Арабите се присмяха на Байдън, сега цялата надежда е в Путин

Интересите на саудитците зле се съчетават с интересите на Байдън, така че пътуването на американския президент до кралството не се получи, пише American Thinker. Те не само отхвърлиха «алианса за сигурност» между САЩ, Израел и Саудитска Арабия, но и отказаха да доставят петрол. Превод от American Thinker, САЩ: Закривайки тръбопровода Keystone XL и издавайки 30 вътрешни […]

Арабите се присмяха на Байдън, сега цялата надежда е в Путин

Интересите на саудитците зле се съчетават с интересите на Байдън, така че пътуването на американския президент до кралството не се получи, пише American Thinker. Те не само отхвърлиха «алианса за сигурност» между САЩ, Израел и Саудитска Арабия, но и отказаха да доставят петрол.

Превод от American Thinker, САЩ:

Закривайки тръбопровода Keystone XL и издавайки 30 вътрешни заповеди за спиране на енергетиката, Джо Байдън отпътува до Саудитска Арабия с надеждата да се помоли на арабските шейхове да изпомпват повече петрол.

И какво?

Те хубаво му се присмяха.

Те не само отхвърлиха предложения съюз за сигурност между САЩ, Израел и Саудитска Арабия (със сигурност не желаят да оставят сигурността си в ръцете на стратегически гении като генерал Марк Мили), но обясниха популярно на Джо, че не бива да разчита на допълнителни обеми нефт.

Байдън пристигна в Саудитска Арабия с надеждата да сключи петролна сделка, за да намали цените на бензина, които вече изстреляха инфлацията до 40-годишен връх и застрашиха рейтингите му.

Той напуска региона с празни ръце, но се надява групата ОПЕК+, която включва Саудитска Арабия, Русия и други производители, да увеличи добива на срещата на 3 август.

„Наистина искам да знам какво ще се случи през следващите месеци“, каза Байдън.

Но защо те биха го направили?

Самият Байдън задуши производството на енергийни в Америка и нейните обичайни и стабилни доставчици като Канада, а сега иска да грабне жарта със саудитски ръце — докато цените на бензиностанциите буквално хапят.

Саудитците са хитри копелета в областта на петрола и разбират отлично как работи всичко: не напразно те забогатяха толкова за няколко десетилетия. Те разбират националните си интереси не по-зле от Израел и са наясно, че страните, които не следват пътя на Либия, Иран и Сирия, трябва да бъдат нащрек, защото хищниците винаги са готови.

Те знаят, че техните национални интереси не се смесват добре с тези на Байдън, поради което старият Джо така и остана да проси в позата на Тенекиения дървар.

Един умен саудитски чиновник отбеляза няколко дни по-рано, че дори ако Саудитска Арабия се съгласи да изпомпва повече петрол, основният проблем на Джо — инфлацията — пак няма да бъде решен.

Инфлацията е монетарно явление, а не енергийно, както отбеляза главата на революцията на Рейгън, Милтън Фридман, и много страни процъфтяват с ниска инфлация, дори ако петролът е скъп.

Източник:https://www.americanthinker.com/blog/2022/07/arabs_laugh_at_joe_bidens_plea_to_pump_more_oil_for_him.html

Петя Паликрушева, превод и редакция

Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3

Арабите се присмяха на Байдън, сега цялата надежда е в Путин