Мы в Telegram
Добавить новость
ru24.net
TheSun.co.uk
Апрель
2021

Mayor of Benidorm in desperate plea to Boris – let Brits back on our beaches

0

BENIDORM has become a ghost town after the annual influx of British tourists to the Spanish resort has dried up in the pandemic. Now, with the economy decimated, around four destitute expat families A WEEK are returning home to the UK, The Sun can reveal. Benidorm’s British Businesses Association says the number of families it […]

BENIDORM has become a ghost town after the annual influx of British tourists to the Spanish resort has dried up in the pandemic.

Now, with the economy decimated, around four destitute expat families A WEEK are returning home to the UK, The Sun can reveal.

???? Read our coronavirus live blog for the latest updates

Benidorm’s British Businesses Association says the number of families it is helping to repatriate has “shot up” over the last 12 months.

President Karen Maling Cowles said: “We’re assisting with around four repatriations a week.

“One family went last week and three are going this week. We’re talking about people who haven’t got the resources to pay for the trip.

“In many cases they’ve worked here for years and have made their life here and it’s very hard for them.”

Yesterday, The Sun told how Brit Lindsey Evers and her family were surviving on foodbank handouts after she lost her job as a waitress there.

Mum-of-three Lindsey, 45, and partner Peter Chadwick, 56, who also lost his job as a chef, are now trying to raise the cash to return to their native Halifax.

Here, Benidorm’s mayor makes a plea to PM Boris Johnson to put Spain on the green list of countries that British tourists can visit soon . . . 


WE know the Brits want to visit our wonderful beaches and embrace our marvellous sunshine — and that day can’t come soon enough for us, too.
Benidorm without the Brits is just not the same. We are missing you as much as you are missing us.

Tourism is great for this town. It generates development as well as happiness for us and our visitors.

I am very sorry to hear about the story of Lindsey Evers and her family who are having to return to Britain after losing their jobs in Benidorm.

Covid restrictions have, in some cases, reduced the activity of hospitality businesses here to zero.

We have done as much as we can to help people, mobilising more than £12million in financial assistance over the past year, irrespective of their nationality.

The only condition being that potential recipients had to be registered residents here or have businesses here.

But I appreciate that there has been a lot of hardship for those whose jobs are linked to tourism.

It is very regrettable to hear there are Brits living in Benidorm who feel they have no option but to pack their bags and return home. Like everyone,

I’m looking forward to the day when we can put this pandemic behind us.

All of us need a holiday to feed our spirit and souls. We need to see blue skies and enjoy a dip in the sea.

We need to breathe in fresh air and feel the warmth of the sun’s rays on our skin in a place with thousands of hours of sunlight

And, frankly, there is nowhere better than Benidorm to recharge your batteries as we try to get back to normality.

Now I ask your Prime Minister, Mr Johnson, to assess and analyse the serious work we have done to minimise the rate of contagion and the cumulative transmission rate of the past 14 days.

And to consider putting Spain on his green list of countries that British tourists will be able to visit.

We would like Benidorm to be included in any agreement on safe air corridors that Spain reaches internationally with other nations such as Britain.

I can assure you that when British holidaymakers are given the green light to come back, they will find Benidorm very safe.

From day one of the pandemic we have redirected all our efforts into making this happen.

We have adopted social-distancing protocols, covering everything from restaurants to hotels and transport.

Social distancing will also be in force on our beaches, with each party of holiday-makers given 16 square metres of our beautiful sand to sunbathe on.

And you will not have to wear your face mask while topping up your tan.
Benidorm’s town planning is based around open-air pedestrian walkways, with wide avenues and pavements, large parks and beaches as shared spaces.

British nationals who have lived here for years tell us they feel safe with the measures we have in place.

We say to all governments, “Treat Benidorm as an island”. We feel like an island on the Spanish mainland. Everything is here, you do not need to go elsewhere.

The levels of coronavirus infection here have been below both the provincial and regional average.

And the Valencian Autonomous Region, which includes Benidorm and the Costa Blanca, has the lowest cumulative coronavirus transmission rate in Spain.

Many adult Brits have been vaccinated and our vaccination rate here in Spain is now gathering speed.

Hopefully we can soon get back to something approaching normality.

And when Britain’s tourists return they will find the place has undergone a makeover.

The absence of tourists has given us space and time to treat the famous Little England area of Benidorm to a revamp.

We have a lovely climate so we want to improve the pedestrian areas so that tourists will only need vehicles to reach and leave Benidorm.

