Добавить новость
ru24.net
IL Fatto Quotidiano
Июль
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Una medaglia per celebrare le Olimpiadi di Parigi e i 200 anni del Braille: l’arte di Fulvio Morella vola oltre i limiti con “Ailes de Mouette”

0
Una medaglia per celebrare le Olimpiadi di Parigi e i 200 anni del Braille: l’arte di Fulvio Morella vola oltre i limiti con “Ailes de Mouette”

L'alfabeto braille compie 200 anni e l'inventore del "braille stellato" lo celebra con una mostra all'INJA: fino al 22 settembre, l'esposizione presenta la sua arte tattile e la medaglia "Ailes de Mouette"

L'articolo Una medaglia per celebrare le Olimpiadi di Parigi e i 200 anni del Braille: l’arte di Fulvio Morella vola oltre i limiti con “Ailes de Mouette” proviene da Il Fatto Quotidiano.

In un mondo dove l’arte può essere toccata, vissuta e sentita con tutti i sensi, l’artista Fulvio Morella ci invita a spiccare il volo oltre i limiti, fisici e mentali. Verso le infinite possibilità a cui siamo destinati. Lo fa con la sua sua ultima creazione, la medaglia “Ailes de Mouette” (“ali di gabbiano”), rappresenta un omaggio non solo alle Olimpiadi di Parigi 2024, ma anche ai 200 anni del linguaggio Braille. Un’opera unica e preziosa, che ci ricorda la straordinaria capacità dell’arte di trascendere barriere e confini. Dal 26 giugno al 22 settembre sarà esposta all’Istituto Nazionale dei Giovani Ciechi (INJA) della capitale francese, dove è stata allestita una personale dell’artista lombardo, un viaggio emozionante nella dimensione inclusiva e multisensoriale delle sue opere.

La mostra, che prende il nome proprio da quest’ultimo lavoro di Morella, è l’occasione per raccontare l’invenzione del “braille stellato” da parte dell’artista, fresco vincitore del Premio alla Carriera Alfredo d’Andrade 2023: spinto dalla continua riflessione sul significato del limite e sulla figura storica di Louis Braille, ha elaborato un proprio alfabeto, denominato “braille-stellato“, trasformando i punti di questa scrittura in corpi celesti. Fulvio ha trasformato così il braille in qualcosa che va oltre un semplice mezzo di comunicazione per non vedenti, conferendogli un valore estetico e morale universale. “Il tatto è il senso che guida ogni scultore nelle varie fasi realizzative; io capisco quando un’opera è finita toccandola, non solo guardandola. Anche i miei occhi non possono tutto. Perché allora è così raro poter toccare un’opera? Come si possono capire le emozioni di un artista e la sua opera, se non si può viverla come lui l’ha intesa? Da trent’anni creo opere che tutti possano toccare e vivere a modo loro”, spiega l’artista. “Ho studiato il braille come vedente, innamorandomi sempre di più. Quella carta bianca con quei punti ha un’espressività estetica e una raffinatezza che dovevo raccontare e valorizzare. Ho poi unito il braille al legno, alla stoffa, alle stelle e ora a una medaglia d’argento. Grazie quindi, in ultima istanza, a Louis Braille, che mi ha cambiato la vita facendomi capire ancora una volta che i limiti non esistono e che bisogna avere il coraggio di raccontarlo”.

La Medaglia “Ailes de Mouette”
La mostra, presentata dall’Institut National des Jeunes Aveugles e dall’Associazione italiana Cramum, è curata dai direttori dei due enti promotori, Sabino Maria Frassà e Stéphane Gaillard. Il perno dell’esposizione è la medaglia realizzata da Morella in 22 esemplari in argento 999 per celebrare lo spirito olimpico di fratellanza e inclusione, in occasione della coincidenza tra le Olimpiadi e Paralimpiadi di Parigi 2024 e il bicentenario della prima codifica dell’alfabeto braille. Dopo esser entrata nelle collezioni della Monnaie de Paris e del Kunsthistorisches Museum di Vienna, è arrivata anche all’Unesco, più precisamente all’Assistant Director General for Education dell’Unesco, Stefania Giannini, per l’impegno dell’Organizzazione nel promuovere da tempo l’uso del braille a livello globale.

“La mostra esplora il legame tra il braille e l’arte”, spiega Stéphane Gaillard, “mettendo in luce il lavoro artistico di Fulvio Morella ed esplorando le infinite possibilità dell’arte grazie e con il braille. La sua ultima creazione, la medaglia ‘Ailes de Mouette’, ci invita a riflettere su come le stelle, simboli di speranza e scoperta, trovino eco nei caratteri tattili del braille e nelle forme scultoree, aprendo così nuovi orizzonti estetici e sensoriali” .”In una società caratterizzata da un’immagine effimera e fuggevole, la scelta di realizzare una medaglia d’artista è un gesto quasi ideologico“, spiega Frassà. “Non si tratta di creare una semplice scultura in miniatura, ma di lasciare un segno tangibile di un messaggio corale e condiviso, che racconta le nostre radici storiche e culturali“.

Simbologia della Medaglia
Sul fronte della medaglia è stata inserita la scritta in “braille stellato” “Ali di gabbiano” circondata da cinque ellissi, che richiamano i cinque continenti rappresentati dai cerchi del logo olimpico. L’ellisse più interna forma la sagoma di un occhio, all’interno della quale si trova un cerchio che ha come pupilla una stella, interpretata dall’artista come il punto singolo, la lettera “A” dell’alfabeto braille, il punto di partenza. “Non sempre gli occhi chiusi dormono, non sempre gli occhi aperti vedono“, ha scritto Morella sull’opera Oculus.

Le opere in mostra
La mostra presenta anche una selezione di opere realizzate dall’artista negli ultimi cinque anni, tutte appartenenti al noto ciclo “Blind Wood”. Si tratta di quadri-scultura in metallo, legno tornito e braille, in cui la scrittura in braille viene impiegata sia come elemento decorativo, sia come chiave per comprendere e interpretare forme che, solo a prima vista, sembrano astratte. Queste opere concettuali nascono per far riflettere sul senso stesso di limite e di progresso, mostrando quanto la percezione di ognuno di noi sia parziale e limitata.

Louis Braille e l’INJA
La sede della mostra, l’INJA di Parigi, è stata fortemente voluta da tutti i promotori. E’ un palazzo storico, simbolo del grande impegno della Francia per l’inclusione delle persone cieche e ipovedenti: proprio tra le solide mura di questo Istituto si spense Louis Braille, dopo esserne stato allievo e poi insegnante. Superando la sua cecità accidentale, Braille ha codificato presso questa istituzione, tra il 1824 e il 1825, la sua invenzione che costituisce un’eredità inestimabile per tutta l’umanità. Il sistema di scrittura tattile che porta il suo nome ha rivoluzionato l’esistenza delle persone non vedenti, permettendo loro di leggere e scrivere come i loro coetanei vedenti. Louis Braille è stato un pioniere e un esploratore, dimostrando a soli 16 anni (l’età che aveva quando codificò il braille) che non esistono limiti assoluti.

L'articolo Una medaglia per celebrare le Olimpiadi di Parigi e i 200 anni del Braille: l’arte di Fulvio Morella vola oltre i limiti con “Ailes de Mouette” proviene da Il Fatto Quotidiano.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



19 июля: какой сегодня праздник, что было в этот день

Письмо генеральному прокурору и отмена выборов - чем может обернуться избрание нового главы города Сочи?

Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"

Суд в Москве отправил владельца заведения с шаурмой под домашний арест


Кутюрная коллекция Balenciaga осень-зима 2024

Трезвость как основа жизни: больше половины выпускников «Урала без наркотиков» справляются с зависимостью

Жаркий движ «Браво, артист» на Черноморском побережье

Компания ICDMC приняла участие в XIV Фармацевтической конференции «Зелёный крест»


Warner will not be considered for 2025 Champions Trophy: Bailey

Biden's anger bleeds through as party weighs his future

Faculty of International Journalism and Mass Communications Eurasian International University is conducting an additional intake of applicants!

Bears Reportedly Played A Big Part In Giants Losing Saquon Barkley


После вмешательства транспортной прокуратуры восстановлено техническое состояние объектов железнодорожной инфраструктуры

Стресс увеличивает риск тромбоза глубоких вен, показало исследование

Маэстро.

Военные следователи провели рейд по бывшим мигрантам в Керчи


Интервью AppTime с компанией Innova: релиз Gran Saga в России, внутриигровая оплата и «Масленица» в корейской MMO

CD Projekt's Pawel Sasko tells the inspiring tale of how an Estonian beet farmer in Australia became a senior quest designer on The Witcher 4

I didn't expect my favorite cozy MMO to do a crossover with a Finnish children's series

Двадцать пять человек за одним столом под звуки караоке – это было шедеврально!


Фотомагазин PYN: ваш надійний партнер у світлі та фотографії


Москва слезам не верит: в ТПП РФ подержали инициативу по защите прав предпринимателей

Заинтересовавший Владимира Путина хит семьи Рыбачевых презентовали на радиостанциях «Газпром-Медиа»

Shaman назвал выступление у посольства США ответом РФ на блокировку на YouTube

Декларация Человекоцентричности




Власти США зафиксировали в стране вспышку листериоза

19 июля: какой сегодня праздник, что было в этот день

Директор по маркетингу Герасимов: растет число откликов на работу вахтой

Владислав Овчинский: жители дома на Радужной улице начали переезд в новостройку по программе реновации


Надругавшийся над крестом блогер-русофоб из Дагестана оказался педофилом

Тренер воронежского «Факела-М» Дмитрий Кудинов: «Мы заставили соперника ошибаться»

Врач рассказал о рисках при отдыхе на пляже

Посол: РФ в вопросе признания талибов* будет исходить из своих интересов


Надаль, Шаповалов, Опелка, Томлянович сыграют на US Open по защищенному рейтингу, Осака не попала в основу

Панова и Сизикова вышли в финал турнира WTA в Палермо в парном разряде

Саснович вышла в четвертьфинал турнира WTA-250 в Будапеште

Действующий чемпион Андрей Рублёв проиграл 121-й ракетке мира на старте турнира в Бостаде


Надругавшийся над крестом блогер-русофоб из Дагестана оказался педофилом

Банк России займет все офисы в новом квартале на «Белорусской»

Бывший гендиректор "Спартака" Первак: защитник Жиго усилил бы красно-белых

Опрос: Большинство россиян поддерживают запрет ношения никабов


Музыкальные новости

Рэперша Карди Би появилась на публике с коляской за 430 тысяч рублей

Медведев пригласил бывшего лидера Pink Floyd Уотерса спеть для бойцов СВО

Заводы АО "Желдорреммаш" выбирают лучших в своей профессии

Подопечная Басты: стало известно, с кем встречается Элджей после брака с Ивлеевой



Декларация Человекоцентричности

Shaman назвал выступление у посольства США ответом РФ на блокировку на YouTube

Заинтересовавший Владимира Путина хит семьи Рыбачевых презентовали на радиостанциях «Газпром-Медиа»

Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"


Собянин: Благодаря программе реновации будут созданы новые места для отдыха

Yesterday I ignored 10 tornado warnings to finish a Destiny 2 raid, didn't get the exotic drop, and disappointed my fiancée. Is there some sort of lesson here?

Один из лучших джазовых вечеров в Петербурге и Москве - «Jazz под Небом»

На «Атомайз» состоялась первая в России цифровая секьюритизация портфеля кредитов


Состоялась премьера песни Натали Орли «Это такая сила»

В Москве мужчина извинился за бизнес по сливанию бензина с каршеринга

Несколько улиц в центре Москвы станут пешеходными 20 и 21 июля

В Москве увеличивают производство автокомплектующих и предлагают новые решения


Путин рекомендовал назвать сквер в Москве в честь экс-главы Верховного суда Лебедева

Заинтересовавший Владимира Путина хит семьи Рыбачевых презентовали на радиостанциях «Газпром-Медиа»

Семьи работников заводов АО "Желдорреммаш" стали призерами федерального конкурса «Это у нас семейное»

Стали известны даты визита Махмуда Аббаса в Россию





Особенности монтажа унитаза для инвалидов и людей с ограниченными возможностями

Невролог Григорьев: Женщины страдают мигренью в три раза чаще мужчин

Врач-стоматолог Татьяна Сумцова: какие меры профилактики помогут от трещин

Врачи Москвы обещали бесплатно провести в операции в РБ им.Баранова


Сийярто: Зеленский хочет втянуть НАТО в конфликт

Зеленский: Запад так и не отправил Киеву обещанные истребители F-16

"Так и не дошли": Зеленский пожаловался на задержку поставок истребителей F-16


Подмосковные росгвардейцы отмечают Международный день шахмат

Эстафету к годовщине Олимпийских игр 1980 года провели в Химках

Ротенберг о матче звезд КХЛ и НХЛ: «Не терпится увидеть коллег-тренеров, ребят, с которыми прошли огонь и воду, играли на ЧМ, побеждали на Олимпийских играх»

Сергей Собянин. Главное за день


Лукашенко назначил «смотрящих» за будущими президентскими выборами

Лукашенко назначил своих уполномоченных представителей в Минске и регионах

Лукашенко утвердил окончательный состав уполномоченных представителей главы государства в областях и Минске



Собянин рассказал о работах на Москве-реке

Собянин: Благодаря программе реновации будут созданы новые места для отдыха

Собянин объявил о начале строительства станции метро "Рублево-Архангельское"

Сергей Собянин. Главное за день


Объединившись, сохраним животный мир для будущего

Космонавт Антон Шкаплеров поддержал инициативу возвести памятник в Алешкинском лесу

Как менялся курс ETH в истории и какой прогноз Ethereum можно ожидать

Москвичам пообещали на будущей неделе классическую июльскую погоду


Москвичам пообещали на будущей неделе классическую июльскую погоду

Надругавшийся над крестом блогер-русофоб из Дагестана оказался педофилом

Опрос: Большинство россиян поддерживают запрет ношения никабов

Посол: РФ в вопросе признания талибов* будет исходить из своих интересов


ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Архангельская область в топе регионов по лесовосстановлению

АО «Транснефть - Север» обеспечивает надежность производственной инфраструктуры в четырех регионах

Собянин объявил о начале строительства станции метро "Рублево-Архангельское"


Краеведческое посвящение «Здесь артековская слава начинала свой поход»

В чем особенность приготовления лапши вок?

В г.Геленджике состоялся Открытый чемпионат Краснодарского края по фланкировке казачьей шашкой, 2024г

Час духовности «Приняла крещенье Русь»


SHAMAN выступил на митинге-концерте возле посольства США

Посол: РФ в вопросе признания талибов* будет исходить из своих интересов

В Белом доме осознают, что Индия не будет разрывать отношения с РФ

Надругавшийся над крестом блогер-русофоб из Дагестана оказался педофилом












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Ролан Гаррос

Уроженка Самарской области выступит на Олимпиаде в Париже






Тренер воронежского «Факела-М» Дмитрий Кудинов: «Мы заставили соперника ошибаться»

Надругавшийся над крестом блогер-русофоб из Дагестана оказался педофилом

Врач рассказал о рисках при отдыхе на пляже

В Белом доме осознают, что Индия не будет разрывать отношения с РФ