The collapse of ATM service provider AGS Transact is causing widespread disruptions, affecting major banks like SBI, ICICI Bank, and Axis Bank. SBI is the most impacted with 14,000 unserviceable ATMs, while ICICI Bank and Axis Bank are migrating their ATMs to other service providers to mitigate the issues.