Добавить новость
ru24.net
La Razón (Madrid)
Июнь
2024

Isamay Benavente: «La zarzuela debe dialogar con el público actual, hay que mirarla con ojos de hoy»

0

Dice Isamay Benavente (La Línea de la Concepción, Cádiz, 1965) que se ha integrado muy bien en Madrid, «mi adaptación ha sido suave, solía venir mucho a ver espectáculos», pero en algunas cosas sigue echando de menos Jerez, donde vivía, «ese olor a azahar que en febrero y marzo inunda la ciudad». Su labor allí al frente del Teatro Villamarta y como presidenta de Ópera XXI fueron avales para que su proyecto fuese elegido entre otras 25 candidaturas y pasar así a ser la primera directora artística del Teatro de la Zarzuela desde su inauguración en 1856. En su despacho, al que ya ha dado su toque personal, Benavente nos habla de la nueva temporada que acaba de presentar llena de energía y muy ilusionada porque, antes de ser la nueva regidora, se declara «una friki de la zarzuela, un género que me apasiona, y por eso vivo como un privilegio dirigir un lugar dedicado a ella». Su aterrizaje se produjo en noviembre: «Fue muy positivo incorporarme con algo de antelación, porque me ha dado tiempo para ver al teatro funcionar y conocer a la gente mientras iba poniendo en marcha mi primer proyecto; me gustan los entresijos, estar en los ensayos y con los artistas viendo cómo se cuece un espectáculo y cómo crece».

¿Es consciente de que está haciendo historia?

Supongo que lo dice por ser mujer y la primera que dirige este teatro, pero a mí me gustaría que empezara a ser normal que lideremos algunos espacios escénicos. En nuestro encuentro con Ópera Latinoamericana me llamó la atención que hay bastantes más mujeres dirigiendo teatros de ópera allí. En España tenemos muchas y muy buenas en la gestión cultural en una segunda línea, digamos, pero está costando dar el salto a esa primera línea.

Desde una postura continuista dijo querer «abrazar» el proyecto y el género y dar una vueltecita de tuerca.

Sí, aunque tiene tantas posibilidades que es muy difícil abarcarlo por completo. Debo poner en valor a todos mis antecesores, que aportaron su sello para engrandecerlo. Cada uno ha hecho algo diferente que lo ha enriquecido. Yo quiero continuar esa línea, que siga siendo un teatro escaparate con lo mejor de nuestra lírica, con grandes producciones, con las mejores voces y directores defendiendo nuestro patrimonio lírico y aumentándolo, recuperar lazos con Latinoamérica y difundir más la zarzuela por el territorio nacional e internacional. En todo eso voy a arremangarme.

¿Por qué eligió al maestro José Miguel Pérez-Sierra para este periplo?

No nos conocíamos previamente, aunque he seguido su carrera. Le llamé para Jerez y no pudimos coincidir, pero me parecía el perfil adecuado porque conocía muy bien a la orquesta (ORCAM), había dirigido en la casa y tiene una vinculación sentimental y emocional con ésta y con el género y, además, está llevando la zarzuela por el mundo.

Apuesta por el gran repertorio, aunque también desea transitar por los distintos géneros que encierra la zarzuela.

Claro, abrir el abanico, por eso he programado un proyecto en torno a la tonadilla escénica, que es parte del origen de nuestro género, y he querido comenzar con uno de los compositores fundacionales como es Arrieta. La zarzuela tiene tanta diversidad y riqueza que sería estúpido no aprovecharla, creo que hay que mostrar toda esa paleta de colores, que el público pueda divertirse con el género chico, con una opereta ligera y frívola o con un gran drama, pero sin renunciar al gran repertorio. Cada temporada debe haber uno o dos «best seller», como yo digo, aunque se hagan cosas más nuevas o singulares.

¿Quiere seguir desempolvando piezas olvidadas?

Por supuesto; de hecho, ya tengo en marcha una recuperación que va a dar mucho que hablar para mi segunda temporada, pero de momento no puedo contarlo. Lo que ocurre es que hace falta tiempo para ponerla en marcha, necesita una revisión musicológica, preparar las partituras, revisar el libreto y, luego, buscar un reparto que se lo prepare, porque en estos casos no hay referencias, todo el mundo parte de cero y eso conlleva tiempo.

