Приключение для всей семьи – история про медвежонка Паддингтона выходит онлайн
«Фильм заметно отличается от предшественников. Раньше действие разворачивалось в лондонском доме семьи Браунов, который стал домом и для Паддингтона, – говорит британский актер, лауреат премии BAFTA Бен Уишоу, озвучивший медвежонка в оригинале. – Но теперь все иначе. Брауны отправляются в дикие дебри навстречу неизвестности. По ходу этого путешествия каждый из героев понимает что-то новое о себе и своем месте в семье. Испытания помогают им сплотиться, это так трогательно».
Новых героев сыграли оскароносная Оливия Колман и номинант на «Оскар» Антонио Бандерас.
Образ матери-настоятельницы во многом вдохновлен монахинями из фильма «Звуки музыки», а сама Колман была счастлива присоединиться к франшизе, сказав, что обожает фильмы про Паддингтона и «сразу откликнулась на предложение сняться в новой части: «Я согласилась бы на любую роль!»
Роль в фильме бросила Антонио Бандерасу интересный творческий вызов: он сыграл не только шкипера Хантера, но и пятерых его предков – актеру пришлось перевоплощаться в конкистадора и миссионера, географа и старателя и даже в женщину-пилота из Швеции. «Предки героя раскрывают характер моего героя. В каком-то смысле его терзают призраки прошлого. Меня привлекла возможность сыграть шестерых разных персонажей. Я никогда раньше такого не делал в кино. Это, конечно, было весело, но и непросто. Я много часов провел в кресле гримера!» – отметил Бандерас.