Measuring impact of partisanship at heart of electoral case

Majority parties in state legislatures often draw up electoral districts in ways that give themselves an advantage. But how can you tell when they've taken partisanship a step too far?