Circula por X, Facebook, TikTok e Instagram un vídeo de la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, durante su intervención en la Cumbre de Paz para Ucrania en el que aparece su voz doblada junto a mensajes que aseguran que dijo que «si Rusia no acepta los términos de la cumbre, la obligaremos a rendirse». Sin embargo, no hay registro de estas declaraciones.
La difusión del bulo. La desinformación se ha compartido con mensajes en español en distintas redes desde el 16 de junio. Las publicaciones incluyen un vídeo de 34 segundos en el que se escucha a Meloni hablar en inglés, con una voz doblada por encima en ucraniano.
¿Cómo lo verificamos? Una búsqueda en la página web del Gobierno italiano da como resultado un artículo con el discurso de Meloni durante la Cumbre de Paz para Ucrania celebrada en Suiza entre el 15 y 16 de junio.
Este artículo cuenta con el mismo vídeo que se difunde en redes sociales, solo que de duración más larga. En él, Meloni habla en inglés y en ningún momento se registra que dijera que “si Rusia no acepta los términos de la Cumbre de Paz, la obligaremos a rendirse”.
En las transcripciones que aporta el gobierno italiano en su página web, tanto en italiano como en inglés, tampoco hay constancia de que pronunciara estas palabras.
¿Qué dijo Meloni? Lo más similar a estas declaraciones que mencionó en su discurso fue que “si Ucrania no hubiera podido contar con nuestro apoyo y, por tanto, se hubiera visto obligada a rendirse, hoy no estaríamos aquí para discutir las condiciones mínimas para una negociación”. Meloni también aludió al presidente de Rusia diciendo que “paz no significa rendición, como parece sugerir (Vladímir) Putin en sus últimas declaraciones”.
El verificador italiano Open explica que el vídeo viral “presenta la voz de una traducción ucraniana pero con acento ruso” y asegura que “es falsa”.
Por tanto, no hay registros de que Meloni dijera que “si Rusia no acepta los términos de la cumbre de paz, la obligaremos a rendirse”.
Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»
Можно ли перевестись из одной автошколы в другую в процессе обучения?
Дистрибьюция Музыки. Дистрибьюция Музыки в России. Дистрибьюция музыки в вк. Яндекс музыка дистрибьюция. Цифровая дистрибьюция музыка. Дистрибьюция музыки под ключ.
Игорь Ларионов стал новым амбассадором Лошадиной силы
