Three House Democratic committee chairman on Monday demanded interviews with the translators who witnessed any of President Trump's communications with Russian president Vladimir Putin since Inauguration Day, as part of a sweeping series of records requests into the White House.