Разбирал старое, понравилось (от Андрей Пендрагон): Старенькая японская картинка — ксилография укиё–э XVIII века. Вроде, все просто – миленький котик, за окном «пейзажек». Но, оказывается, есть, есть смысл сокровенный. Натурально – детектив. А понять его дано только японцам, или людям, весьма сведущим (как, например, блогер Japanreports, у которого я сие с благоданостию тиснул). Так вот! Вопрос звучал так: «Почему недоволен кот?». Разгадка отталкивается от того, что на картинке изображен Эдо – то есть Токио до середины XIX века. Поскольку Фудзи, которая видна на горизонте, находится западе от Токио, то на картинке – вечер. В небе летят птички, и летят явно на юг, то бишь – осень. По просторам Японщины, как видно на картинке, бредут толпы с граблями, и такие же, только маленькие, нарядные, лежат на полу в комнате. Соответственно – речь о местном фестивале, символом которого служат эти грабельки для загребания счастья и денег. И, поскольку вечер, фестиваль завершается. Дальше: кот пялится в зарешеченное окно, но решетки вертикальные. И это характерный признак японского борделя. А в Эдо был только один «район красных фонарей» — Ёсивара, расположенный на северо–востоке Эдо. Так вот, любому японцу понятно, что осенним фестивалем с граблями на северо–востоке Эдо был праздник Ториномати. С ним связан красивый обычай: проститутки Ёсивара были просто обязаны в этот день любой ценой заполучить клиента. А иначе – штраф в размере дневного заработка. Что происходит в комнате? Неубранная чайная чашка и платок «тэнугуи», в который японцы заворачивают подарки. Может, барышня вернулась с фестиваля? А вот нифига – их за ворота не выпускали. То есть, в спецучреждении гость, который заглянул с подарками, идучи с фестиваля. Что еще видим в помещении? Пачка салфеток наготове. Гигиена! В общем, как поясняют знающие люди, у работницы секс–индустрии клиент. А КОТА НИКТО НЕ ГЛАДИТ!!!
Написал Digital_Muffin
на cats.d3.ru
/
комментировать
Новости России
Москва
Все течет, все штрафуется // С 1 сентября меняются суммы наказания для водителей
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Соцфонд проиндексирует пенсии работающим пенсионерам в феврале
Радио Romantika рекомендует open-air «Легенды мирового рока»
Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»
Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»
Концерты при свечах в усадьбе XIX века при поддержке Relax FM
«585*ЗОЛОТОЙ» запускает новый сезон проекта об истории культовых мировых украшений
Анекс сделал заявление по Таиланду: теперь рейсы на Пхукет будут выполняться из 14 городов России, а в Паттайю из 4-х
На дне города уфимцы смогут бесплатно проверить свое здоровье
Eleven sensational Premier League transfers that could yet be done including huge deals for Man Utd and Chelsea
Boeing ‘humiliated’ over upstart rival SpaceX rescuing stuck astronauts | Reporter Replay
‘We’ll be woken up at 4am every DAY’ slam locals over £200m expansion of major UK airport… but some can’t wait
America ramps up hunt for Hamas boss Yahya Sinwar to try to stop all-out Middle East war
Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»
Водителя автобуса с юными хоккеистами, попавшего в ДТП под Новоуральском, отпустили из-под ареста
Радио Romantika рекомендует open-air «Легенды мирового рока»
В Свердловской области повысили плату за капремонт жилья
Clair Obscur: Expedition 33 creative director speaks about the dark fantasy RPG's stunning Unreal Engine 5 graphics: 'It’s a key foundation for the studio to really look for the latest technology'
Мафия-НН: В уютном ресторанчике в центре города встретились девять одноклассников, чтобы отпраздновать Новый Год и провести веселый вечер
10 tips to get started in Star Wars Outlaws
Выживач Tiles of Survive доступен в Google Play 27 стран
Як встановити ручки на планці для дверей
«Авторадио» погрузило гостей ММНК в атмосферу знаменитого мюзикла
Все течет, все штрафуется // С 1 сентября меняются суммы наказания для водителей
Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ
Соцфонд проиндексирует пенсии работающим пенсионерам в феврале
Ясно и жарко: какой будет погода в столице в последний день лета
Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ
В деле о некачественных бронежилетах для ВС РФ могут появиться новые фигуранты
Административное здание тушат на западе Москвы
"Аномальная жара вернется, но с новым сюрпризом". Синоптики сказали, что на подходе
Полярные сияния наблюдали в нескольких регионах России
Марафон качественного рока: в ДК Горбунова готовятся ко второму дню фестиваля
Без салюта, но с Шаманом. Главный концерт Дня города Оренбурга посетили около 50 тысяч человек
