Карельские филологи побывали с экспедицией в Тверской области
Сотрудники Института языка, литературы и истории (ИЯЛИ) карельского научного центра РАН побывали с экспедицией в Тверской области. О ходе поездки рассказали в паблике научного сообщества.
Ученые обследовали 11 населенных пунктов Лихославльского и Лесного муниципальных округов, а также Максатихинского муниципального района. Участники полевого отряда опросили более 50 информантов. Среди них оказались потомки карелов, которых петрозаводские исследователи записывали еще в 1950-е годы.
«Мы услышали замечательный карельский язык в Лихославльском округе и в Максатихинском районе. Нам встретились информанты, которые хорошо владеют языком, активно разговаривают между собой, легко переключаются с одного языка на другой. У носителей нет языкового барьера, им не требовалось время на то, чтобы подобрать слова. В Лесном округе ситуация другая, похожая на то, что мы наблюдаем в некоторых районах Карелии. Люди, владеющие карельским языком, понимают его, но отвечают по-русски. В семьях они уже не разговаривают на карельском», — поделилась Светлана Нагурная, руководитель Сектора языкознания Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН.
Отметим, что поездка была организована в рамках проекта «Наполнение аудиокарты диалектов карельского и вепсского языков», поддержанного Русским географическим обществом.
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами
РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!
"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие
Покушение на Дональда Трампа в США. Могут проверить "Секретные службы".
«Из-за поездки на Бали я выглядела беременной и мне пришлось поехать в Грецию, чтобы это исправить» - туристка сообщила, что никогда больше не вернется на этот кошмарный остров
Итоги конкурса красоты «Miss World Russian Beauty 2024»
Что будет, если человек съест собачий или кошачий корм? Объясняет гастроэнтеролог
Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.
The Faculty of International Journalism and Mass Communications of the Eurasian International University conducts an additional set of applicants!
UFC Denver video: Abdul Razak Alhassan vs. Cody Brundage ends in no-contest after illegal blows
See the $10M New Orleans mansion with a grisly past that lured a potential new buyer in less than a day
‘He walked just fine’: Pros react to Abdul Razak Alhassan vs. Cody Brundage ending in controversial no-contest
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.
Структуры Минздрава перешли на офисный пакет AlterOffice
Для Titan Slayer: Idle RPG проходит предрегистрация в Google Play
I didn't expect my favorite cozy MMO to do a crossover with a Finnish children's series
Former Bungie lead counsel explains how the studio nailed one of Destiny 2's most infamous leakers
How well does XCOM: Enemy Within hold up today?
В Петрозаводске заключили под стражу двух обвиняемых в убийстве
Жительница Петрозаводска не может устроить ребенка в первый класс рядом с домом
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
После удаления зуба мудрости жителя Петрозаводска пришлось срочно везти в больницу
«Дружно уходить». В Петрозаводске воспитатели пожаловались на маленькую зарплату
После удаления зуба мудрости жителя Петрозаводска пришлось срочно везти в больницу
Опочане в очередной раз приветствовали участников ралли «900 озёр»
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
В Карелии поймали владельца магазина наркотиков и закладчика: им грозит пожизненный срок
Цены на алкоголь выросли в Карелии
Александр Осипов не любит правду о себе – «НЕЗЫГАРЬ»
За сутки утонули 32 человека
Алькарас обратился к Джоковичу после финала Уимблдона
Второй год подряд: Медведев взял сет у Алькараса, но вновь проиграл в полуфинале Уимблдона
Крейчикова о своем тренере Новотной, которая умерла в 2017-м: «Я даже не мечтала, что однажды выиграю тот же трофей, что и Яна»
Independent: Кейт Миддлтон посетила финал Уимблдона, несмотря на болезнь
Водитель из Москвы умер в реанимации от травм после столкновения автомобилей на трассе в Карелии
За сутки утонули 32 человека
Стало известно, когда в Петрозаводске появится новый маршрут
В Карелии поймали владельца магазина наркотиков и закладчика: им грозит пожизненный срок
Музыкальные новости
«Ведь ты же так красива в свои 18!»: Лепс посвятил хит юной невесте, которая танцует за ВИП-столом на его концерте
Продвижение Стихов. Раскрутка Стихов. Продвижение Песни. Раскрутка Песни.
