Im Raum Los Angeles liegen mehr als 12.000 Häuser bereits in Schutt und Asche, und es können noch mehr werden: Drei Feuer sind noch immer außer Kontrolle, für das Wochenende sind erneut starke Böen vorhergesagt. Die Feuerwehr macht der Stadtverwaltung schwere Vorwürfe.