Добавить новость
ru24.net
Thecut.com
Октябрь
2023

How ‘La Chica de La Brega’ Gets It Done

0

Alana Casanova-Burgess was recently laid off from WNYC, but she’s not giving up on her acclaimed podcast. She’s bregando. Pa’lante!

Photo: by The Cut; Photo: Amy Pearl

“Brega” is a Boricua term denoting the need to hustle to overcome a challenge; it’s a fitting one for Alana Casanova-Burgess. On October 5, shortly after the Cut spoke to Casanova-Burgess for this interview, the audio journalist was among 20 employees laid off from New York Public Radio as part of a cost-cutting effort. She had worked at WNYC for 14 years, first at The Brian Lehrer Show, then the Peabody Award–winning National Public Radio show and podcast On the Media, and as a producer on the History Channel co-production Blindspot: Tulsa Burning. In 2018, she was a Livingston Award finalist for her reporting on Hurricane Maria. And since its launch in February 2021, she has been the host of the acclaimed dual-language podcast La Brega: Stories of the Puerto Rican Experience. The second season, which tells the story of Puerto Rico through eight songs, aired this past spring. Fortunately, the show is a co-production with Futuro Studios, and Casanova-Burgess reports that the company is actively fundraising to keep it going. In the meantime, she’s officially freelance and continues to teach as an adjunct professor at her alma mater, the Craig Newmark Graduate School of Journalism at CUNY. Speaking to us after news of the layoffs came out, Casanova-Burgess told the Cut, “I’m taking some time to figure out what’s next for me, which means I’ll be establishing new routines and ways to ‘get it done.’”  

On her morning routine:
I wake up around seven. I wrap myself up in a robe and make some coffee. I don’t really do anything before I have coffee. I don’t even look at my phone. I work remotely pretty much all the time. But a thing that I started doing as soon as we made that shift was to make sure that I got dressed every day as though I was going in for work. It just helps me get into that mind-set. It’s really hard to feel alert in soft pants. I never really got into that.

On her career path:
I didn’t always think I would be an on-mic person. I was more behind the scenes, like producing, you know, writing questions for other people. And so I was sort of surprised to see myself in the host seat, but I think that’s also good. I know what it’s like to be the producer of a show. And I still do a lot of that [work] for the love of it. It gives me a different sensibility about how team works.

On what people might not expect of creating a podcast:
It’s really a team sport. There’s a lot of choreography. I’m mixing metaphors there. It’s both athletic and it’s a dance. But in terms of the dance, and that choreography, we’re passing a script on to different stages, right? So for the editor, you have to be ready with your deadline on your script, so that the editor can look at it, because they’ve cut out some time to look at your work. And then there’s a fact-checker who’s waiting to catch it when that’s done, and a sound designer who’s ready to work on it with you. And then it goes to engineering, and then you edit it again. And at one point, there’s a group edit, where we all listen to feedback. So missing one deadline means screwing up the entire dance all the way down the line.

We want to get everything right, so there’s constant adjustments being made. We have a project manager who is running the “train” schedules. That’s the third metaphor. So it’s like a fancy sport, a train schedule, and, a dance that if you drop the ball, or if something needs a little bit more work, everything else needs to be accommodated.

On staying connected while working remotely:
There is celebrating wins, but also people have bad weeks or stuff happens personally with them, so we send each other presents sometimes. I’ve sent Ezequiel flowers. I’ve gotten pies from colleagues. I’ve sent bottles of rum, Barrilitos to people. It’s a nice surprise to open your door and see that someone on the team is thinking about you. I sent a lot of flowers this season.

On what motivates her:
One of the things that is really exciting to me about even just the impetus, like the idea of La Brega, is to make a show that is really for a different audience. The pushback there was the systemic one. But we made the show and people really liked it and really caught on to it. And so I think in a way that’s also about not pushing back on yourself, right? [It’s about] actually embracing the idea that you have and the conviction that you have that people will listen to it.

On advice she wishes she had at the beginning of her career:
I teach at the Craig Newmark Graduate School of Journalism at the City University of New York, so it feels like I’m always talking to younger journalists. A piece of advice that I wish I had early in my career: Stay in touch with everybody. Journalism can be very lonely, but it’s also a really collaborative process. Exercise solidarity is important.

On how she unplugs:
I think there’s always this tension when you’ve put in a really long day, you’ve talked to so many people, and you’ve also recorded a bunch of words into a microphone. Do you just want to turn off your brain and watch Love Island? Or do you want to be social again and get out of your house? I try to find a balance there and be really intentional. Sometimes I take myself out on dates. But I also love a good friend date. Not just hanging out, but really going out and doing something [together].

