Après sa mise en examen pour meurtre sur mineure de moins de 15 ans, le juge de la liberté et de la détention a décidé du placement en détention provisoire d'Owen L. Il va être transporté vers un établissement pénitentiaire de la région parisienne. Sa petite amie a été mise en examen et placée sous contrôle judiciaire. Dans les deux cas, les réquisitions du parquet ont été suivies.