Откуда пошла фраза «дышать на ладан» и что она означает?
На этот вопрос aif.ru ответила филолог, заведующая кафедрой русского языка Гуманитарного института Северо-Кавказского федерального университета Людмила Белоусова :
— Ладан — это ароматическая смола, используемая в христианских церковных обрядах. Недаром появилась поговорка «боится, как черт ладана». Ладан кладут в специальный сосуд — кадило, зажигают и окуривают благовонным дымом место богослужения. Такие же действия совершают и над умирающими или умершими людьми. У людей закрепилась грустная ассоциация: запах ладана — смерть. Ну а дышать на него — значит, быть близким к какой-то очень, очень неприятной ситуации. Позже выражение также стало употребляться для обозначения состояния используемых в быту неодушевленных предметов, чей срок эксплуатации, по всем видимым признакам, находился на грани истечения.
Что означает выражение «дышать на ладан»?
Фраза употребляется в нескольких значениях. Так говорят в отношении человека, который выглядит худым, слабым и болезненным. В прямом смысле имеется в виду, что человек от старости или по болезни утрачивает жизненные силы, доживает последние дни.
Еще выражение употребляют, говоря о старых, обветшавших вещах, строениях в плохом состоянии или предприятиях, которые ждет крах.
Новости России
Москва
Глава российского бренда натуральной косметики Seahava объявила о выходе на рынок БРИКС
Moscow.media
Частные объявления сегодня
XVI Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня» пройдет на Красной площади
Глава российского бренда натуральной косметики Seahava объявила о выходе на рынок БРИКС
Отделение СФР по Москве и Московской области предостерегает: не поддавайтесь на уловки мошенников!
В Люберцах сотрудники Росгвардии задержали подозреваемую в краже из магазина
В центральной части России начинается жара до +37 градусов: какой погоды ожидать россиянам в своем регионе 20-22 августа?
Chloé представил рекламную кампанию новой зимней коллекции
Как развивается деменция?
Дети-пациенты посетили спортивный развлекательный комплекс
Who Is Caleb Williams' Girlfriend? He's Dating Alina Thyregod (Photos)
Hilarious moment Man Utd and England ace Kobbie Mainoo MOCKS injured team-mate Leny Yoro as he struggles to get into car
12-year-old debt: Joburg businessman ordered to repay R1 million to elderly sister
Coronation Street’s Martin Platt actor Sean Wilson was axed from soap comeback after ‘a concern was raised’
В городском округе Домодедово проведена агитационно-разъяснительная работа с населением о сохранности имущества.
Новый препарат поможет замедлить развитие деменции
Компания Great Wall привезет большой рамный внедорожник Haval H5 в Россию
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
Закрытый альфа-тест DFUSE пройдёт в конце октября
Masters of Albion — Питер Молиньё анонсировал духовного наследника всех своих игр
Тактическая игра Rogue Waters про пиратов выходит в конце сентября
Feral Interactive объявили о бета-тесте мультиплеера для Company of Heroes на Android
Депутат Гасан Османов подарил родной школе спортивный инвентарь
На полной скорости: отношения России и Китая получили новый виток развития
E1.ru: семья с ребенком не смогла улететь из Екатеринбурга из-за документов
Глава российского бренда натуральной косметики Seahava объявила о выходе на рынок БРИКС
Нахватал штрафов. Тайный внук Пугачевой гоняет по Москве на «Мерсе»
Time: в Австралии пассажир спрыгнул на взлетно-посадочную полосу с крыла самолета
Посольство: россияне по-прежнему могут находиться на Шри-Ланке без виз 30 дней
Финальная в сезоне «Гонка Героев» в Москве. Партнер – ENERGY
7 фактов о Кирилло-Белозерском монастыре, самом большом в России
На маркетплейсах обнаружили более 400 БАДов с запрещенными веществами
В ООН заговорили об «одинаковой ответственности», касательно американской ЧВК в Курской области РФ
«Зеленые» зоны: как радикальные группировки вербуют террористов в российских тюрьмах
Главные площади столицы стали сценами для участников конкурса «Московская A Cappella»
Александрова вышла в полуфинал турнира WTA-500 в Монтеррее
Александрова вышла в полуфинал турнира в Монтеррее
Синнер о допинговом деле: «Теперь я в курсе, кто мне друг, а кто – нет. Те, кто хорошо меня знает, понимают, что я никогда не нарушу правила»
Чемпион "Большого шлема" оценил сетку Даниила Медведева на US Open
