Что на самом деле означает "шапокляк" и почему так назвали старушку из любимого мультика?
Старушка Шапокляк, известная каждому по сказке о Чебурашке и крокодиле Гене, запомнилась не только своим вредным характером, но и запоминающимся стилем. Её образ, включающий шляпку, одобренную самой Коко Шанель, безупречно отражает модные тенденции прошлого.
Шляпка, длинные булавки, юбка-годе, жабо, кардиган, ридикюль и черно-белая гамма – этот гармоничный и узнаваемый ансамбль отсылает к моде 30-х годов XX века.
Имя вредной, но стильной старушки выбрано не случайно. Шапокляк – это шляпа, изобретенная в 1823 году Антуаном Жибюсом для замены громоздкого и неудобного цилиндра, популярного среди модников той эпохи.
Вдохновленный складными треуголками XVIII века, которые носили под мышкой, Жибюс создал цилиндр со встроенной пружиной, позволявшей складывать его вертикально.
Свое изобретение он назвал “шапокляк” (chapeau à claque), что в переводе с французского означает “шляпа-хлопок”. Чтобы сложить шляпу, достаточно было хлопнуть ладонью по ее верхушке. Характерный звук “кляк” означал, что шляпа сложилась и ее можно было носить под мышкой.
Новый головной убор избавил франтов от неудобств, связанных с хранением цилиндров в театрах. Чтобы вернуть шляпе объем, достаточно было просто встряхнуть ее.
Именно такую шляпу носила старушка Шапокляк, предпочитая, однако, исключительно сложенный вариант. Ни в одном кадре владелица крысы Ларисы не появляется без плоской шляпы с длинными булавками.
Эдуард Успенский признавался, что прототипом героини стала его первая жена, о которой он отзывался негативно, называя ее “дамой вредной во всех отношениях”.
Художник Леонид Шварцман, создавший облик мультипликационных персонажей, признавался, что частично “срисовал” Шапокляк со своей тещи: “В создании старухи Шапокляк мне помог один конкретный образ. Во-первых, само слово “шапокляк” дало подсказку: это складной цилиндр, XIX век, жабо, белые манжеты… И внешность моей тёщи здесь сыграла важную роль. Она была женщиной из „того времени“, у неё были седые волосы, седой пучок. Я ей только удлинил носик, сделал его ехидным, а глазки — лукавыми. В общем, этот персонаж родился довольно быстро. Шапокляк на самом деле выпрыгнула, как чёртик, из самого названия “складной цилиндр”“.