Добавить новость
ru24.net
TheSun.co.uk
Апрель
2020

Staff testing for coronavirus told to go home early as labs can’t handle workload

0

STAFF carrying out coronavirus tests have been told to knock off early on some days because labs cannot handle the workload, a whisteblower claims.

They are told to cap the number of samples taken at 250, despite the urgent demand to monitor frontline workers. And they reach that limit by 2pm or 3pm, the insider says.

⚠ Read our coronavirus live blog for the latest news & updates

Staff at coronavirus testing laboratories have allegedly been told to cap the number of samples taken at 250

PA:Press Association
Health Secretary Matt Hancock had originally pledged to carry out 100,000 tests a day by the end of the month[/caption]

Many tests have to be sent to Northern Ireland for analysis — with some even going by ferry.

The insider at the drive-through centre in Greenwich, South East London, said: “There are 20 to 30 of us working here at any one time. We’re all incredibly frustrated that at times we’re not doing anything.

“Several days over the last week we’ve been told to cap it at doing no more than 250 tests a day. But we could do double that.

“We’ve been told not to do any more because there’s not enough capacity in the labs where our samples are sent.

‘IT SEEMS CRAZY’

“It seems crazy. The Government vowed to do 100,000 tests a day but then we’re being stopped from doing more than we could do.

“We are so keen to do more tests but some days we get to about 2pm or 3pm in the afternoon and we have to stop.”

The tests at Greenwich are manufactured by Randox.

The swabs are then sent 500 miles by Royal Mail by ferry or air to the company’s labs in Co Antrim.

Samples from other sites in London were said to be being analysed more than 400 miles away in Glasgow.

Give now to The Sun's NHS appeal

BRITAIN’s four million NHS staff are on the frontline in the battle against coronavirus.

But while they are helping save lives, who is there to help them?

The Sun has launched an appeal to raise £1MILLION for NHS workers. The Who Cares Wins Appeal aims to get vital support to staff in their hour of need.

We have teamed up with NHS Charities Together in their urgent Covid-19 Appeal to ensure the money gets to exactly who needs it.

The Sun is donating £50,000 and we would like YOU to help us raise a million pounds, to help THEM. No matter how little you can spare, please donate today here: www.thesun.co.uk/whocareswinsappeal.

Last night, Lib Dem Health spokeswoman Munira Wilson said of the whistleblower: “This is yet further evidence that the Government should have been better prepared. It is simply ludicrous to have a ­London test centre not working to capacity and tests potentially being delayed because they are being sent to Belfast.

“This is symptomatic of the ­Government’s slow and chaotic response.

“The public deserve answers, not least why testing in the UK is so low compared to some countries.

“These revelations strengthen the case for an independent inquiry, once we are through this crisis, to officially review the Government’s actions.”

‘CHALLENGING’

Health Secretary Matt Hancock has admitted hitting his target of 100,000 tests a day by Thursday will be challenging.

Soon after he set it, pictures appeared from around the country of near-empty test centres, including stadium sites in Twickenham, Coventry and Brighton.

To add to the problems, until last week, key workers who wanted to be tested had to approach their employers.

They then arranged the test through crisis planning bodies called local resilience forums — set up in 2004 to help co-ordinate responses to emergencies such as pandemics, flooding and terrorism.

The Government published a list of the forums but there is no ­mention of Covid-19 on many of the forums’ web pages.

And last week, it emerged that consultants Deloitte — who played a key role in setting up the drive-through centres — were being criticised after test results of NHS staff were lost or sent to the wrong people.

Frontline NHS staff showing symptoms were first tested at the end of last month, followed by other healthcare workers including GPs and paramedics.

Those that tested negative were allowed to return to work.

Last week, the programme was widened to allow all key workers who suspect they or their families may have Covid-19 to be tested. Under the new system, employers and staff can apply online for a test directly.

However, Downing Street has admitted that there is no way of checking whether those applying for a test are genuinely eligible.

Yesterday, long queues built up at some drive-through sites after 46,000 people tried to book tests.

Home-testing kits became unavailable yesterday, with 5,000 allocated within two minutes.

CORONAVIRUS CRISIS - STAY IN THE KNOW

Don't miss the latest news and figures - and essential advice for you and your family.

To receive The Sun’s Coronavirus newsletter in your inbox every tea time, sign up here.
To follow us on Facebook, simply ‘Like’ our Coronavirus page.

Get Britain’s best-selling newspaper delivered to your smartphone or tablet each day – find out more.

Dr Simon Eccles, the chief ­clinical information officer at NHS Digital, tweeted: “Home kits all booked by 8:15!

“I know it’s frustrating but we’re developing more lab, supply and logistics capacity every day.

