Путин на встрече с представителем КНР предложил «дедовский способ» перевода
Из-за технических неполадок с устройством для перевода на встрече с зампредседателя КНР Хань Чжэном в Дальневосточном федеральном университете президент РФ Владимир Путин предложил воспользоваться «дедовским способом» и позвал переводчика.
В начале встречи российский лидер уточнил у китайской делегации, идет ли перевод. Когда стало понятно, что техника не работает, Путин пригласил переводчика сесть рядом с ним.
«Воспользуемся дедовским способом... так надежнее», - объяснил Путин.
Как стало известно ранее, глава государства во время встречи с Хань Чжэном заявил , что отношения между Россией и Китаем достигли беспрецедентно высокого уровня, и обе страны придают большое значение сотрудничеству между регионами.
Новости России
Москва
В отчетной конференции Объединенного Совета ветеранов АО ЖДРМ принял участие представитель ветеранской организации Уссурийского ЛРЗ
Moscow.media
Частные объявления сегодня
В День солидарности в борьбе с терроризмом подмосковные росгвардейцы приняли участие в памятной акции «Вместе против террора»
«Я чувствую вашу любовь!» – SHAMAN спел для слушателей «Авторадио»
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
Токсиколог Кутушов назвал неожиданную пользу лисичек в борьбе с паразитами
Российские туристы массово устремились в эти города в сентябре: спрос на некоторые подскочил в 7 раз
Деловые мероприятия на выставке «Интерткань-2024. Осень» 10-12 сентября
В Москве проходят теннисные матчи юношеского турнира памяти Ю. М. Лужкова
Poll: Half of Gen Z voters support Harris, one-third back Trump
JESSE WATTERS: No one is really voting for Kamala Harris
Watch Real Madrid star Tchouameni’s bizarre ‘Fifa glitch’ tackle as optical illusion leaves fans completely baffled
Jimmy Fallon plans to tape his mouth shut for a better night's sleep
Пять жилых домов и два бомбоубежища снесут в Екатеринбурге в рамках КРТ
Безенги, виды вокруг языка тролля
Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области
«ХИЖИНА ДЯДИ ТОМА» ПО-РУССКИ
1 млн предрегистраций на Nigoriri Angels on Stage и релиз на этой неделе
Spectre Divide launches with outrageous $90 gun skins out the gate, which only makes its broken matchmaking more annoying
Risk of Rain 2 creators weigh in on Gearbox's first DLC without them: 'It's great to see new content for the game, but it's hard to see growing pains of the new team in real time'
Risk of Rain 2's creators, along with 'many other' devs from Hopoo, have been snapped up by Valve—which means the end of the studio's unannounced game
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
Бехати Принслу снялась в кампании Coccinelle сезона осень-зима 2024
В отчетной конференции Объединенного Совета ветеранов АО ЖДРМ принял участие представитель ветеранской организации Уссурийского ЛРЗ
«Я чувствую вашу любовь!» – SHAMAN спел для слушателей «Авторадио»
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
В День солидарности в борьбе с терроризмом подмосковные росгвардейцы приняли участие в памятной акции «Вместе против террора»
Встроенный шкаф на заказ от производителя в Санкт-Петербурге
Новая экспозиция открылась на Крымской набережной
Пять лесных пожаров произошло в Луховицах с начала года
Индекс промышленного производства Москвы вырос почти на 14%
Власти Москвы заключили международные соглашения о сотрудничестве в сфере кино
Две полосы перекрыли на Можайском шоссе из-за столкновения легковушки с мотоциклом
«Он открыто кричал на нее». Появились подробности расставания Рыбакиной с тренером
Ига Свёнтек оценила игру Пегулы в преддверии очной встречи в рамках 1/4 финала US Open
Кудерметова в паре с Хаочин вышла в четвертьфинал парного US Open 2024
В мужской сетке US Open только у Медведева и Зверева положительный баланс в четвертьфиналах «Больших шлемов»
Самую большую котельную в Волоколамском округе подготовили к отопительному сезону
Тульский экопарк "Ясно Поле" вошел в список самых креативных отелей
