Украинец: «Не Украйна води война срещу руснаците, а Америка воюва срещу Русия»

Докато украинската армия се надява на военна подкрепа и финансиране от Запада, хората в регионите, граничещи с Русия, виждат ситуацията по различен начин, съобщава германският телевизионен канал ZDF. Според един от местните жители Украйна „нищо не е забравила“ нито в НАТО, нито в европейските съюзи, а войната срещу Русия всъщност се води от Съединените щати. […]

Украинец: «Не Украйна води война срещу руснаците, а Америка воюва срещу Русия»

Докато украинската армия се надява на военна подкрепа и финансиране от Запада, хората в регионите, граничещи с Русия, виждат ситуацията по различен начин, съобщава германският телевизионен канал ZDF. Според един от местните жители Украйна „нищо не е забравила“ нито в НАТО, нито в европейските съюзи, а войната срещу Русия всъщност се води от Съединените щати.

Контролно-пропускателният пункт в средата на открито поле — общата граница между Украйна и Русия е приблизително 2 хиляди километра. Граничният патрул на украинската армия всяка вечер прави обход по новия защитен вал. Тя трябва да задържи танковете и военните машини, ако Русия наистина реши да направи военно нахлуване. Сезонът е подходящ: земята е замръзнала и твърда като асфалт — идеална почва за руските танкови колони.

РОМАН ТКАЧ, офицер за връзка по пресата на граничния отряд на Сумска област: Разбира се, това няма да спре врага. Но ще помогне той да се задържи поне за известно време.

На по-малко от 50 метра от руската граница, от украинска страна, се намира домът на Михаил и съпругата му Людмила. Те реагират с черен хумор.

МИХАИЛ, местен жител: Оттук виждаме как руснаците и украинците се стрелят един срещу друг. Но ние ще застанем точно по средата, така че нищо няма да ни удари.

Не Украйна води война срещу руснаците, а американците воюват срещу Русия.

Източник: https://www.zdf.de/nachrichten/heute-journal/kriegsangst-in-der-ukraine-102.html

Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front

Украинец: «Не Украйна води война срещу руснаците, а Америка воюва срещу Русия»