“If we’d waited until we had the full 100k, to launch, no one would have had a test today.

“More home kits again tomorrow, even more next week.”

Figures from the Department of Health showed there were 28,760 daily tests carried out for coronavirus on 23,115 people. However, the figures only go up to 9am on Friday so do not cover the new regime. The full impact of the new system is expected to take a few days to filter through.

The network of 30 drive-through centres is soon to rise to 48 and so-called Lighthouse Labs will start work in Milton Keynes, Glasgow and Alderley Park in Cheshire.

An 18,000-strong force to trace the contacts of those infected is also being trained.

A Department of Health spokesman said: “Testing sites across the country have capacity for hundreds of tests a day and the North Greenwich site has exceeded 250 tests a day more than once this week.”

ARMY SWABS KEY WORKERS

ARMY-run mobile testing hubs will be deployed by the start of next month to get more frontline staff back to work.

The 96 stations will set up at care homes, police stations, prisons, benefits centres and fire stations.

Currently in Salisbury, Southport and Teesside, they take just 20 minutes to set up and can do hundreds of tests a day. Results take 48 hours.

Testing Minister Lord Bethell said: “Everyone who needs a coronavirus test should be able to have access to one.

“We now have the ability to provide more people with the certainty they need to get back to the front line when it is safe to do so.”

The Royal Mail said transporting tests was done after consultation with chief medical officer Prof Chris Whitty.

It added: “All Royal Mail Group networks are being used to get testing kits back to Northern Ireland, either via ferry or flight.

“The testing kits are packaged safely for the appropriate classification. The health of our colleagues is our first priority.”

Join our George Cross campaign for NHS staff

We are urging Sun readers to sign a petition calling for our NHS staff to be awarded the George Cross.

We are backing a proposal by Lord Ashcroft to honour our health heroes with the gallantry gong given for acts of bravery that did not take place in battle.

A No10 spokesman said: “The NHS is doing a fantastic job and the nation will want to find a way to say thank you when we have defeated this virus.” SAS hero Andy McNab added: “The award of a George Cross would show an emotional appreciation.”

We are asking our readers to please sign the petition below.



 




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске


СЛД «Москва-Сортировочная» филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» оказывает содействие студентам Высшей инженерной школы

Самой популярной солнцезащитной оптикой в Махачкале стали очки бренда Polaroid

Отборочный этап «Абилимпикса» прошел в Реутове

За запрет туризма ответите: в Москве несостоявшийся турист разбил камнем посольство Норвегии в знак протеста против закрытой границы


Commentator’s curse strikes immediately as LIV golf hothead Tyrrell Hatton swears live on TV after losing it at the WIND

Chelsea enter Conference League despite speculation they could snub Uefa competition after facing tough financial rules

Who could England get next in Euro 2024 knockout stage after going through to last-16?

Mets survive late barrage to beat Yankees in Subway Series opener


...Есть чем платить, но я не хочу победы любой ценой. Памятник Виктору Цою в Санкт-Петербурге

Два водителя погибли в массовом ДТП на обходе Красноярска

Росгвардейцы обеспечивают охрану правопорядка во время празднования Дня России.

Классика Санкт-Петербурга


All Destiny 2 Prismatic fragment locations

Для Dark and Darker Mobile проходит короткий бета-тест на iOS и Android

Прохождение элитного подземелья «Лесной алтарь» в Tarisland

'I absolutely suck at video games': Hidetaka Miyazaki discusses how he prepped for Elden Ring: Shadow of the Erdtree


Робота водієм у Таксі 571 (Київ)


В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Участие в СВО признали побегом // Заочно арестован подсудимый, сбежавший в вооруженные силы

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

"Интеррос", "Атомайз", Эрмитаж и Т-Банк готовят второй этап проекта «Цифровое искусство»




Губернатор Воробьев исключил строительство концертного зала на месте «Крокуса» 

В России разработали инновационный рассол для восполнения дефицита витаминов

Суммарный призовой фонд российских хакатонов в 2023 году составил 349 млн рублей

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске


В Германии 95-летнюю женщину приговорили к сроку за отрицание Холокоста

Воробьев исключил строительство концертного зала на месте «Крокуса»

В Подмосковье приведут в порядок пруд по программе губернатора

Концертный зал на месте «Крокуса» решили не восстанавливать


Теннисистка Калинская не примет участие в Олимпиаде, несмотря на допуск от МОК, сообщил Тарпищев

