Добавить новость
ru24.net
La Republica
Ноябрь
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Gastón Fernández, el escritor oculto

0

Una de las actividades que más disfruto es ordenar mis libros cada cierto tiempo. Esa sola actividad suele traer consigo más de una revelación, suerte de descubrimiento del texto escondido, al que se regresa para cuestionarlo y ver su vigencia.

Dicho esto, son varias las inquietudes que deja la relectura de relatos aparentes (more ferarum 9/10, 2002) de Gastón Fernández (Lima, 1940 – Bruselas, 1997). La que interesa: el lector queda satisfecho, es testigo de lo mucho que la poética de Fernández aún puede transmitir, también es partícipe de una ética creativa, de lo que ya no se ve y no únicamente en la narrativa peruana: la sola comunión con la palabra.

Fernández pertenece a esa selecta galería de autores ocultos de la literatura peruana, llámalo, si prefieres, autores para lectoescritores. Sin embargo, no caigamos en la confusión, puesto que solo los elegidos pueden ser ocultos. El escritor oculto se justifica en una actitud que yace en su propia voluntad de ser tal. En este sentido, si tendríamos que hermanar a Fernández, lo haríamos con Luis Loayza y el poeta José Cerna, autor de Ruda.

El caso de Fernández viene marcado por la extrañeza. Queda claro que no nos enfrentamos a una poética a la búsqueda de la referencialidad del gusto mayoritario. No. La propuesta de este escritor tiene coordenadas fijas e innegociables: el lector con lecturas / el lector con formación / el lector ecléctico. En estas fronteras, Fernández destaca como pocos: una tramposa sencillez narrativa propia del que se sabe un muy buen escritor, pero al que no le interesa que se le reconozca de esa manera. Claro, no le interesa ese reconocimiento, porque esa es tarea del admirador, del cazador de la sensibilidad de la escritura.

Cuando se publicó relatos aparentes, en edición del crítico José-Ignacio Padilla (incluyamos también Breviario aparente (2006), bajo el cuidado del poeta y músico Renato Gómez), supuso un acontecimiento. Padilla rescató los relatos del escritor, al que nos presentó como un autor que no era dueño solo de contados textos cartografiados en revistas. Esta publicación fue muy saludada por la crítica en medios y todo indica que agotó la totalidad de su edición.

¿En qué se sustentaba la radiactividad de Fernández? Los "relatos aparentes" incluidos en este libro de poco más de medio millar de páginas, muestran un mestizaje de registros que transitan en su naturalidad, ajenos al coto genérico.

Cualquier asunto es pretexto para Fernández. Más allá de respetar o no linealidades narrativas o criterios básicos argumentales, se impone en el lector la mirada de un autor que sabe observar y, en especial, la cualidad de su escritura nerviosa. Es precisamente esa confluencia la que permite un diálogo con el lector, a quien, dicho sea, le importa poco o nada la dirección que tomará lo relatado, fijando su atención en la pulsión armónica e incómoda de la prosa.

No son pocos lectores duros los que desconocen a Fernández. Entre quienes hicieron esfuerzos por visibilizarlo, es justo consignar a Padilla, Gómez, Iván Thays y Carlos Calderón Fajardo. En su momento, Carlos me habló de la necesidad de difundir más la obra de este autor con el que mantuvo intercambio epistolar. El libro que tengo, es modesto, pero con buen gusto. En la portada, a saber, “Cuadrado negro y cuadrado rojo” (1915) de Kazimir Malevich.

Si yo fuera editor de libros en actividad, tendría a Gastón Fernández en la mira. Hoy existen más vías de financiación que antes, pensemos en los estímulos económicos del Ministerio de Cultura. Fernández cumple con una necesidad cultural, porque tiene un público objetivo que sintoniza con la manera en que asumía la literatura. Me extraña que desde el 2002/2006 no hayamos tenido más noticias editoriales de su obra. Quizá pueda estar equivocado, pero al momento de cruzar información, no veo más. Su insularidad juega a favor de su leyenda. Recuerdo atractivas notas periodísticas sobre el impacto que despertaba su figura, impacto que se legitimaba con la lectura de su obra (la que estaba disponible, se entiende).

