Une partie des habitants d’Altadena, petite ville californienne ravagée par l’Eaton Fire, ont été autorisés à retourner dans leur quartier pour constater les dégâts. Deux semaines après la catastrophe, l’air y demeure irrespirable et l’omniprésence de cendres toxiques inquiète.