¿La zarzuela necesita, entonces, renovarse?

Como todas las artes escénicas, yo pienso que es un género vivo a pesar de ser esta una opinión controvertida porque hay gente que piensa que ya no, pero sigue habiendo creación lírica y se siguen haciendo zarzuelas porque es un género que nos cuenta, y muy bien. Tiene un pasado y una historia, pero debe dialogar con el público actual, hay que mirarla con ojos de hoy. «La verbena de la Paloma» recién estrenada, es un ejemplo, se ha mirado con cariño, se ha hecho con respeto, pero también se ha modernizado un poco. Como el teatro clásico, hay que actualizarla y refrescarla, y como público se debe ser flexible y dejarse sorprender siempre que se respete la esencia del texto y de la música.

¿En su proyecto está expandirla internacionalmente, en especial, hacia América?

Compartimos lengua y eso lo hace más fácil, pero también una cultura común, conocen la zarzuela porque la han cantado sus padres y sus abuelos, la han oído desde pequeños. Estoy empeñada en estrechar lazos con los países latinoamericanos con los que nos une un pasado y una memoria sentimental común, hay que recuperar esos lazos y enseñarles todo lo que el género nos puede mostrar hoy. Es mi prioridad, pero no solo eso, yo quiero mirar a Europa, y si aquí hacemos «El murciélago» por qué no vamos a llevar una opereta o una zarzuela barroca a París, existen teatros singulares con un repertorio de gran raigambre popular como nosotros, así la Opéra-Comique, y creo que tenemos posibilidades de hacer cosas con ellos.

¿Ayudaría que fuese declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad?

Estoy convencida de que ese sello de calidad de la Unesco nos vendría muy bien, quiero empezar a realizar acciones que lo apoyen, actividades complementarias, presentaciones, mesas de expertos... Debemos apoyar ese camino como teatro símbolo de la zarzuela. Dicho reconocimiento supone un espaldarazo que nos daría una visibilidad internacional importantísima.

¿Y quiere que esta sea la casa de la danza?

Sí, potenciarla en su relación musical e histórica con la zarzuela, creo que todo teatro lírico que se precie debe tener a la danza asociada. Junto a la Compañía Nacional de Danza y al Ballet Nacional, con dos espectáculos impresionantes, tendremos dos lideradas por mujeres, Rafaela Carrasco y Úrsula López, una revisa el baile de la mujer y otra el del hombre del siglo XX. Además, ahora hay una generación maravillosa y ya estoy viendo cosas para la segunda temporada.

¿Le damos a la zarzuela el sitio que merece, como hacen otros países con lo suyo?

No, somos muy ingratos con nuestros artistas y nuestro patrimonio como país; en ese sentido nos queda un camino por recorrer, como ya han hecho Francia o Italia poniendo en valor su patrimonio, obras, directores, artistas… Ellos iniciaron este trayecto hace 30 años, pero a nosotros aún nos queda, en España tenemos prejuicios todavía con las artes de raigambre popular, como la zarzuela, la copla o el flamenco, que son tachados de antiguos y casposos o de ser para viejos. La zarzuela es para gente de 0 a 99 años, hay que desterrar el tópico de que se trata de algo que no nos toca y ponerla en valor, cuidarla y enriquecerla.

Dígale a un joven por qué tiene que ir a ver zarzuela.

