В Литве раскритиковали идею сделать литовский язык основным в профобучении

Представители училищ Висагинаса и Вильнюсского района раскритиковали идею сделать литовский язык основным в профессиональном образовании.

Ранее депутат Сейма Литвы Вилия Таргамадзе зарегистрировала проект поправок к закону о профессиональном обучении, предусматривающих, что языком обучения в государственных и муниципальных учреждениях профессионального образования будет литовский язык. 

Отмечалось, что поправки к закону прежде всего затронут два профессиональных училища — Висагинский центр профессионального обучения в области технологий и бизнеса, где используются два языка — литовский и русский, и Вильнюсский центр профессионального обучения в области агроэкологии, где закреплены литовский и польский языки обучения для программ общего образования.

Комментируя поправки к закону, руководитель центра профобучения в Висагинасе Витаутас Петкунас отметил, что уже более 30 лет профессиональное обучение в центре ведется на литовском языке, поэтому он не понимает, зачем вводить закон, который лишь подтвердит существующую практику.

По словам Петкунаса, учащиеся разделяются на группы по языковому признаку по учебно-образовательным предметам, а вот при обучении профессии все они собираются в одной литовскоязычной группе на программе, которую сами и выбрали.

«Конечно, ученикам, у которых проблемы с литовским языком, мы помогаем, используем методы двуязычного обучения, когда и учитель-помощник использует второй язык для объяснения терминологии», — заявил Петкунас.

Также он подчеркнул, что благодаря такому подходу, если вначале учащимся не хватает знаний и терминологии, то к концу обучения они осваивают профессиональный язык и сдают экзамены на квалификацию.