Джокович проиграл в третьем круге US Open и впервые с 2017 года закончит год без титула на турнире Большого шлема
Андрей Рублёв — Иржи Легечка: россиянин выиграл второй сет и повёл со счётом 2:0
Дарья Касаткина завершила участие на US Open
Ига Свёнтек жёстко раскритиковала WTA из-за загруженного календаря
Пелагея подала иск к бывшему мужу из-за особняка за 100 миллионов
В Москве полыхает крупный пожар: Горит здание на Бережковской набережной
«За деньги — да». Сын миллиардера Аблитарова оказался альфонсом
Московский зоопарк изменит режим работы с 1 сентября
Музыкальные новости
Гарик Burito: «Рок-музыка – это моя опора»
Певицу Клаву Коку экстренно забрали в больницу
"Это меня глубоко ранит": Арбенина рассказала про домашнее насилие
Роман Бусаргин встретился с народным артистом России Евгением Мироновым и дирижером Юрием Башметом
Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ
Прекрасной игры участникам теннисного турнира памяти Ю. М. Лужкова пожелала Елена Батурина
Стало известно, где отдыхали россияне этим летом
«Авторадио» погрузило гостей ММНК в атмосферу знаменитого мюзикла
ФосАгро выступает Партнёром Паралимпийского комитета России
Поражением 3:4 по буллитам завершился для СКА предсезонный турнир имени Пучкова, с таким же счётом «Спартак» обыграл «Динамо» на Кубке мэра Москвы
Певицу Клаву Коку экстренно забрали в больницу
Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»
Mash: 15-летняя сотрудница Ozon продавала наркотики на работе в Москве
StarLine на Международном Евразийском форуме «Такси»
В Москве 15-летняя сотрудница маркетплейса сбывала наркотики в пункте выдачи заказов
Travel-эксперт Тариел Гажиенко: о чем нужно помнить, если вы отправились в путешествие на авто
Geo: мимо Запада благодаря Путину проходят тонны золота
VIII выпуск международного рейтинга «Три миссии университета»
Bloomberg: Монголия заверила, что не будет выполнять ордер МУС на арест Путина
Не мытьём, так катанием: Турция стремится сохранить контроль над захваченной частью Сирии
Глава СК Бастрыкин заинтересовался доступностью для инвалидов центра Новосибирска
Тайны кошачьего массажа: знак привязанности или сигнал тревоги?
Детский психиатр Глухова рассказала, как управлять стрессом во время учебы
Гастроэнтеролог Садыков рассказал, как на здоровье ЖКТ влияет привычка грызть ногти
Спортсмены из Химок стали призерами областного турнира по автокроссу
Соревнования по пятиборью среди подмосковных спасателей прошли в Ногинске
Судья Карасев назначен на матч «Спартак» — «Рубин»
Прекрасной игры участникам теннисного турнира памяти Ю. М. Лужкова пожелала Елена Батурина
Додон призвал восстановить сотрудничество между Минском и Кишиневом
Лукашенко заявил о целях расширить сотрудничество с Киргизией
Собянин: в Москве начинают работу несколько инновационных проектов по транспорту
Собянин вручил награды Москвы за вклад в развитие отечественного кинематографа
Собянин: подписан договор на поставку 41 состава электропоездов для ВСМ
Собянин принял участие в подписании договора на поставку электропоезда «Белый кречет»
Сеть зарядных станций для электромобилей в Москве к 2030 году планируют увеличить до 30 000 штук
Ревитализация промзон и транспортная доступность: почему дорожает жилье в Нижегородском районе Москвы
Экология, медицина, отдых: Москвичам рассказали, как в городе создают комфортную среду
Платформа VOX стала эксклюзивным оператором рекламы на площадках АНО «Национальные приоритеты»
Сестра нового фигуранта дела о теракте в "Крокусе" проживает и трудится в РФ
Засунули в мешок и увезли на лодке: как и зачем КНДР похищала иностранцев по всему миру
«За деньги — да». Сын миллиардера Аблитарова оказался альфонсом
Скоро абсолютно все так будут называть своих дочек: эти женские имена из СССР вновь обретают большую популярность
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
В Арктике разворачивается «гонка вооружений». США пытаются препятствовать сотрудничеству РФ и КНР
Ревнивый муж залил зеленкой бывшего мэра Архангельска на съемках фильма
Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса
В ДТП под Симферополем погибли два человека
Часть Симферполя без света, Евпатория и часть Ялты без воды
Художник из Симферополя Виктор Нефедов создаст в Нальчике граффити на площади 260 квадратных метров
Людей чудом не оказалось на остановке, в которую влетела BMW
«За деньги — да». Сын миллиардера Аблитарова оказался альфонсом
Пелагея подала иск к бывшему мужу из-за особняка за 100 миллионов
Орловскому серийному убийце отказали в отправке на СВО: Федору Продану не дали вступить в ряды отряда «Шторм-Z»
Шинный комплекс KAMA TYRES принял участие в XII Международном Евразийском форуме «Такси»