Мы в Telegram
Добавить новость
ru24.net
TheSun.co.uk
Август
2020

Reopening schools in September will lead to second coronavirus wave unless test and trace improves, study claims

0

SCHOOL children returning to class in September will trigger a devastating second wave of Covid-19 that could infect twice as many as before, a major study claims. Scientists said reopening schools in the UK would result in a crisis peaking in December unless the test and trace system drastically improves. The study said school reopening […]

SCHOOL children returning to class in September will trigger a devastating second wave of Covid-19 that could infect twice as many as before, a major study claims.

Scientists said reopening schools in the UK would result in a crisis peaking in December unless the test and trace system drastically improves.

⚠ Read our coronavirus live blog for the latest news & updates

Getty Images - Getty
The study said school reopening must be combined with a high-coverage test-trace-isolate strategy[/caption]
Getty Images - Getty
The NHS contact tracing system must reach 68 per cent of cases and their contacts, the experts said[/caption]

The study said school reopening must be combined with a high-coverage test-trace-isolate strategy.

The authors found that “with increased levels of testing… and effective contact tracing and isolation, an epidemic rebound might be prevented”.

But in a worst-case scenario, a second wave could be 2.3 times higher than the first, according to the study published in The Lancet Child And Adolescent Health.

Three quarters of people with Covid-19 would need to be tested and self-isolate to prevent a second wave caused by schools reopening.

‘NOT GOOD ENOUGH’

The NHS contact tracing system must reach 68 per cent of cases and their contacts, the experts said, adding that the current system is “not good enough”.

One of the study authors, Chris Bonell, professor of public health sociology at LSHTM, said: “It looks from the ONS data like there are about 4,200 new infections per day.

“And it looks like from the testing data there are about 4,200 testing positive per week. So it looks like about one in seven (14 per cent). So, that’s not good enough, basically.”

Under the current system, only half of contacts are reached and only a fraction of symptomatic cases are tested, according to researchers from University College London and the London School of Hygiene and Tropical Medicine.

Without drastic improvements in testing the authors say it will be “absolutely essential” to introduce other measures in September to mitigate the effects of schools opening.

Another study published out of Australia today suggested that schools could re-open safely but only if strict rules and robust contact tracing were adhered to.

The research looked at how Covid-19 spread in schools across NSW Australia, one of the only countries to keep schools open during the pandemic.

Getty Images - Getty
Without improvements in testing the scientists say it will be ‘absolutely essential’ to introduce other measures to mitigate the effects of schools opening[/caption]

The study, published today in The Lancet Child and Adolescent Health, found “low levels of transmissions in schools and nurseries when control measures are in place”.

Dr Jasmina Panovska-Griffiths, study author, said: “Our modelling suggests that with a highly effective test and trace strategy in place across the UK, it is possible for schools to reopen safely in September.

Without sufficient coverage of a test-trace-isolate strategy the UK risks a serious second epidemic peak either in December or February.

Dr Jasmina Panovska-Griffiths

“However, without sufficient coverage of a test-trace-isolate strategy the UK risks a serious second epidemic peak either in December or February.

“Therefore, we urge the government to ensure that test-trace-isolate capacity is scaled up to a sufficient level before schools reopen.”

Commenting on the study, Matt Keeling, professor of populations and disease at University of Warwick, said: “In essence the problem is simple.

“Reopening schools is going to increase the R number so if we are to keep R below 1 and prevent a second wave, some other forms of control are necessary.

‘CALL TO ACTION’

“The reopening of schools should clearly be a key priority for the UK, many children will have gone over 5 months without setting foot in a classroom.

“The key questions are how much impact will school reopening have on the epidemic and what can be done to mitigate this.”

The study found a second wave could be prevented if a robust testing and an adequate contact tracing system was in place.

Professor Bonell said: “Our study should not be used to keep schools shut because of a fear of a second wave but as a loud call to action to improve the infection control measures and test and trace system so we can get children back to school.”

He said: “We’re not giving specific recommendations about what sectors need to have restrictions imposed, but logically that is absolutely essential.”

England’s chief medical officer last week hinted pubs and restaurants may have to shut in order for schools to reopen fully in September.

Professor Chris Whitty said getting children back into the classroom is pivotal for the “wellbeing of our country” – and hinted that Brits will have to sacrifice other freedoms in order to do so.

It comes amid a rise in new positive test in the UK, with cases doubling in just a fortnight
Cases in the UK have more than doubled in just a fortnight
The PM has announced a series of plans to ease lockdown will be put on pause after the rise in cases
Brits were warned lockdown measures could be tightened up once again



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Количество пользователей-инвесторов на платформе «Атомайз» превысило 72000

С чего начинается любое заболевание?

Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: «Мой путь предпринимателя был прямой, как стрела»

Театр «Модерн» представит спектакль к 130-летию Олдоса Хаксли


В Турции для россиян открылся отель самой дорогой гостиничной сети: стало известно, за сколько в нём можно отдохнуть. А вы уже приценились?

Международные дизайнеры приняли участие в Modest Fashion Day в Казани

Сотрудники отеля Yalta Intourist поздравили ветеранов с Днём Великой Победы

Волшебное путешествие в мир музыки и кино


Precision in Motion: Exploring Baltic Bearing Company-Riga

Move over Harry Kane and Jude Bellingham the real England champ is a 15 yr old SUBBUTEO star

LIV Golf’s Sergio Garcia misses out on U.S. Open spot, but still has chance to play

UFC plans to be ‘flexible’ in next broadcast rights deal, including potential end to traditional PPV


Театр «Модерн» представит спектакль к 130-летию Олдоса Хаксли

В Судаке проверили бывших мигрантов, не вставших на воинский учет

Московская Пивоваренная Компания перешла на кадровый ЭДО с помощью HRlink

Цифра дня: сколько диагнозов поставил ИИ-помощник для врачей от Сбера


Helldivers 2 studio wants to slow down the pace of updates: 'We feel a slightly lower cadence overall will benefit both us, you, and the game'

Microsoft reckons its new Prism x86 emulation for Arm PCs is as good as Apple's Rosetta

'Y'all killed it': Survive the Undead, a community-made PvE zombie mode, is bringing players back to Halo Infinite

В App Store и Google Play появилась игра The Seven Deadly Sins: IDLE от Netmarble


Estischool - Школа за британською програмою

Виставку «Світ Велетнів» в парку Боздош (м.Ужгород) продовжено до 30.06.2024 року


Волшебное путешествие в мир музыки и кино

Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: «Мой путь предпринимателя был прямой, как стрела»

Сеть клиник «Будь Здоров» подвела итоги первого квартала 2024 г.

Мария Шахова при поддержке ИРИ продолжает разрушать стереотипы о России




Конец Щусевых. Наследие создателя Мавзолея гниет на заброшенной даче?

«Иногда замена пациенту не подходит». Из аптек начали пропадать уникальные препараты от онкологии, у которых нет аналогов

Работы по улучшению водоснабжения провели в Лобне

«ИМЕНЕМ ЗАКОНА»: «СВЯТОЙ ЛЕНИН» ОТМЕНЯЕТ НАЛОГИ С ЗАРПЛАТ НАРОДА!


В Дмитрове частично ограничено движение автотранспорта до 29 мая

Стало известно подробное расписание выступлений артистов на фестивале «Дикая Мята» в 2024 году

В мытищинском парке прошел «Открытый микрофон»

В Москве построят три новых объекта по программе создания мест приложения труда


Определилась первая соперница Рыбакиной на Ролан Гаррос

Фалей уступила в квалификации открытого чемпионата Франции по теннису

Dagospia: Синнер и Калинская вместе поужинали в ресторане в Париже

Хромачёва и Сизикова пробились в финал турнира WTA в Рабате в парном разряде


В мытищинском парке прошел «Открытый микрофон»

Воробьев пожелал выпускникам школы № 10 в Реутове успешно сдать экзамены

МЧС назвало причиной пожара в хостеле в Истре аварийную работу электросети

"Плоские тарифы" предложили установить на рейсах Москва-Благовещенск-Москва


Музыкальные новости

Делегация АО "Желдорреммаш" приняла участие в выставке «Металлообработка – 2024»

Может ли в роду Фриске рак передаваться по наследству, рассказал онколог: «Такие семьи есть»

В "Зарядье" пройдет премьера спектакля Хабенского и Бутмана

«КП»: Могила Градского на кладбище находится в заброшенном состоянии



Сеть клиник «Будь Здоров» подвела итоги первого квартала 2024 г.

Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: «Мой путь предпринимателя был прямой, как стрела»

Волшебное путешествие в мир музыки и кино

«ИМЕНЕМ ЗАКОНА»: «СВЯТОЙ ЛЕНИН» ОТМЕНЯЕТ НАЛОГИ С ЗАРПЛАТ НАРОДА!


Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о компенсации части затрат на путевки в оздоровительные лагеря в рамках нацпроекта «Семья»

Премьерный танцевально-вокальный репертуар Бурдрамтеатра в Улан-Удэ - Россия, Культура, Театр в регионах СФО

Волшебное путешествие в мир музыки и кино

В Росгвардии стартовал чемпионат по боксу «Кубок Победы»


Расписание поездов на Курском и Рижском направлениях МЦД-2 изменится 28 мая

Резидент ОЭЗ «Технополис Москва» выпустил серию автомобилей для кольцевых гонок

В ОЭЗ «Технополис Москва» выпустили серию автомобилей для участия в чемпионате кольцевых гонок

В ОЭЗ «Технополис Москва» выпущена серия автомобилей для участия в чемпионате кольцевых гонок


Активам прописали превентивные меры // Какое имущество США в России может быть изъято в качестве ответного шага

НАЛОГИ С ЗАРПЛАТ И НДС МОГУТ ОТМЕНИТЬ?! Государственная Дума и Правительство РФ оптимизируют налоги.

Путин раскрыл общую задачу РФ и Белоруссии

Путин перед поездкой в Минск встретился с патриархом Кириллом


Ученые отследили взаимосвязь COVID-19 и температуры воздуха

Врач Цимбалова заявила, что данные по заболеваемости детей штаммом FLiRT пока отсутствуют

Вирусолог Карпова рассказала, опасен ли новый вариант коронавируса FLiRT




«Иногда замена пациенту не подходит». Из аптек начали пропадать уникальные препараты от онкологии, у которых нет аналогов

С чего начинается любое заболевание?

Стоматолог Владимир Лосев, главный врач клиники «Мегастом»: как избежать появления оскомины на зубах

Сеть клиник «Будь Здоров» подвела итоги первого квартала 2024 г.


"Зеленскому приготовиться". В Киеве раскрыли, что задумал Порошенко

Политолог Бортник: Киев ждёт общий провал, если ВСУ останется без успехов до осени


Анимационной компании «ЯРКО» – 3 года!

Эксперт оценила развитие района Филевский парк

«Евро-Футбол.Ру»: «Спартак» никогда не интересовался Сафоновым

Финал командного чемпионата ФНТР по настольному теннису пройдет в Москве


Путин назвал санкции источником проблем и возможностями для развития России

Лукашенко подчеркнул роль патриарха Кирилла в укреплении связей Москвы и Минска

Посол Белоруссии: Лукашенко и Путин обсудят учения с тактическим ядерным оружием

Путин назвал продуктивными переговоры с Лукашенко в Минске



В школах Москвы прозвучали последние звонки — Собянин

Собянин рассказал о реализации программы реновации в районе Филевский Парк

Собянин поздравил выпускников московских школ с праздником последнего звонка

Мэр Москвы расширил финансовую поддержку бизнес-ангелов


В выходные в Москве ожидается до 28 градусов тепла

Никабы

В Подмосковье призвали отказаться от запуска воздушных шаров ради экологии

Анализ российского рынка одноразовой биоразлагаемой посуды: итоги 2023 г., прогноз до 2027 г.


На дорогах Подольска выявляют должников-налогоплательщиков

Духовное управление мусульман озвучило условие для запрета никаба в России

Воробьев пожелал выпускникам школы № 10 в Реутове успешно сдать экзамены

В мытищинском парке прошел «Открытый микрофон»


Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о решении жилищного вопроса архангелогородцев

«Ростелекома» установил 1222 камеры для наблюдения за ходом государственной итоговой аттестации в Оренбургской области

Вадим Трескин рассказал о необходимости реконструкции устаревшей инфраструктуры в регионе

АО «Транснефть - Север» провело плановое учение на НПС в Архангельской области


Музыкально-литературная гостиная «Щедрый талант Елены Гнесиной»

Выставка-обозрение "Из истории русского искусства"

Массовая драка произошла на одной из улиц Симферополя

Библиотечная лужайка «Хорошие книги читай – о жизни побольше узнай», к Общероссийскому дню библиотек.


Авторский спектакль о событиях войны покажут в Раменском округе

На дорогах Подольска выявляют должников-налогоплательщиков

МЧС назвало причиной пожара в хостеле в Истре аварийную работу электросети

Стало известно подробное расписание выступлений артистов на фестивале «Дикая Мята» в 2024 году












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Большой шлем

Dagospia: Синнер и Калинская вместе поужинали в ресторане в Париже






В Подольске наградили лауреатов премии имени Игоря Васильевича Герасимова

В Дмитрове частично ограничено движение автотранспорта до 29 мая

МЧС назвало причиной пожара в хостеле в Истре аварийную работу электросети

В мытищинском парке прошел «Открытый микрофон»