Добавить новость
ru24.net
TheHill.com
Март
2024

House Democrats demand improvements to CBP One app for asylum-seekers

0

A group of House Democrats is pushing the Biden administration to make improvements to CBP One, the mobile app available to migrants to secure appointments to legally enter the United States to claim asylum.

In a letter led by Democratic Reps. Raúl Grijalva (Ariz.), Jesús "Chuy" García (Ill.) and Joaquín Castro (Texas), the lawmakers listed a series of flaws in the app that they say worsen conditions at the border.

"While CBP [Customs and Border Protection] has implemented minor changes to address serious glitches within the app, there are still several critical issues that require immediate attention and resolution. As asylum seekers remain in danger, CBP must address these access issues to ensure safe and humane asylum processing and relief for those at risk," they wrote.

In 2023, CBP One, an app originally launched in 2020, started taking asylum appointments, becoming a cornerstone of the Biden administration's efforts to channel migrants through ports of entry.

Though the app had some initial success, it has since proven insufficient to process the number of migrants presenting at the border, and has been criticized for lacking essential features to effectively process those who do use it.

"First and foremost, CBP’s decision to require asylum seekers to use the still-faulty CBP One app fundamentally undermines the accessibility of the asylum process. Because individuals seeking asylum at our southern border are required to pre-schedule an appointment through the app, the current process obstructs the right to seek asylum by forcing individuals to remain in Mexico while waiting for their asylum cases to be heard," wrote the lawmakers.

The most-often heard complaint about the app — and the improvement request at the top of the Democrats' list — is its language accessibility.

Other than English, the app is available in Spanish and Haitian Creole, but even in those two languages, the app's translations can be lacking.

"Even for individuals who do speak one of the three main operating languages, the app can be difficult to understand. For example, accessing the Haitian Creole version of the app requires navigating initial questions in English or Spanish, and there are poor translations for critical and contextual words like 'Customs.' Moreover, the Spanish version of the app is not fully or accurately translated," wrote the Democrats.

Beyond the Spanish and Creole translations, some resources are available in Portuguese and Russian, but speakers of other languages — for instance, African francophones or speakers of Mayan dialects — have few accessibility options.

And many migrants face a different kind of language barrier: digital literacy.

Those who are unable to schedule appointments on the app and present at the U.S.-Mexico border nonetheless are subject to a "rebuttal presumption of asylum ineligibility," meaning the federal government assumes anyone who did not use the administration's pathways to entry is ineligible for asylum.

"The system’s reliance on exceptions, which appear neither meaningful nor accessible, arbitrarily excludes people from accessing the asylum system because of the language they speak or their limited technological literacy," reads the letter.

The presumption of ineligibility has had little success in discouraging migrants from entering the country without prior authorization, but it's likely to negatively impact asylum applications when they are reviewed by immigration courts years later, regardless of individual applicants' eligibility.

Structural flaws in the system, the Democrats wrote, are only working to benefit smugglers and criminals who prey on migrants in Mexico.

"The difficulties with CBP One increase the likelihood that migrants will rely on cartel-backed smugglers to enter the United States instead of applying through legal pathways. If these challenges continue, our country could see more tragedies like the June 2022 mass death incident in San Antonio, Texas, where 53 people died after being trapped in the back of a sweltering tractor-trailer," they wrote.

And organized crime — including smugglers — is taking full advantage of the flaws in the system.

"There is also strong evidence that smugglers themselves have been actively spreading misinformation to capitalize on CBP One’s faulty implementation. Multiple organizations have reported that smugglers falsely claim that the app will soon be discontinued and suggest that crossing between ports of entry is quicker and more straightforward than waiting for an appointment," the letter reads.

That's put more pressure on NGOs who operate at the border with scant resources, who have to help migrants navigate the system, including the CBP One app, sometimes to the point of providing internet access and phones for migrants to schedule appointments.

In their letter, the lawmakers called on the Department of Homeland Security to implement seven steps, addressing the failings they listed, expanding transparency, increasing the number of appointment slots and removing the rebuttal presumption of asylum ineligibility policy.

"We believe these measures are essential to ensure that CBP One meets the balance between efficiency, access, and transparency while also addressing language access issues for asylum-seekers."




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

В Москве ежегодно состоялся юбилейный, всероссийский, патриотический гала-концерт «Проза и поэзия» «Россия - семья семей»


Обучение инъекционной косметологии

Как стильные прически и отличный макияж могут изменить имидж

Маршрут автопоезда «Остановим ВИЧ в Свердловской области!» в текущем году включает 24 города региона

От аспирина до фосарбина. За что любили народного академика Арбузова?


My mother and I were still estranged when she died in 2019. I went to a medium to connect with her and it brought me closure.

Every time we go on holiday my husband ogles other women on the beach

Marin schools proactive on state cellphone restrictions

Raging Richarlison slams ‘f***ing s***’ card as Tottenham star’s EA FC 25 rating is revealed


В Москве ежегодно состоялся юбилейный, всероссийский, патриотический гала-концерт «Проза и поэзия» «Россия - семья семей»

Интервью с вампиром

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Более 30 автодорог отремонтировали в подмосковном Красногорске


Мафия-НН: Густой аромат армянского кофе наполнил воздух старательно украшенной гостиной.