Названы самые выгодные ж/д направления для поездок на ноябрьские праздники
Машина целомудрия. Любовь в повестях Аркадия Гайдара
Андрей Васильев: Закон охоты. Агентство ключ - 3
Неожиданные способы экономии: как легально уменьшить счета за электричество
Музыкальные новости
Первый раз – в первый класс: Уссурийский ЛРЗ дарит подарки первоклассникам к началу учебного года
«Я вдоволь погулял»: 41-летний Тимати дал понять, что позовет замуж свою девушку
«Как только, так сразу»: Губин рассказал, когда вернется на сцену
Концерт органной и вокальной музыки пройдет в лютеранской церкви в Печорах
Глава российского бренда натуральной косметики Seahava объявила о выходе на рынок БРИКС
Что съесть, чтобы похудеть: продукты, которые ускоряют метаболизм
Нахватал штрафов. Тайный внук Пугачевой гоняет по Москве на «Мерсе»
На полной скорости: отношения России и Китая получили новый виток развития
Театр кукол «Экият» откроет сезон с показа постановки-рекордсмена
Нахватал штрафов. Тайный внук Пугачевой гоняет по Москве на «Мерсе»
В «Кайзер Чифс» отреагировали на информацию об интересе «Спартака» к центральному защитнику Мсиманго
В Подмосковье запретили использовать первые этажи новостроек под жилье
Взорвался бензобак: четыре человека погибли в аварии на трассе М-11
В Москве на Кутузовском проспекте перевернулся автомобиль такси
На трассе М-11 «Нева» в ДТП с возгоранием погибли четверо
Суд лишил актера Бориса Репетура водительских прав за нарушение ПДД
Путин наградил якутянку медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени
Кремль готов содействовать Армении и Азербайджану в выработке мирного договора
Путинские Игры дружбы в Екатеринбурге переносят на 2026 год
Путин и Пашинян пообщались по телефону и договорились о встрече
Волонтера "Немцова моста" Левакова и активиста Котова поместили под домашний арест
Собянин сообщил о скором завершении модернизации корпуса больницы имени Вересаева
Что съесть, чтобы похудеть: продукты, которые ускоряют метаболизм
Московские нейрохирурги спасли девушку с опухолью в мозге размером с яблоко
Российские врачи спасли школьницу с синдромом Рапунцель
Глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси посетит Киев для встречи Зеленским после визита на Курскую АЭС
"Рубин" обыграл махачкалинское "Динамо" со счетом 2:0
Прогулки с пользой: продолжаются мероприятия большого цикла «Экскурсии МКА. Путеводитель по современной архитектуре»
Суд в Москве взыскал задолженность за ЖКУ с футболиста Георгия Джикии
«ПСЖ» забил 10 мячей в двух первых турах чемпионата Франции
«Лукашенко без России – никто» – гей-бандеровец Портников угрожает дойти до Минска и посадить Батьку в СИЗО
Лукашенко заявил, что не видит альтернативы мирным переговорам
Собянин рассказал о планах по развитию пассажирского электрофлота
Собянин сообщил о скором завершении модернизации корпуса больницы имени Вересаева
Собянин: Завершается капремонт многопрофильного корпуса больницы им. Вересаева
В 2025 году в Москве появится 10 новых электросудов — Сергей Собянин
В 2025 году в Москве появится 10 новых электросудов — Сергей Собянин
Названа стоимость посуточная аренда рядом с достопримечательностями Москвы
Что ждет гостей форума-фестиваля «Москва 2030» в выходные
Волонтеры провели субботник на берегу канала имени Москвы в Дмитрове
Посольство России: Канада отказала в экстрадиции Гунько под надуманным предлогом
Роспотребнадзор выявил опасные вещества в чае четырех российских производителей
Названы самые выгодные ж/д направления для поездок на ноябрьские праздники
Машина целомудрия. Любовь в повестях Аркадия Гайдара
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
Экспедиция ВИР продолжает исследование растительных культур Поморья
Вильфанд предупредил о жаре в более чем 15 регионах России
В Архангельске произошло задержание угонщика со стрельбой
ТСД промышленного класса Saotron RT-T60
Телемачта Саранска 22 августа, в День российского флага окрасится в цвета триколора
Телевизионная мачта Оренбуржья включит подсветку в честь 81-ой годовщины победы в Курской битве
Литературный агент для Писателей и Поэтов.
Эракович: «Лучше возвращаться из Москвы с одним очком, чем без очков вообще»
Посольство России: Канада отказала в экстрадиции Гунько под надуманным предлогом
Туры в Египет начали продавать на 20-45 тыс. рублей дешевле: туроператоры занялись переделкой рынка
В Подмосковье готовятся к осенне-зимнему сезону