЛАД ПРО ДЕЛО СКРИПАЛЕЙ, САФРОНОВА, ГОЛУНОВА.
В Карелии продолжают болеть Covid-19, ОРВИ и гриппом
Зачем Марина Александрова уехала из Москвы в сибирскую глушь
ПМЭФ-2024: премиальный бренд HONGQI представил на Форуме свои флагманские и новые модели
Зачем Марина Александрова уехала из Москвы в сибирскую глушь
ЕСПЧ назначил активисту из Карелии 5 тысяч евро за арест на акции
Карельская медицина развивается, но врачей по-прежнему не хватает
Жители поселка Мелиоративный лишились педиатра
9-летняя девочка сломала позвоночник на детской площадке в Карелии
Боли в спине и суставах? Рассказываем, кто вам сможет помочь: интервью с главным врачом клиники «Эксперт» в Карелии
Пауэрлифтеры из Карелии победили на соревнованиях в Санкт-Петербурге
«ЛУМИ»: Спортивный комплекс Петрозаводска в десятке лучших
Карельские боксеры победили в турнире в Новгородской области
Новые качели в Петрозаводске опасны для прохожих
Глава Карелии: «Развитие инфраструктуры Кижей дает жизнь всему Заонежью»
Артур Парфенчиков наградил врачей Карелии
Артур Парфенчиков: Завершили благоустройство территории новой амбулатории в Соломенном
Глава Карелии поздравил победителей и призеров фестиваля «Студвесна»
Итоги ПМЭФ-2024: что означают 30 миллиардов рублей инвестиций для Карелии
В Карелии пять лет убирали огромную свалку
Свалку рыбы устроили в зеленой зоне Петрозаводска
Чувашия, Карелия и Удмуртия вошли в десятку лучших лесохозяйственных регионов
Региональные театры представят свои лучшие спектакли на фестивале в Москве
В Петрозаводске пожарные выламывали окно задымившейся квартиры
В День памяти и скорби пройдет Всероссийская акция «Минута молчания»
Более 39 млн рублей направлено на летний отдых и оздоровление детей-сирот в Архангельской области
Преподаватель из Архангельска вышла в финал международного конкурса «Педагогическое начало – 2024»
Ниже воды: как идет обновление подводного флота России
Express: АПЛ «Архангельск» представляет большую угрозу инфраструктуре НАТО
В Симферополе пройдёт спектакль-акция «Подаренная жизнь»
Футболисты ЮФУ одержали три победы в домашнем турнире
Фольклорно-литературная программа «Сказки детства, полные чудес, нас уводят в царство тридесятое»
Выставка-посвящение «Первая дама советской скульптуры»
Движение по трассе «Кола» временно ограничат из-за разводки моста через Свирь
В карельском Беломорске построят новый морской порт
Экс-солистка группы SEREBRO впечатлилась Карелией