Porque habla de ellos, aunque no lo saben, somos nosotros, cómo nos contamos, es nuestro musical. El Proyecto Zarza es maravilloso porque está hecho por ellos y habla de ellos.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Мытищинский отдел вневедомственной охраны

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи


Toxi$ в VK Stadium: выиграй билеты на Like FM

Mash: музыкант Шнуров развелся с супругой Ольгой Абрамовой

«Тамара Карсавина. Жар-птица на века»: гала-вечер с Relax FM в Кремле

«Appetite»: Vlade Kay порадовал слушателей осенним релизом


Liam Payne’s devastated dad ‘trying to bring his son’s body home’ to lay him to rest after tragic balcony fall death

Ring Ratings Update: King Artur rules light heavyweight, climbs P4P rankings (with Dmitry Bivol)

Survey: Afghan refugees in Germany choose to stay despite experiencing discrimination

Gary Neville starts new job with Man Utd just days after club legend Sir Alex Ferguson was axed by Jim Ratcliffe


Военные следователи провели в Ялте проверку лиц, не вставших на воинский учет

Зарплаты управленцев в России выросли почти вдвое

Жители многоэтажки в микрорайоне Алроса (Зареченский) в Орле ищут неадеквата, который устроил вандализм в подъезде

Усадьба Фряново


How to unlock (and use) every archetype in Metaphor: ReFantazio

How to beat every boss on Louis's Gauntlet Runner in Metaphor: ReFantazio

How to defeat the Homo Margo boss fight on Virga Island in Metaphor: ReFantazio

How to clear every Varmareno Coliseum ranked battle in Metaphor: ReFantazio



В преддверии Дня отца: 11,5 тысячи пап в Москве и Московской области получают ежемесячное пособие по уходу за ребенком до полутора лет

Участники Московской недели моды выбрали для проживания Marins Park Hotel Москва Пражская

Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса

Более 230 работодателей Москвы и Московской области получили субсидии за трудоустройство новых сотрудников по программе субсидирования найма




В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

Сергей Шнуров развелся со своей женой Ольгой Абрамовой после шести лет брака

РОСГВАРДИЯ ОБЕСПЕЧИЛА БЕЗОПАСНОСТЬ ВО ВРЕМЯ ФУТБОЛЬНОГО МАТЧА В МОСКВЕ

Кинолог подмосковного главка Росгвардии вошла в десятку лучших на престижных межведомственных состязаниях


СК просит арестовать группу мужчин, изнасиловавших девушку в московском парке

Ограничения ввели на трех федеральных трассах в Нижегородской области

На трёх трассах в Нижегородской области действуют ограничения

Жилой квартал в Басманном районе освободили от незаконного обветшалого строения


Доминик Тим: «В последние четыре года я уделял много времени теме ментального здоровья. Оказалось, что мне помогает медитация»

Спортивный врач назвал причину возможной ампутации яичка Рублева

Синнер победил Алькараса и взял «Шлем шести королей»

Спортивный врач рассказал, из‑за чего теннисисту Рублеву могли ампутировать яички


Россиянам рассказали, как определить поддельную квитанцию ЖКХ

Экс-солист «Отпетых мошенников» Богомазов вернулся к работе после госпитализации

В Москве увеличат количество свадебных дат в новогодние праздники

Полиция задержала четверых мигрантов из Узбекистана за изнасилование землячки


Музыкальные новости

В Италии прошел первый этап проекта «Культурная миссия в Италии»

Певец Данко выступит в Крыму в поддержку участников СВО

«Он был как разъяренная чихуахуа!» Егор Шип пригрозил блогеру Андрею Савочкину встречей в Москве в новом выпуске реалити «Первые на деревне» на ТНТ

Mash: экс-участник Little Big попал в больницу с подозрением на инфаркт



В преддверии Дня отца: 11,5 тысячи пап в Москве и Московской области получают ежемесячное пособие по уходу за ребенком до полутора лет

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ

Более 230 работодателей Москвы и Московской области получили субсидии за трудоустройство новых сотрудников по программе субсидирования найма

Участники Московской недели моды выбрали для проживания Marins Park Hotel Москва Пражская


Юная спортсменка из Истры завоевала Кубок «Московских веломарафонов»

Фонд Юрия Лужкова награждает победителей экономического диктанта-2024

Спрос на ипотеку в новостройках крупнейших городов снизился до 60%

«Спартак» составил предварительный план на зимние сборы


Машина вылетела за ограждение и упала в реку на набережной Тараса Шевченко

Комплектация и технические характеристики Lada Granta

Владельцы «Мерседесов» не хотят оплачивать штрафы ГИБДД

На МКАД крупная авария парализовала движение автомобилей


Медведев: Ответом на удар по «чёртовой» Москве будет удар по «грёбаному» Вашингтону