Певица Mary Gu выходит замуж за солиста группы Wildways Анатолия Борисова
Большой театр впервые в новейшей истории побывал в Кирове с гастролями
Андрей Матросов – бронзовый призер кубка чемпионов Союзного государства среди вальщиков леса «Лесоруб-2024»
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
В Карелии парень забрал все деньги у доверчивого и щедрого туриста
Гребцы из Карелии привезли домой бронзу с Первенства России
Русские дали тонкий намёк на "кейс Кеннеди": Покушение на Трампа было предсказано дважды
"Искреннее участие христианина в благотворительной деятельности во славу Божью соответствует двум главным заповедям: о любви к Богу и о любви к ближнему"
В каких районах Беларуси самые низкие зарплаты — данные Белстата
С 15 июля начался прием заявок на II Международный фестиваль документального кино и медиапроектов «Линия фронта»!
Автоледи в Петрозаводске отправила в утиль машину-легенду
Водитель из Москвы умер в реанимации от травм после столкновения автомобилей на трассе в Карелии
В Петрозаводске чиновники придумали абсурдное решение транспортной проблемы
Выше неба: выставка карьерной техники «Карельского окатыша» вызвала огромный интерес
Путинскую трассу в следующем году продлят от Екатеринбурга до Тюмени
Путин открыл последний участок трассы М-11 Москва-Петербург
Путинские Игры дружбы в Екатеринбурге официально перенесены
Владимир Путин открыл последний участок трассы М-11 Москва – Петербург
Басманный суд: защита обжаловала заочный арест Юлии Навальной
Басманный суд: защита обжаловала заочный арест Юлии Навальной
Адвокаты Навальной обжаловали ее заочный арест в России
Юлия Навальная обжаловала заочный арест по делу об участии в экстремистском сообществе
После удаления зуба мудрости жителя Петрозаводска пришлось срочно везти в больницу
Хулиганы разбили окна в санитарном модуле на юге Карелии
Водитель из Москвы умер в реанимации от травм после столкновения автомобилей на трассе в Карелии
Определена новая дата акции «Километр здоровья»
СМИ узнали об отчаянии в окружении Зеленского
Сам придумал наступление, сам отразил: пресс-конференция Зеленского превратилась в сеанс одновременного вранья, шантажа и гипноза
Киевский политолог: Запад предлагал «убрать Зеленского» и давал РФ координаты
Окружение Зеленского рассказало о разочаровании саммитом НАТО
Определена новая дата акции «Километр здоровья»
Легкоатлеты из Петрозаводска завоевали медали первенства России
Спортсмен из Карелии завершил большое велопутешествие
Гребцы из Карелии привезли домой бронзу с Первенства России
Чувашия и Беларусь — крепкий союз
Сергей Собянин: Развиваем умные сервисы
Собянин объявил о начале строительства станции метро «Достоевская»
Жанна Рябцева, Руслан Цаликов, Артур Парфенчиков, Василий Голубев и Станислав Воскресенский
Висты недели: власть и мутные воды - Жанна Рябцева, Руслан Цаликов, Артур Парфенчиков, Василий Голубев и Станислав Воскресенский
Борцы за экологию в Петрозаводске провели акцию
С пожаром в Беломорском лесничестве справились за сутки
В Медвежьегорском районе ввели режим повышенной готовности
Стало известно, когда в Петрозаводске появится новый маршрут
«Дружно уходить». В Петрозаводске воспитатели пожаловались на маленькую зарплату
В Карелии волонтер нашла двух пропавших дедушек, не выходя из дома
Тела мужчины и женщины с простреленными головами нашли в квартире
АО «Транснефть – Север» за 6 месяцев 2024 г. выполнило 26 тыс. экологических исследований
Многолетнюю мерзлоту будут изучать в Амурской области
Гребцы Архангельской области выступают на Всероссийских соревнованиях
Круиз-викторина "Твоей истории негромкой мне дорог каждый уголок"
Случайно убивший журналистку Бабаеву инструктор получил год исправительных работ
В рейтинге городов России по объемам ввода жилья Севастополь на 29 месте, Симферополь — 73
Дорогу, в провале которой в 2014 году погибли 6 человек, снова закрыли
Цены на алкоголь выросли в Карелии
Жителей Карелии покусали крысы и белки
Стало известно, когда в Петрозаводске появится новый маршрут
В Карелии волонтер нашла двух пропавших дедушек, не выходя из дома
