New York Times не смогла правильно расшифровать НАТО: ошибка появилась в печатной версии

Аббревиатура NATO, по мнению журналистов NYT, расшифровывается как «Организация Североамериканского договора».

The New York Times не смогла правильно расшифровать, что значит НАТО.

В печатной версии газеты вышла статья с заголовком: «Организация Североамериканского договора без Америки?».

При этом НАТО (NATO) — это Организация Североатлантического договора. Редакции пришлось исправлять печатную версию, хотя издание с ошибкой появилась в продаже.