"Аурус", Дома-книжки и неформальный ужин с Путиным: Президент ОАЭ прилетел в Москву

Лукашенко и Путин обсудят строительство скоростной автомагистрали Москва-Брест

Путин проведет переговоры с президентом ОАЭ


Марбург шагает по планете: может ли смертельный вирус распространиться в России



Лавров: никто никогда не узнает, какой диагноз немцы поставили Навальному


Офтальмохирург клиники АйМед Кирилл Светлаков: из-за чего может появиться зрительное переутомление

Там, где Булгаков пилюли покупал: топ старинных аптек столицы, работающих в наши дни

Гастроэнтеролог Садыков назвал необычные свойства квашеной капусты

Врач-ортодонт клиники «Мегастом» Оксана Мальцева: в чем преимущества элайнеров


Названа «тайная» цель встречи главы Пентагона с Зеленским

МИД России предостерегает партнеров от поддержки "формулы мира" Зеленского

Премьер Словакии раскритиковал «план» Зеленского

Глава Пентагона Остин внезапно прибыл в Киев: в CNN сообщили цель визита


РОСГВАРДИЯ ОБЕСПЕЧИЛА БЕЗОПАСНОСТЬ ВО ВРЕМЯ ФУТБОЛЬНОГО МАТЧА В МОСКВЕ

В Калмыкии состоялся фестиваль уличной культуры и экшн-спорта «Уличная классика»

Более 120 тысяч квадратных метров спортивной инфраструктуры доступно жителям района ALIA

Эмилия Алиева — «Выходной» и Марианна Гекман — «На спорте». Новые релизы на лейбле Riki Music


Лукашенко описал ужасы жизни москвичей

В Минске планируют скоростные транспортные линии к городам-спутникам



Сергей Собянин рассказал, как проект «Чистое небо» преобразил Москву

Сергей Собянин рассказал, как Москва заботится о памятниках архитектуры

Сергей Собянин рассказал, как проект "Чистое небо" преобразил Москву

Собянин: Около 320 предприятий пищевой промышленности работает в Москве


Синоптик рассказал, когда в Московский регион придет зима

Тишковец: Климатическая зима в Москве наступит в начале декабря

Москвичам пообещали аномальную погоду: Когда придёт потепление

В Ключевском парке установили знаки запрета проезда автомобилей


Офтальмохирург клиники АйМед Кирилл Светлаков: из-за чего может появиться зрительное переутомление

Жилой квартал в Басманном районе освободили от незаконного обветшалого строения

«Тверьэнерго» напоминает о сервисах для получения информации об отключениях электроэнергии

Оздоровительный комплекс с крытым катком построят в Кашире в 2026 году


Делегация Архангельской области принимает участие в XII Международном форуме «Россия – спортивная держава»

Граждане трезвенники...

В Рязанской области действовала группировка мошенников

Теннисистка из Архангельска стала лидером турнира в Санкт-Петербурге


Дополнительный поезд в Крым запустят через Воронеж на новогодние праздники

"Мамаша развела в купе сущий дурдом": Мужчина рассказал о путешествии на поезде, которое запомнится на всю жизнь

Какой сегодня праздник: 20 октября

Встреча с поэтом «Садится солнце желтой хризантемой…», в рамках фестиваля «Золотая осень-2024»


Книгу об архитектуре города Видное презентовали в Ленинском округе

СК просит арестовать группу мужчин, изнасиловавших девушку в московском парке

Оздоровительный комплекс с крытым катком построят в Кашире в 2026 году

Полиция задержала четверых мигрантов из Узбекистана за изнасилование землячки












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Андрей Рублёв

Спортивный врач рассказал, из‑за чего теннисисту Рублеву могли ампутировать яички






СК просит арестовать группу мужчин, изнасиловавших девушку в московском парке

Жилой квартал в Басманном районе освободили от незаконного обветшалого строения

Россиянам рассказали, как определить поддельную квитанцию ЖКХ

"Я сам поведу свой полк в атаку" - Иосиф Сталин