Real estate software company RealPage has agreed to stop sharing nonpublic information between landlords as part of a settlement with the Department of Justice. Federal prosecutors had accused RealPage of helping property managers illegally drive up rents across the country.…