British holidaymakers when they come back here will find a better town, a town with some spaces that look totally different and much more attractive.

This has been a difficult and life-changing year for all of us. We are confident we can turn the corner soon.

But we need you here to help.

Family




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Афиша театра кукол Бурятии "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Спектакль "Курочка ряба"

23 МАЯ РОССИЙСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ АКАДЕМИЯ ТУРИЗМА ОТМЕТИЛА СВОЙ 55-Й ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ. ФОТОРЕПОРТАЖ

Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: «Мой путь предпринимателя был прямой, как стрела»

Исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ оживил ещё один хит из 20-го века и выпустил песню “Лететь” вместе с её создателями - группой Амега.


Корнер Alena Akhmadullina открылся в ЦУМе

Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: «Мой путь предпринимателя был прямой, как стрела»

Театрально-кукольные вести из Бурятского театра "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Серебряные звездочки засветились в буддийском дацане в Иволге

Выпускникам детсада в Реутове раздали мороженое


Tesla under investigation over Fremont factory toxic emissions, and faces lawsuit over alleged health harms

Full list of cafes and restaurants where kids can eat free or cheap this half term – including Asda and Sizzling Pubs

Shocking moment idiot films himself invading pitch and taunting Spurs in major security breach before Newcastle friendly

Johnny Nelson Reveals His Wide Fury-Usyk Scorecard: “Don’t Be Fooled”


Афиша театра кукол Бурятии "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Спектакль "Курочка ряба"

Бузова и "Зенит"

Брат главы Ингушетии арестован за махинации с деньгами для пенсионеров

По-хорошему у Путина с США не вышло. Один указ, который перевернул все санкции


Today's Wordle answer for Sunday, May 26

Bungie wins a little walkin' around money in first of its kind jury trial against Destiny 2 cheat maker, but the victory will likely make it even easier for game companies to keep taking cheaters to court

Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х

Мафия-НН: отличная команда сплоченных коллег, которые стали друг другу почти как семья.


ОіБ - охорона і безпека: замовляй охорону в Харькові

Виставку «Світ Велетнів» в парку Боздош (м.Ужгород) продовжено до 30.06.2024 року


Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о переходе российских предприятий на отечественное ПО

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об инвестировании в отечественные цифровые технологии

Исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ оживил ещё один хит из 20-го века и выпустил песню “Лететь” вместе с её создателями - группой Амега.

Спасать отношения или в мусорку сразу?




«ИМЕНЕМ ЗАКОНА»: «СВЯТОЙ ЛЕНИН» ОТМЕНЯЕТ НАЛОГИ С ЗАРПЛАТ НАРОДА!

МИД и Минюст предложили Путину исключить «Талибан»* из списка террористов

Пластический хирург, косметолог и дерматолог Мадина Байрамукова: как правильно спать, чтобы не было морщин

ЧЕ!МПИОНСКИЙ УЛОВ: ВЕДУЩИЕ «ЧЕ!» НА ФЕСТИВАЛЕ «РЫБНАЯ НЕДЕЛЯ»


Около 2 тыс человек посетили фестиваль спаржи в Коломне

Психолог Савкова: важно развивать у ребенка умение ставить себя на место других

Активисты из Одинцова провели субботник на берегах Москвы-реки

Сегодня в Ростове-на-Дону пограничники торжественно проведут ритуал боевого расчета


Ролан Гаррос меняет расписание по требованию Рафаэля Надаля | Виды спорта

Янник Синнер: «Нужно наслаждаться давлением, потому что мы не врачи, которые оперируют людей»

Теннисистка Мария Шарапова снялась в красном облегающем платье

Теннисист Рублев объяснил, почему проиграл сет в первом круге "Ролан Гаррос"


Россия и Узбекистан подпишут программу культурного сотрудничества

Меморандум о Взаимопонимании для Веб-Проектов: полное руководств (МоU)

Объявлена цена первой модели новой российской марки Xcite

Инвестэксперт Горхиян: жилье на Бали оказалось дешевле, чем в Сочи


Музыкальные новости

Театр кукол Бурятии "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Спектакль "Курочка ряба"

Живая лекция Марка Бартона в Москве

Оркестр Бутмана даст концерты в 25 городах в честь 25-летия коллектива

Празднующая день рождения Орбакайте попросила защиты для своей семьи и работы



Пластический хирург, косметолог и дерматолог Мадина Байрамукова: как правильно спать, чтобы не было морщин

Исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ оживил ещё один хит из 20-го века и выпустил песню “Лететь” вместе с её создателями - группой Амега.