Теннисистка Анастасия Тихонова вышла в ½ финала квалификации Уимблдона

WTA "кинул" Рыбакину и Швентек

Уроженка Тамбова Арина Родионова вышла во второй круг квалификации Уимблдона


В отеле «Эдем» в Подмосковье выявили кишечные инфекции, начали расследование

Туляк победил на Всероссийских соревнованиях по авиамодельному спорту

В РЖД появился лист ожидания для покупки билетов на поезда

Губернатор Воробьев заявил, что концертного зала на месте «Крокуса» не будет


Музыкальные новости

Певица Алиса Вокс заявила, что страдает от аутоиммунного заболевания крови

Алсу на концерте «Алые паруса» исполнила душевную «Колыбельную Медведицы»

Певец Лев Лещенко вспомнил, как служил в Германии в одни годы с Элвисом Пресли

Шнуров не стал помогать вокалистке «Ленинграда» Вокс, страдающей от аутоиммунного заболевания



Московские студенты пройдут производственную практику в онкодиспансере в Балашихе

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

"Интеррос", "Атомайз", Эрмитаж и Т-Банк готовят второй этап проекта «Цифровое искусство»

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске


TheGirl Russia подвели итоги конкурса-премии «Будь theGirl!»

Познание мышления мозга

С нового учебного года к проекту «Футбол в школе» присоединятся восемь школ Псковской области

Как выбрать китайский автомобиль в России?


В клубном доме Artisan на Арбате открылись продажи редких коммерческих площадей под «тихий» ритейл

За чем люди едут в слободу Петровку?

Как выбрать китайский автомобиль в России?

Пожилой мужчина погиб при лобовом столкновении с грузовиком в Подмосковье


Путин указал на важность науки и образования для развития России

Путин: Внедрение новых технологий необходимо для суверенитета России и Белоруссии

LIVE: Встреча Путина с выпускниками РАНХИГС

Путин обсуждает с Совбезом РФ ситуацию вокруг ДРСМД





Пробил голову самокатом. Пятилетняя девочка попала в реанимацию в Москве

Московские студенты пройдут производственную практику в онкодиспансере в Балашихе

Гастроэнтеролог Садыков назвал дыню натуральным средством от запоров

Простой способ охладиться в аномальную жару подсказал московский врач


Зеленский признал, что Киев не хочет затягивания конфликта из-за больших потерь


Медальный зачет Игр «Дети Азии» 28 июня: по-прежнему впереди Узбекистан

Деликатес в чаше: всего по чуть-чуть

Камила Валиева поступит в ВУЗ и будет учиться на тренера

29 июня на играх «Дети Азии» состязания пройдут по десяти видам спорта


Посол Беларуси: Визит Лукашенко придал дополнительный импульс развитию двустороннего сотрудничества

Лукашенко рассказал о совместном развитии России и Беларуси



Сергей Собянин подвел итоги конкурса «Новатор Москвы»

Мэр Москвы Собянин поздравил столичных выпускников с окончанием школы

Собянин подвёл итоги десятилетней работы Московского продюсерского центра

Сергей Собянин. Главное за день


Специалисты «Мосприроды» провели экскурсию для пациентов психоневрологического центра НИКИ

Простой способ охладиться в аномальную жару подсказал московский врач

Экономическая ценность деревьев в экосистеме города

"Интеррос", "Атомайз", Эрмитаж и Т-Банк готовят второй этап проекта «Цифровое искусство»


Суммарный призовой фонд российских хакатонов в 2023 году составил 349 млн рублей

Симоньян заявила о росте аудитории RT с момента запрета телеканала на Западе

В РЖД появился лист ожидания для покупки билетов на поезда

Больше 16 часов спасатели искали четырёх туристов из Москвы в горах КБР


АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

Архангельская область войдет в федеральный историко-культурный туристический проект «Императорский маршрут»

В Димитровграде проводят чемпионат России по парусному спорту в классе «микро»


Водитель так торопился к морю, что вдребезги разбил о дерево свою жизнь

В Симферополе пройдут антитеррористические учения

На участке западного обхода Симферополя ограничено движение до ноября

Выставка-предупреждение «Лицо беды»


Пожилой мужчина погиб при лобовом столкновении с грузовиком в Подмосковье

Воробьев исключил строительство нового концертного зала на месте "Крокуса"

Туляк победил на Всероссийских соревнованиях по авиамодельному спорту

Концертный зал на месте «Крокуса» решили не восстанавливать












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Даниил Медведев

МОК допустил Медведева и Андрееву к участию в Олимпиаде






Пожилой мужчина погиб при лобовом столкновении с грузовиком в Подмосковье

Воробьев исключил строительство нового концертного зала на месте "Крокуса"

Губернатор Воробьев заявил, что концертного зала на месте «Крокуса» не будет

На юге столицы стартовал капремонт дома 1973 года постройки