Пять лесных пожаров произошло в Луховицах с начала года
Отец погибшей девочки из Нижнего Тагила пытался устроить самосуд над обвиняемым
Музыкальные новости
Моргенштерн* психически нездоров и лечится: «Я признал свою болезнь, зависимости»
Баста о детях: «Дочери мою музыку не слушают, а старшая вообще меня стесняется»
Певица Natalie Orlie: «Это был праздник жизни, наполненный улыбками и теплом»
В отчетной конференции Объединенного Совета ветеранов АО ЖДРМ принял участие представитель ветеранской организации Уссурийского ЛРЗ
«Я чувствую вашу любовь!» – SHAMAN спел для слушателей «Авторадио»
Бехати Принслу снялась в кампании Coccinelle сезона осень-зима 2024
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
SHAMAN, Люся Чеботина, Олег Газманов, Хабиб и другие звезды поделились своими секретами со студентами Академии Игоря Крутого на кэмпе «Новая волна»
Россия и Китай прорабатывают вопрос участия Си Цзиньпина в саммите БРИКС
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
«Динамо», несмотря на гол Гусева, проиграло «Куньлуню» в первом матче сезона
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в подмосковных Люберцах
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Гражданам Москвы и Московской области, получившим тяжелые производственные травмы, выданы автомобили марки «Лада Гранта»
Путин про Дурова: "у России не было никаких претензий к нему"
Путин: Россия ждет расширение сотрудничества при председательстве Малайзии в АСЕАН
Путин анонсировал строительство единой автомагистрали от Москвы до Владивостока
Путин рассказал, что считал Дурова жителем Москвы
Мобильные пункты вакцинации от гриппа рядом со станциями метро, МЦК и МЦД
Женщина умерла после удаления фурункула в частной клинике в Москве
Врачи предупредили о возвращении в Москву сезона аллергии
Станислав Кондрашов подчеркивает важность этических аспектов применения ИИ в медицине
«Динамо» Москва — «Куньлунь Ред Стар» — 1:3. Видеообзор матча КХЛ
«Динамо», несмотря на гол Гусева, проиграло «Куньлуню» в первом матче сезона
Наталья Карпович: «Бойцовский характер помогает и на ринге, и в жизни»
"Чемпионат": ЦСКА завершил трансферную кампанию из-за дефицита бюджета
В Минске помилованы осужденные за протестные преступления
Сергей Собянин: Проводим комплексную модернизацию
Запущено движение по дороге от Большой Филевской улицы до ТТК в Москве – Сергей Собянин
Сергей Собянин рассказал о задачах по повышению качества городской среды
Сергей Собянин. Главное за день
На территории Южного округа Москвы прошли экорейды
И ток, и вода. В Москве открылись четыре новых причала для электросудов
Запущено движение по дороге от Большой Филевской улицы до ТТК в Москве – Сергей Собянин
Участники «Московского долголетия» посетили Московский зоопарк
Пять лесных пожаров произошло в Луховицах с начала года
МИД Абхазии: "Кабмин не выполнил соглашение и Россия приостановила соцвыплаты учителям и врачам."
Власти Москвы заключили международные соглашения о сотрудничестве в сфере кино
Индекс промышленного производства Москвы вырос почти на 14%
Архангельские работодатели жалуются на старение населения в регионе
ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный
Путин: Россия намерена развивать университеты в Арктике и на Дальнем Востоке
Взгляд архангельского общественника изнутри на город, который ждёт перемен
Выставка исторического краеведения «На зов торжественной отечественной славы»
Вечер-аншлаг «Он жил, как песня, что длиною в жизнь»
1 и 2 сентября филиал РТРС «РТПЦ Республики Мордовия» и Министерство образования Республики Мордовия проведут совместную акцию, приуроченную ко Дню знаний и началу нового учебного года.
Выставка крымского имени «Тайны души и творчества Алемдара Караманова»
В День солидарности в борьбе с терроризмом сотрудники спецподразделения Росгвардии провели занятие в московской школе
Тульский экопарк "Ясно Поле" вошел в список самых креативных отелей
Самую большую котельную в Волоколамском округе подготовили к отопительному сезону
Золотое лето-2024: названы точные даты бархатного сезона