On the future of La Brega:
I’d love for us to keep growing. We did a great job of putting Puerto Rico in conversation with the rest of Latin America [in season 2]. Keep doing that and keep finding ties to explore and things that we have in common. Every day someone is tweeting about either putting an episode in a syllabus or sharing an episode with a loved one. So I’m just really grateful that everything we’ve made so far has really long legs.

This interview has been edited and condensed for length and clarity.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Вебкам-студия MONTANA в Санкт-Петербурге

Новый рекорд России: медитация Relax FM объединила 1699 человек

«Я ВАС СПРАШИВАЮ, КТО ВЕРБОВАЛ ВАЗ, ЗЕЛЕНСКОГО?!» Записки Мессии по технике безопасности.

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки


В Татарстане прошла встреча 125 дилеров нижнекамского шинного производителя

Путешествуй с “Фанагорией” в небе и по земле!

Третий международный фестиваль театров кукол «Перекрёсток» прошёл в Новосибирске

Hermès, коллекция menswear весна-лето 2025


Rashan Gary Showed No Concern When Asked About Caleb Williams

Sophie Turner Keeps it Glam While Attending Grand Opening of Peninsula London

Meet Slovenia’s gorgeous Wags, from a mummy blogger and influencer to a professional tennis star

‘I’ll have to talk to my agent’ says Harry Kane as England star offered transfer from Bayern during press conference


Нивы без полного привода: проблема с некомплектом наконец решена

Юные таланты под эгидой Фонда Спивакова дали концерт в «Михайловском»

«Любовь и голуби»: кто ругал фильм Меньшова за «пошлость и пропаганду алкоголизма»

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70


Dustborn let me smash fascists and flirt with my situationship on a road trip across America

Гайд и тактика по подземелью «Лагерь Карлиан» в Tarisland

'Maybe this new Stardew Valley-like game is pretty good' I said to myself after blearily noticing I'd played it until 2 in the morning

There is an early power up in Elden Ring: Shadow of the Erdtree that basically turns the game into Sekiro, but the description is so vague I didn't realize how good it was until 40 hours later



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Более 12 тысяч жителей Москвы и Московской области получают повышенную пенсию за работу в сельском хозяйстве

Суд отправил под домашний арест совладельца холдинга «Русские фонды» Бейрита

Совладельцы инвестгруппы "Русские фонды" отправлены под домашний арест

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки




Суд отправил под домашний арест совладельца холдинга «Русские фонды» Бейрита

РИА «Новости»: пожар во Фрязине могла вызвать неисправность электрооборудования

Четверых пострадавших при атаке на Севастополь детей госпитализировали в РДКБ

Вебкам-студия MONTANA в Санкт-Петербурге


В Кишиневе полиция применила силу к вернувшемуся из России оппозиционеру Шиколаю

В здании во Фрязине потушили открытый огонь

Под Челябинском «Ленд Крузер» уничтожил «Ладу» вместе с водителем

Еженедельный вестник катастроф


Калинская выиграла второй матч за день и вышла в финал турнира в Берлине

Появились новости о здоровье Елены Рыбакиной перед турниром в Англии

Потапова вышла в полуфинал турнира WTA в Бирмингеме

Калинская уступила Пегуле в финале турнира в Берлине


Год назад отряды ЧВК Вагнер заняли центр Ростова и штаб ЮВО

Армения "положила" на дружбу РФ. Армяне в России заявляют, что "ОНИ" будут решать судьбу Краснодарского края и Черноморского побережья

Воробьев: Взрывы баллонов привели к обрушению перекрытий в здании НИИ во Фрязине

Суд отправил под домашний арест совладельца холдинга «Русские фонды» Бейрита


Музыкальные новости

В разрезе добыли аресты // Ликвидатору шахт и подрядчику инкриминируют мошенничество с бюджетными деньгами

Музыка ABBA и The Beatles прозвучат в исполнении симфонического оркестра

Его можно было спасти: вдова Шатунова сделала душераздирающее признание в день годовщины мужа

Шоу фонтанов и певица Ёлка: в Магнитогорске встретят День металлурга



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки

Вебкам-студия MONTANA в Санкт-Петербурге

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Более 12 тысяч жителей Москвы и Московской области получают повышенную пенсию за работу в сельском хозяйстве

Суд отправил под домашний арест совладельца холдинга «Русские фонды» Бейрита


Посол США в Японии: наши худшие опасения - визит Путина в КНДР и Вьетнам. Скрипали не придут на дело Стерджесс. Олланд: макронизму конец

Уникальные места России. Военно-патриотический комплекс “Патриот” — одна из достопримечательностей Каменска-Шахтинского

Навка: во время болезни Заворотнюк возили по Москве только в парандже

Поэт. Радио Поэт. Стихи поэтов. Русские поэты. Писатели и поэты. Известные поэты. Поэт года. Поэты России. Лучшие поэты. Поэт песенник.


