Les grands-parents du petit garçon remercient chaleureusement celles et ceux "qui les soutiennent" depuis le début de cette affaire, "au Vernet comme à la Bouilladisse". Sans jamais les citer, Anne et Philippe Vedovini demandent aujourd’hui aux juges et enquêteurs de leur donner des réponses, pour "comprendre ce qui est arrivé à Émile".