...
Выпускница факультета журналистики МГУ (1993) и классического отделения филологического факультета МГУ (1996). В марте 1997 года получила стипендию от федеральной земли Берлин на написание диссертации, финансирование которой заканчивалось частным фондом им. Тюссена. В январе 2001 года защитила в берлинском Университете им. братьев Гумбольдтов диссертацию на соискание немецкого научного звания доктор филологии. Тема диссертации — «Филиппо Берольдо старший и его вклад в исследование рукописной традиции Проперция».
Работала в научных учреждениях Италии и Германии. Преподавала латинский язык в Университете им. братьев Гумбольдтов. В 2006 году закончила переводческий факультет Университета им. братьев Гумбольдтов по специальности «Межкультурное профессиональное общение» (устный и письменный переводчик с итальянского и русского языков на немецкий и обратно).
С 2005 г. по август 2008 г. работала внештатным корреспондтом в Германии «Независимой газеты» и журнала «Журналист». В настоящее время живет в Берлине и с сентября 2008 г. работает собственным корреспонденом «Российской газеты» в Германии. Одновременно является соучредителем и совладельцем переводческого бюро «Розэ & Дмовска».
Пишет стихи и прозу.
...
Материал полностью.
Не станем опускаться до анализа принципов Рекламы этой программы - все всё прекрасно понимают, что бы потом не говорил Алексей Алексеевич, в оправдание двух сих зевающих.
Для нас важно другое.
Профессиональные действия специалистов в Германии, не считаются подвигом по Природе их Системы Распределения ЕСО>ИСО.
Какими бы выдающимися они не были: входит в круг должностных обязанностей - будь добр. Исполнил: Молодец. И не более того.
Зачем такие сдержанность строгость суровость?
Все дело в Природах, которым они служат. Помните? В ЕСО>ИСО люди подчиняются Продуктам и Процедурам, которые они преобразуют.
Именно по этому, они и не могут лишний раз похвалить профессионала, по тому, что профессионализм это рубеж обороны.
Другое дело непрофессионализм.
Если дилетант проявил себя профессионалом - он герой!
В России, в ИСО>ЕСО, люди сами распоряжаются Продуктами и Процедурами, которые они преобразуют и у них нет необходимости в подобном механизме защиты.
Кроме того, по Природе Системы ИСО>ЕСО, все обслуживаемые Продукты и Процедуры Обмена, потенциально аварийны: - в России, всё и все работают не благодаря, а вопреки.
Именно по этому, в России, и люди, и общество, и имеют возможность ценить способность специалиста выполнить свой долг профессиональным образом. Особо, в экстремальных условиях. Отдельно, при их сочетании.
По этому же и личный героизм россиянина/россиянки, не считается подвигом, но полагается делом обыденным и рядовым.
Именно по этому, а не по чему другому, Германия и не может себе позволить того, чем гордится Россия.
__________________________________________________________
С сожалением и понятными пожеланиями, Dimitriy.
Лукашенко лоббирует интересы Алиева по изоляции Армении
"Возрождение интереса к народному искусству и ремеслам в современном мире"
Пациенты больницы принял участие в фестивале
Создание Сайтов. Создание веб сайта. Создание сайта html. Создание сайтов цена. Создание и продвижение сайтов. Создание сайта с нуля. Создание интернет сайта.
Создание Сайтов. Создание веб сайта. Создание сайта html. Создание сайтов цена. Создание и продвижение сайтов. Создание сайта с нуля. Создание интернет сайта.
Шнуров и Киркоров устроили перепалку из-за "Евровидения" на съёмках "Новой Фабрики звёзд"
Театр и Культура, Россия и Дети: 15 мая театр кукол Ульгэр представил спектакль «Мүнгэн мүшэдүүд» в стенах Художественного музея для первых классов гимназии №29 Улан-Удэ
Выставка славянских истоков «В бессмертье уходит всеведенье литер простых»
Литературный монолог
«По праву памяти»,
к 105-й годовщине со дня рождения А.С. Крупнякова,
советского и российского писателя.
Театр и Культура, Россия и Дети: 15 мая театр кукол Ульгэр представил спектакль «Мүнгэн мүшэдүүд» в стенах Художественного музея для первых классов гимназии №29 Улан-Удэ
«Дефицитный продукт». В Севастополе малогабаритки стали дороже, Симферополь продемонстировал падение стоимости квадрата