La Repubblica: Докато Украйна остава антируска, войната е неизбежна.
Първият лидер на ДНР Александър Бородай даде интервю за италианската република. Темите на разговора бяха не само Донецката и Луганската народни републики, но и Крим, Приднестровието и дори катастрофата на MH17. Превод от La Repubblica (Италия): „Дипломацията може само да отложи момента, но докато Украйна остава антируска страна, войната е неизбежна. Тези думи заиграха с нови […]
La Repubblica: Докато Украйна остава антируска, войната е неизбежна.
Първият лидер на ДНР Александър Бородай даде интервю за италианската република. Темите на разговора бяха не само Донецката и Луганската народни републики, но и Крим, Приднестровието и дори катастрофата на MH17.
Превод от La Repubblica (Италия):
„Дипломацията може само да отложи момента, но докато Украйна остава антируска страна, войната е неизбежна. Тези думи заиграха с нови цветове след решението на Путин да признае суверенитета на Донецката и Луганската „народни“ републики, както и териториите, контролирани от Киев, и да изпрати войски там, ако е необходимо.
„Считам, че руският народ трябва да се обедини и да живее в една държава, включително териториите, които първоначално са принадлежали на Русия. Не говоря за Полша, Финландия или Балтийско море. Ние не искаме тези територии. Говоря за източната част на Украйна».
Черноморските земи, завладени от Руската империя в края на 18 век, както припомни Путин в понеделник, се наричаха Новоросия.
Източник: https://www.repubblica.it/esteri/2022/02/22/news/crisi_ucraina_russia_intervista_borodaj-338840625/
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front
La Repubblica: Докато Украйна остава антируска, войната е неизбежна.