Девочка-подросток на самокате пострадала при столкновении с такси в Москве

No Limits: в России появился новый внедорожник Haval H5 за 3,7 млн рублей

Юбилейные медали получат почти 6 тысяч бамовцев

Еженедельный вестник катастроф


Путин направил телеграммы с благодарностью лидерам КНДР и Вьетнама

Путин поблагодарил главу Вьетнама за радушный прием и гостеприимство

Япония выразила России озабоченность из-за военного сотрудничества Москвы и КНДР

США направили посланника госдепа во Вьетнам после визита Владимира Путина


Петербург стал лидером среди регионов по числу заражений ковидом в прошлом году




СК поставил на контроль дело о ребенке, выпавшем из окна больницы в Москве

Более 15 зданий поликлиник отремонтируют на юго-востоке Москвы

Петербург стал лидером среди регионов по числу заражений ковидом в прошлом году

LG CLOi ServeBot НА ОСНОВЕ ИИ ДЛЯ СФЕР ГОСТЕПРИИМСТВА И ЗДРАВООХРАНЕНИЯ



Объявлены итоги XIII конкурса «Вместе в цифровое будущее»: лидируют темы ИИ, кибербезопасности граждан и цифровизации отраслей народного хозяйства

Ростелеком: Объявлены итоги XIII конкурса «Вместе в цифровое будущее»

Юбилейные медали получат почти 6 тысяч бамовцев

Рюдигер может пропустить матч сборной Германии в ⅛ финала Евро, пишут СМИ


Белоруссия планирует наращивать товарооборот с Ленобластью

Белорусские рабочие будут строить АЭС в России

Лавров прибыл в Минск для встречи с Лукашенко и Алейником

Лукашенко рассказал губернатору Ленинградской области об особенностях их встреч



Сергей Собянин. Главное за день

Собянин рассказал о развитии системы социальной помощи в Москве

Собянин рассказал о новых стандартах системы соцзащиты в Москве

Собянин рассказал об экскурсиях на предприятия для школьников


В сочинском парке «Ривьера» установили национальный рекорд по массовой медитации

Столичная «дочка» Росводоканала займется строительством липецких очистных сооружений за 1,9 млрд рублей

Подписчикам Инго Экосистемы стало проще помогать людям

Экоцентр «Воробьевы горы» провел круглый стол «Экологическое просвещение для жителей городов»


Воробьев: Взрывы баллонов привели к обрушению перекрытий в здании НИИ во Фрязине

Год назад отряды ЧВК Вагнер заняли центр Ростова и штаб ЮВО

Под Челябинском «Ленд Крузер» уничтожил «Ладу» вместе с водителем

В здании во Фрязине потушили открытый огонь


«Белый июнь. Дети»: мероприятия для учения и развлечения маленьких и взрослых проходили в Архангельске в течение трех дней

Архангельская область присоединилась к акции «Единый арктический субботник-2024»

Семейный пикник «Родные - любимые» пройдет в Поморье в третий раз

Москвичам напомнили о временном закрытии участка БКЛ метро


Настенные сплит-системы: Преимущества и Установка от «Техноград»

Сквер имени Жириновского появится в Симферополе

Час-предостережение "Угроза современности"

Книжно-иллюстративная выставка «Спасибо, Артек, за веру в мечту!», к 99-годовщине основания Международного детского центра «Артек»


В Москве построили 28 социальных объектов с начала года

Год назад отряды ЧВК Вагнер заняли центр Ростова и штаб ЮВО

«Мы можем захватить любую страну». Стоит ли России бояться голода у соседей

Суд отправил под домашний арест совладельца холдинга «Русские фонды» Бейрита












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Анна Калинская

"Стараюсь играть не хуже него": Калинская о своих отношениях с Синнером






Год назад отряды ЧВК Вагнер заняли центр Ростова и штаб ЮВО

В Москве открылась выставка работ из Арктики художницы Лады Подольской

В Москве построили 28 социальных объектов с начала года

Воробьев: Взрывы баллонов привели к обрушению перекрытий в здании НИИ во Фрязине