Прибывает или пребывает – как правильно?
Многие допускают ошибку при написании слова «при(е)бывает». На самом деле оба варианта — и с «и», и с «е» — верны, так как существуют два разных глагола «пребывает» и «прибывает». Чтобы выбрать правильную гласную в приставке, нужно научиться различать эти слова.
Когда нужно писать «пребывает»?
Пребывать — это непереходный глагол несовершенного вида, который имеет два значения:
1. Быть, находиться где-либо;
2. Быть, находиться в каком-либо состоянии, положении.
Если в предложении глагол имеет одно из этих двух значений, то в приставке следует писать букву «е». Например, «я пребываю в городе» (1-е значение — местонахождение), «он пребывает в шоке» (2-е значение — состояние).
Когда правильно писать «прибывает»?
Глагол «прибывать» тоже непереходный и имеет несовершенный вид. У этого слова три значения:
1. Приходить или приезжать куда-либо;
2. Быть доставленным, поступать куда-либо (о вещи);
3. Увеличиваться, прибавляться (по количеству, объему, величине и т.п.).
Таким образом, если у глагола какое-либо из этих значений, то в приставке следует писать «и»: «поезд прибывает на станцию» (1-е значение — приезжает куда-либо), «посылка прибывает на почту» (2-е значение — доставка), «вода все прибывает и прибывает» (3-е значение — увеличение объема).
Источники: