Ágota Kristófs Roman "Das große Heft" ist in den vergangenen Jahren immer wieder auf die Bühne gebracht worden - als Parabel auf die Gefahr der Verrohung des Menschen, der ohne moralische Standards auf sich alleine gestellt ist. Dass die Geschichte der Zwillingsbrüder, die im Krieg bei ihrer lieblosen Großmutter aufwachsen, auch anders gelesen werden kann, zeigt eine eineinhalb Jahre alte Produktion des Schauspiel Köln, die seit Samstag im Akademietheater zu sehen ist.
