«Би-би-си» извинилась перед Трампом за монтаж речи, но платить за ущерб отказалась

«Би-би-си» направила президенту США Дональду Трампу письмо с извинениями за документальный фильм, в котором была смонтирована его речь. При этом выплачивать компенсацию американскому лидеру там отказались и не согласились, что у Трампа есть основания для иска о клевете.

«Хотя „Би-би-си“ искренне сожалеет о том, как был смонтирован видеоклип, мы решительно не согласны с тем, что имеются основания для иска о клевете», — заявили в компании.

Скандал относится к прошлогоднему эпизоду программы «Панорама», где в процессе монтажа совместили фразы из речи Трампа от 6 января 2021 года, что создало впечатление его прямого призыва сторонников к штурму Капитолия. В Би-би-си пообещали больше не транслировать эту передачу.

Конфликт привел к тому, что гендиректор корпорации Тим Дэйви и руководитель подразделения Дебора Тернесс ушли в отставку.

Юристы американского президента пригрозили подать в суд на телерадиокорпорацию и потребовать компенсацию в размере одного миллиарда долларов. Чтобы избежать судебных тяжб, компанию Би-би-си призвали извиниться, опубликовать опровержение и выплатить компенсацию.