Se colige que Gastón Fernández no es un autor llamado a ser popular. No importa. Es un escritor de estilo, de sensaciones y atmósferas, con mucha biblioteca y vitalidad contenido. Que la nueva generación de lectores duros lo conozca y discuta. En Perú sobran los lectores exigentes. Me consta.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)

В подмосковной библиотеке сотрудники Росгвардии провели для ребят выставку уникальных экспонатов Великой Отечественной войны

Всемирный день качества отметили в филиале «Московском» ООО «ЛокоТех-Сервис»

В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина


В Москве завершился Кубок России по фитнес-аэробике

Приглашаем на VII Большой детский фестиваль

Приглашаем на VII Большой детский фестиваль

Бесплатная диагностика для детей для выявления нарушений зрения ко Всемирному дню благотворительности в детской глазной клинике «Ясный взор» в Митино


In closing arguments, lawyers in East Bay sibling’s murder trial cast divergent views of the case

What is Ceramic Coating?

Jake Paul vs Mike Tyson weigh-in: Date, start time, how to watch & stream FREE as boxers prepare for huge Netflix clash

Embezzlement trial poses 'significant threat' to Le Pen's 2027 presidential run


Экс-гендиректор ГК «Салюс» Егор Иванков получил условный срок за вывод из России более 200 млн руб.

Путешествие по Дагестану.

На 83 году своего существования УАЗ запускает программу контроля качества

Pragmatic Tools и MONT заключили соглашение о стратегическом партнерстве в области импортозамещения


At last, democracy has come to Helldivers 2: A new Democracy Space Station lets players vote on which planet gets bombarded for truth and justice every 24 hours

Take-Two boss gets philosophical about 'entropy' and life after Grand Theft Auto: 'If we're not trying new things ... we're really running the risk of burning the furniture to heat the house'

Топ 20 за 21 век: Metacritic назвал самые высокооценённые оригинальные игры за последние 25 лет

The unholy union of Pizza Hut and PS5 exhaust fumes has created the PIZZAWARMR, a 3D-printed box you can build for free to foul up your PlayStation and warm pizza


Як і де публікувати оголошення в Україні: ефективні поради

Потрібні партнери в Україні та країнах СНД з експорту авто з Китаю


«Последняя сказка» при поддержке «Авторадио»

Сильно похудел: Волонтёры нашли украденного из зоомагазина кота Лучика

Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

Студенты МГТУ преобразовывают учебный процесс




Покупатели обнаружили паразитов в рыбных консервах в магазинах Петербурга

Семья из Пермского края победила в конкурсе Ирины Дубцовой «Главное – Семья»

МИД РФ: обстановка на форуме ОБСЕ усугубилась при председательстве Дании

Стал известен победитель первого отборочного концерта фестиваля «Добрый Рок»


Валиева посетила четвёртый этап Гран-при России по фигурному катанию в Москве

Судьбу Абхазии будут вынуждены решить Россия и Грузия

"Биток в законе": в России одобрили правила налогообложения криптовалюты

Туры в новый люксовый отель в Турции начали продаваться в России, шокировав публику своими ценами


Рублёв: не допускаю мысли, что пройду дальше на Итоговом турнире ATP

Непреодолимая преграда: Медведев снова проиграл Синнеру и не смог выйти в полуфинал Итогового турнира ATP

Россиянин Рублев проиграл испанцу Алькарасу на Итоговом турнире ATP

«Он долго будет править». Борис Беккер — о лидерстве Янника Синнера в рейтинге ATP


Самые красивые станции метро в Санкт-Петербурге: топ-10 с ФОТО и интересными фактами

Умерла актриса Светлана Светличная

Загитова надела на Глейхенгауза свою шубу в кисс-энд-край на Гран-при в Москве. Ранее они поспорили, что хореограф наденет ее шубу, если Садкова откатает чисто

В Петербурге автомобиль с двумя девушками упал в Дудергофский канал и утонул


Музыкальные новости

В Оттаве пройдёт концерт к 90-летию Юрия Визбора

«Непонятно, как с этим жить дальше». Джиган и Оксана Самойлова столкнутся с потерей в шоу «Большое переселение»

Памятник Джону Леннону из The Beatles появился в Воронеже

Певец Шарлот попросил прощения и выразил желание искупить вину



В подмосковной библиотеке сотрудники Росгвардии провели для ребят выставку уникальных экспонатов Великой Отечественной войны

СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!

Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

Студенты МГТУ преобразовывают учебный процесс


Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

Возраст делу не помеха // Бывшего чиновника УДП вновь решили привлечь к суду за злоупотребления

Компания ICDMC стала “Выбором потребителей” в 2024 году

Собянин: уникальная инновационная школа открылась в центре «Сколково»


Сотрудники Росгвардии задержали нетрезвого водителя в Москве

В столице ожидаются заморозки и гололедица

Перед тем, как завести машину – загляни под капот

Выбило все стекла: детали ДТП с трамваем и КамАЗом в Москве


Арабский саммит начал приносить свои плоды

Профессор Малинен: Путин ясно дал понять, что Россия сыта лицемерием Запада

О чем впервые с 2022 года поговорили Путин и Шольц: трактовки Москвы и Берлина

Путин и Алиев подтвердили заинтересованность в развитии партнерства Москвы и Баку





Доброкачественные и злокачественные: почему возникают узлы на щитовидной железе

Онколог из Челябинска занял второе место на экзамене RUSSCO

Метаболизм срывается: почему нельзя худеть на жидких диетах

Сильно похудел: Волонтёры нашли украденного из зоомагазина кота Лучика


Жертвы концлагеря имени Зеленского рассказали о страшных пытках: Как в застенках СБУ издеваются над пленными россиянами и «госизменниками»


Борисевич одолел Хрисанова на "Бойцовском клубе РЕН ТВ"

Рофаль победил Хейбати в соглавном бою турнира "Бойцовского клуба РЕН ТВ"

Духовно-культурный центр на полуострове Покровское-Стрешнево вошел в число самых интересных зданий Москвы последних лет

«Гордимся, когда видим Лешу в форме сборной России». В «Локомотиве» поздравили Батракова с дебютом




Сергей Собянин рассказал о развитии в Москве исторической навигации

Собянин: В Москве установили еще 87 указателей исторической навигации

Собянин: За 10 лет в Москве спасли вдвое больше пациентов с инфарктом миокарда

Мэр Москвы рассказал о новых указателях исторической навигации


Назван самый экологичный район Москвы

Духовно-культурный центр на полуострове Покровское-Стрешнево вошел в число самых интересных зданий Москвы последних лет

Синоптик предупредила об аномально теплой зиме в Москве

Рослесхоз определил топ-5 регионов по ликвидации лесных пожаров в первые сутки


Светличную не будут хоронить рядом с мужем и сыном

Некоторые виды редких птиц вернулись в Москву

Загитова надела на Глейхенгауза свою шубу в кисс-энд-край на Гран-при в Москве. Ранее они поспорили, что хореограф наденет ее шубу, если Садкова откатает чисто

Президент Бжания уйдет в отставку, когда оппозиционеры уйдут из парламента


Архивисты из разных регионов России собрались в Архангельске на научно-практическую конференцию

Молодежный форум «Команда 29: объединяя Россию» готовится принять участников

10 пробоин: выход на воздух закончился для «Волги» разгромом в Архангельске

Вкус победы: подведены итоги премии WHERETOEAT Northwest


Наука побеждать

Разыскиваемая за убийство внуков в 1999 году в Иркутске пенсионерка нашлась живой в Крыму

Выставка-экспозиция "Вместе с книгой мы растем"

Литературно-краеведческий час «Добрые книжки Орлова – для всей семьи»


В столице Заполярья проходит литературный фестиваль

Откровения легендарной Светланы Светличной на II Якутском кинофестивале                  

Москвич избил контролера городских парковок

Утрата дня: кто сегодня умер 16 ноября












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Футболисты «Ювентуса» сфотографировались с Медведевым на Итоговом турнире ATP






Президент Бжания уйдет в отставку, когда оппозиционеры уйдут из парламента

Елена Кулецкая, Диана Гурцкая, Лянка Грыу и другие гости модного показа

«Выгоняла из дома». Стало известно, за что Геля Пикалова ненавидела мать

Шокирующее открытие: в российских супермаркетах нашли консервы с личинками червей