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о переходе российских предприятий на отечественное ПО

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об инвестировании в отечественные цифровые технологии


Исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ оживил ещё один хит из 20-го века и выпустил песню “Лететь” вместе с её создателями - группой Амега.

Афиша театра кукол Бурятии "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Спектакль "Курочка ряба"

Собянин: Московский предпринимательский форум объединил более 3 тыс. человек

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об инвестировании в отечественные цифровые технологии


Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о передовых разработках отечественного автопрома

«Автодор» ввел абонементы на проезд по участкам трассы М-12 «Восток»

Источник 360.ru: автобус протащил зажатую дверями женщину на юго-западе Москвы

Генерал-полковник Владислав Ершов вручил ключи от автомобилей семьям погибших росгвардейцев


Москва готова развивать сотрудничество с Ташкентом и Астаной по поставкам газа – Песков

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о развитии ТЭК для достижения национальных целей

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об историческом минимуме уровня безработицы в России

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о показателях нефтедобычи





Пластический хирург, косметолог и дерматолог Мадина Байрамукова: как правильно спать, чтобы не было морщин

Электрические щетки для детей Revyline RL 035 Kids Pink доступны в представительстве марки в Хабаровске

Новые электрические зубные щетки Revyline RL 075 Peach Fuzz появились в филиале бренда в Москве

Инновационные устройства молодого отечественного бренда D.Fresh


В Киеве заявили о причастности Зеленского к покушению на Фицо

Охранник Зеленского предлагал Киеву сдаться в первые дни СВО


ЦСКА шагнул к трофею // Команда обыграла УНИКС в первом матче финала Единой лиги ВТБ

«Адвокат Валиевой: ей подсыпали допинг и сделал дедушка». Серьёзное расследование.

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о популяризации спорта

Only Bet – бесплатные прогнозы на спорт


Стало известно, чем Лукашенко кормил Путина на неформальных ужинах

Союзное государство – сила двух суверенных стран



Собянин: Благоустройство улицы Бутлерова в ЮЗАО завершено

Мэр Москвы поздравил бизнесменов с Днем российского предпринимательства

Собянин: Под заселение по реновации с начала года передали 20 жилых комплексов

Мэр: Порядка 20 новых ЖК передали под заселение по программе реновации с начала года


На большей части Подмосковья ожидается IV класс пожарной опасности 27 мая

В Москве заключили соглашение об обмене знаниями в области разведения соколов

Компании Группы "Интеррос" взяли ряд наград премии FINAWARD

Гены устойчивости к антибиотикам сохраняются в сточных водах даже после очистки


Меморандум о Взаимопонимании для Веб-Проектов: полное руководств (МоU)

Россия и Узбекистан подпишут программу культурного сотрудничества

Инвестэксперт Горхиян: жилье на Бали оказалось дешевле, чем в Сочи

Инклюзивный спектакль «МУМУ» от Дома культуры «ГЭС-2» бесплатно покажут в Выксе


«Ростелекома» установил 1222 камеры для наблюдения за ходом государственной итоговой аттестации в Оренбургской области

Антон Шагин поддержал Всероссийский интеллектуальный забег «Бегущая книга»

В Архангельске в результате пожара в жилом доме погиб один человек

Губернатор отчитался о работе Правительства Архангельской области в прошлом году


Розыск: в Крыму третий день ищут девочку пятнадцати лет

Библиотечная лужайка «Хорошие книги читай – о жизни побольше узнай», к Общероссийскому дню библиотек.

Врач сообщила о неочевидных угрозах полотенца для здоровья

Музыкально-литературная гостиная «Щедрый талант Елены Гнесиной»


Инвестэксперт Горхиян: жилье на Бали оказалось дешевле, чем в Сочи

Меморандум о Взаимопонимании для Веб-Проектов: полное руководств (МоU)

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге Ирина Белова: «Акция «Спасибо, школа!» подчеркнет бесценный труд педагогов»

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об инвестировании в отечественные цифровые технологии












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Елена Рыбакина

Рыбакина рассказала о болезни перед стартом на «Ролан Гаррос»






Россия и Узбекистан подпишут программу культурного сотрудничества

Активисты из Одинцова провели субботник на берегах Москвы-реки

Инвестэксперт Горхиян: жилье на Бали оказалось дешевле, чем в Сочи

Сегодня в Ростове-на-Дону пограничники торжественно проведут ритуал боевого расчета