Кровь, кишки и всё такое в трейлере новых добиваний для Mortal Kombat 1

Мультиплеерный данжен-кроулер Greedy Wizards: Speed Dungeon вышел в новой стране на iOS и Android

Ранняя версия Mini Empire: Hero Never Cry с русским языком доступна в Google Play



Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Жительницы Москвы, Краснодара и Санкт-Петербурга больше всех тратят на сумки

Фестиваль «Песня года» 2024 состоится в ДС «Мегаспорт» в Москве




В Москве ежегодно состоялся юбилейный, всероссийский, патриотический гала-концерт «Проза и поэзия» «Россия - семья семей»

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

В России цены на линейку iPhone 16 снизились на 8-10 процентов

Модель нового памятника для Приамурья осмотрел губернатор Василий Орлов


Певица Натали Орли вернулась к истокам

Канчельскис сравнил Лондон с Москвой: «Британцы хотят сделать его резиновым. Но до нас пока далеко»

Тренеру из Шатуры Рабиновичу вручили награду «За заслуги перед округом»

Синоптик Ильин рассказал о погоде в Москве в начале октября


Даниил Медведев вышел во второй круг турнира ATP-500 в Пекине

Токио (ATP). 1-й круг. Хуркач сыграет с Гироном, Берреттини – с ван де Зандшульпом

Павлюченкова объявила о досрочном завершении сезона

Рахимова обыграла Биррелл и вышла во второй круг WTA 1000 в Пекине


Адвокат: Алексей Блиновский не вернулся в зону СВО из-за участия в следствии по делу Пашаева

Канчельскис сравнил Лондон с Москвой: «Британцы хотят сделать его резиновым. Но до нас пока далеко»

Азербайджанца-русофоба Амида Юсубова, призывавшего ненависти к русским, приговорили к 3,5 годам заключения

Тренеру из Шатуры Рабиновичу вручили награду «За заслуги перед округом»


Музыкальные новости

«Queen Classics» — уникальная программа мирового шоу в Москве

Обнищал: после новостей о разводе Сергей Шнуров снизил ценник вдвое

Баста въезжает в новый сезон своего шоу МС Taxi на «бентли» в компании MIRAVI.

#внутриджаза: Московский джазовый оркестр Игоря Бутмана и портал «Культура.РФ» запускают сериал о жизни джазового оркестра в VK Клипах



Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Фестиваль «Песня года» 2024 состоится в ДС «Мегаспорт» в Москве

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?


Обзор известных приложений, созданных на iOS

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Можно ли перевестись из одной автошколы в другую в процессе обучения?

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»


Доцент Фиронов: машины резко подорожают из-за новых ставок утильсбора с октября

С 1 ноября изменится стоимость парковки на ряде улиц Москвы

Эксперт Фиронов рассказал, что будет с ценами на авто с 1 октября

Певица Натали Орли вернулась к истокам


Американская разведка предупредила Байдена: Путин не пошутил, Зеленский тянет нас в ад

Политический директор премьера Венгрии: наша страна сдалась бы в случае

Рябков: Россия фиксирует реакцию Запада на изменения своей ядерной политики

Рябков назвал «развернутой» реакцию Запада на заявления по ядерной доктрине РФ





Терапевт Кондрахин посоветовал идти к врачу при наличии болей в грудной клетке

Осень или организм: врач объяснил, кто виноват в усиленном выпадении волос

Кузнецов попал в больницу после матча КХЛ с «Северсталью»

Педагогов обучат навыкам первой медицинской помощи



Олимпийские ценности: доступное жилье в Иваново сдадут по улучшенному стандарту

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Представители Росгвардии поздравили воспитанников Центра спорта и образования «Самбо-70» с принятием торжественной клятвы

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»


Александр Лукашенко анонсировал название для 2025 года и всей пятилетки, у студентов было другое предложение

Лукашенко назвал условие, при котором Минск применит ядерное оружие

Лукашенко дал ответ на вопрос, в каком случае Минск применит ядерное оружие

Как только НАТО нападет на Беларусь, будет применено ядерное оружие – Лукашенко



«В ближайшие регионы»: Собянин анонсировал продление МЦД до четырёх областей

Собянин: МЦД продлят до Калужской, Смоленской, Тульской и Ярославской областей

Собянин пообещал продлить скоростные диаметры Москвы в Ярославскую область

Сергей Собянин. Главное за день


Собянин посоветовал москвичам пересаживаться на электромобили

Под Симферополем продолжается строительство нового крупного микрорайона

Первое армянское название в Москве

«Чистая Арктика» разработает стандарт сбора и вывоза отходов из удаленных мест


Врач Войтко рассказал, можно ли избежать рака простаты

Захарова: Обязательства по расследованию теракта на «Севпотоках» не выполняются

Тренеру из Шатуры Рабиновичу вручили награду «За заслуги перед округом»

Адвокат: Алексей Блиновский не вернулся в зону СВО из-за участия в следствии по делу Пашаева


В пропавшем в Архангельской области вертолете находился депутат Сметанин

Написал сообщение родным и исчез: Депутат и бизнесмен внезапно пропали на вертолёте Robinson под Архангельском

Прокуратура проверяет информацию о пропаже вертолета в Архангельской области

В Гидрометцентре прогнозируют температуру на 6-10°С выше нормы в нескольких регионах России


Под Симферополем продолжается строительство нового крупного микрорайона

В районе Симферополя появится необычный жилой квартал

Творческая композиция «Диво дивное руки творят».

Прогноз погоды в Крыму на 26 сентября


В Петербурге приближают реновацию жилья

ТАСС: в ходе обысков в доме Тимура Иванова найдено огнестрельное оружие

Камала Харрис обогнала Дональда Трампа в нескольких ключевых штатах

Россия построит в Таджикистане школу за 4 млрд. рублей и по 800 млн. сверху ежегодно. За деньги из налогов россиян












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Даниил Медведев вышел во второй круг турнира ATP-500 в Пекине






Канчельскис сравнил Лондон с Москвой: «Британцы хотят сделать его резиновым. Но до нас пока далеко»

Певица Натали Орли вернулась к истокам

Синоптик Ильин рассказал о погоде в Москве в начале октября

Олимпийские ценности: доступное жилье в Иваново сдадут по улучшенному стандарту